Le Congo en marche Photo

Photographer’s Note

Les congolais sont en marche du matin au soir...allant d'une place à l'autre... portant sur leur tête des bidons d'eau (les femmes seulement) ou poussant, durant des heures, d'improbables vélos surchargés de toutes sortes de colis le long des pistes en latérite.

Lorsqu'une voiture ou qu'un camion vient exceptionnellement à passer par là, ils doivent bien souvent se jeter dans le fossé pour éviter la collision.

Cette image a été prise dans des conditions assez difficiles (ISO800 1/2000) au travers du pare-brise de notre Land Cruiser... je l'aime avant tout parce que je la trouve très représentative de la réalité.

pat0500, GilbertB, toto, lasscor trouve(nt) cette note utile

Critiques | Translate

abulafia (4802) 2007-10-08 11:50

This is good, you really caught the mood here.
It looks hot and dusty... and like hard work.
I love the way the road continues all the way to the end of the picture and beyond.
Harry

tayo65000 (107) 2007-10-08 11:52

You can see the difficulty in the image, and the result is a striking photo. I can see people all the way to the horizon lost in dust. I also liked the relief of the two towering palms; without them, the photo would be desperately interminable.
Thank you.
David

holmertz (9875) 2007-10-08 11:56

Hello Eric,
Yes they have to walk a lot, and not just in the countryside. Going by taxi to Kinshasa airport one early morning I met huge crowds of people trying to reach their jobs in the city on foot, the few "buses" being hopelessly overcrowded – and dangerous. At least this looks nicer than the suburbs of Kinshasa.
Best wishes,
Gert

MarcT (21103) 2007-10-09 1:01

Salut Eric,
tu as su capturer l'ambiance, la vie et surtout les couleurs typiques du Congo. La compo est très bonne aussi avec cette route qui débute sur toute la largeur de l'image pour s'effiler en nous emportant dans l'image.
Amitiés
Marc

pat0500 (21513) 2007-10-09 4:19

Bonjour Eric,
Je trouve la photo encore bien pour avoir été prise à l'intérieur du véhicule....J'aime bien également..!
Pour y avoir été en 1979....je connais ce genre route...!
Merci du partage..!
Amicalement.
Patrick

GilbertB (12246) 2007-10-09 4:52

Salut Eric, une photo vérité qui montre les conditions de vie et de travail de ces gens. Très belle composition et couleurs.
Amitiés.
Gilbert

rbcy1974 (20746) 2007-10-11 7:16

Bonjour Eric
Tres bon vue sur la route,
j'aime bein la facon dont tu as capture le quotidien des gens
tres bien fait.
Tu est alle la en travail ou pour plaisir?
A+
Daniel

marioana (2178) 2007-10-13 9:20

Hello Eric.
This is what I remember of my visit to Africa. Poor people, dusty unmade roads. Long distances from one place to another. I really like those palm trees. Just a small point. The horizon could use a little tilting to the right. Well done.
Regards, Steve.

toto (18755) 2007-10-19 1:25

Belle photo de cette piste avec ces autoctones qui marchent inlassablement transportant tout de long en large sans arretter tel des fourmis.Jolies couleurs, surtout la piste, représentative de ce que l' on voit dans les films.Beau aussi la profondeur de champ, meme si la brume du bout athénue un peu la vue,de plus prise dans des conditions difficiles, très jolie photo. Amitiés Thomas
Je reviens

ohe (2332) 2007-10-20 12:40

Bonsoir Cyrrhus,
Depuis que j'ai quitté l'environnement très agrable du WSL, j'ai hélas un peu moins de temps pour TE ...
Ca me fait rater de très jolie composition comme celle-ci. La lumière de cette image est très particulière ...
Merci pour le partage,
- Olivier -

lasscor (7637) 2007-10-21 12:14

Bonsoir Eric,
Magnifique composition.
Magnifique scène quotidienne, magnifique ambiance, j'aime beaucoup la couleur de cette piste.
TFS,
Corinne

mondele (711) 2007-11-07 0:13

Salut Eric,
J'aime aussi cette photo. Lorsque j'étais au Zaïre, j'ai également fait pas mal de photos à partir d'un véhicule en mouvement. Pas facile du tout! Dans ce cas, tu nous livres une belle composition. Je connais également ce ciel gris présent sur la plupart des photos que j'ai prises lors de la saison sèche. Je n'étais pas content du tout mais l'Afrique ce n'est pas "ciel bleu et palmiers". Heureusement, la latérite et la population locale sont là pour réchauffer les images.
A bientôt,
Philippe

balatrek (7419) 2007-11-10 4:25

Salut Eric,

Un paisaje muy típico con esos caminos de tierra rojiza, me gusta la profundidad de la escena y el equilibrio que proporcionan en la composición los dos árboles de la derecha, la gente aporta naturalidad y vida a este trabajo, lástima el cielo, un color azul seguro que hubiese dotado de más intensidad a la imagen, aunque de este modo, las nubes crean una atmósfera muy interesante.

José

kwekwekan (292) 2007-11-10 10:06

Very difficult indeed, especially to capture the procession of people before they move off to the side of the road. Nice depth too, we can see that the road ahead is equally well-used.

noborders (14201) 2007-11-12 2:23

Elle est super, cette photo ! Très intéressante, et j'aime aussi bcp la composition, cette route qui se perd dans la brume... J'ai vu ce phénomène d'"Afrique en marche" dans d'autres pays (et ai aussi posté une photo un peu similaire d'Haiti, mais je devrais la retravailler car j'ignorais tout des PP à ce moment)

Je vais ajouter ceci à mon thème pour ne pas l'oublier !
Bravo, TFS,
Cath.

MLINES (10922) 2007-12-10 14:17

Hi Eric. Very fine composition showing how others live. The earthy colours and the green came out very well. Very interesting notes. TFS. Murray.

dilane (10289) 2008-01-13 11:08

Bonsoir Eric,
Ton chemin de terre rouge me fait penser à Madagascar...j'aime ici les pietons bien chargés, les pauvres ils doivent en manger de la poussière lorsqu'ils se font doubler par une voiture - sans compter comme tu le dis si bien, à doubler d'attention pour eviter les accidents - et ces longues lignes droites qui découragent bien des marcheurs...
amitiés
daniel