Bug in french version - Page 2 - The TrekEarth Forums

Forums


Go Back   The TrekEarth Forums >

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #11  
Old 08-30-2009, 07:25 AM
Didi's Avatar
Didi Didi is offline
TE Expert
 
Join Date: Jul 2003
Location: France Orléans
Posts: 12,254
Default Re: Bug in french version Expérience

Je viens de constater à l'instant que toutes les images de Paris se sont transformées en Paris-la Defense
Reply With Quote
  #12  
Old 08-30-2009, 07:26 AM
Moderator Moderator is offline
Super Moderator
 
Join Date: Oct 2008
Posts: 4,809
Default Re: Bug in french version

Je pense comme Brigitte, il s'est passé qqchose au moment de l'édition.
La seule chose que je peux faire est de regrouper toutes ces photos sous un seul nom, donc: Ballycastle et je pourrai après ça mettre les photos du lieu Murlough Bay sous ce nom, OK?

Viviane
Reply With Quote
  #13  
Old 08-30-2009, 07:29 AM
Didi's Avatar
Didi Didi is offline
TE Expert
 
Join Date: Jul 2003
Location: France Orléans
Posts: 12,254
Default Re: Bug in french version

Les images de Paris qui se sont transformées en Paris-la-Défences existe uniquement dans la version Anglaise
Reply With Quote
  #14  
Old 08-30-2009, 07:33 AM
Moderator Moderator is offline
Super Moderator
 
Join Date: Oct 2008
Posts: 4,809
Default Re: Bug in french version

Merci Saïd, c'est réparé.
C'était le même problème d'ailleurs... :o(

Bonnes vacances & à bientôt - Viviane
Reply With Quote
  #15  
Old 08-30-2009, 07:42 AM
Moderator Moderator is offline
Super Moderator
 
Join Date: Oct 2008
Posts: 4,809
Default Re: Bug in french version

Je pense avoir aussi "réparé" le problème d'Olivier... :o)

Bon dimanche à tous - Viviane
Reply With Quote
  #16  
Old 08-30-2009, 07:43 AM
Didi's Avatar
Didi Didi is offline
TE Expert
 
Join Date: Jul 2003
Location: France Orléans
Posts: 12,254
Default Re: Bug in french version

Merci Viviane
Par ailleurs on ne peux plus consulter les villes à partir de la carte de la Région.
C'est juste pour uniquement pour mes photos.
Bonne journée
Reply With Quote
  #17  
Old 08-30-2009, 07:46 AM
Didi's Avatar
Didi Didi is offline
TE Expert
 
Join Date: Jul 2003
Location: France Orléans
Posts: 12,254
Default Re: Bug in french version

OK je vois que c'est corrigé
Merci encore une fois Viviane
Reply With Quote
  #18  
Old 08-30-2009, 09:13 AM
chawax chawax is offline
TE Junior Member
Thread Starter
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 469
Default Re: Bug in french version

Le problème Brigitte c'est que justement je n'avais pas modifié le lieu pour cette photo. Mais en modifiant le lieu d'autres photos de "Ballycastle" à "Murlough Bay", cette photo est également passée de "Ballycastle" à "Murlough Bay", ce qui me semble complètement anormal ;) Viviane a repassé toutes ces photos à "Ballycastle" donc c'est bon maintenant. Mais je suis sûr qu'il y a réellement un bug dans la gestion des lieux et que le problème se reproduira si ce n'est pas corrigé. Et je m'y connais en bugs, c'est mon métier de les détecter ;)
Reply With Quote
  #19  
Old 08-30-2009, 09:58 AM
chawax chawax is offline
TE Junior Member
Thread Starter
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 469
Default Re: Bug in french version

Tiens, pour prouver que ça ne vient pas de moi et qu'il y a bien un bug, même genre de problème sur cette URL :

http://fr.trekearth.com/gallery/Europe/United_Kingdom/Northern_Ireland/Antrim/Antrim/

"Antrim" d'après l'URL, "Glenariff Forest" pour toutes les photos.
Par contre en anglais c'est bon.
Reply With Quote
  #20  
Old 08-30-2009, 10:13 AM
Moderator Moderator is offline
Super Moderator
 
Join Date: Oct 2008
Posts: 4,809
Default Re: Bug in french version

Merci Olivier,

Ce n'est pas necessairement vous qui avez commis une faute, ce doit être le permier à avoir édité le nom du lieu et qui aurait mal rempli les deux "cases-villes".

Antrim étant un "county" et non pas une ville ou un village, j'ai tout remis sous: Antrim Coast (En) / Côte d'Antrim (Fr)

Viviane
Reply With Quote
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 12:45 AM.



Copyright © 2018 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.
explore TREKEARTH