Photographer’s Note
Les femmes sont le pilier de l'économie dans de nombreux pays. Ceci est particulièrement vrai dans les régions rurales des pays les plus défavorisés.
Je voudrais partager avec vous quelques images de femmes au travail prises l'an dernier au Kasaï. Elles ne sont pas techniquement parfaites mais c'est ma façon de contribuer à une meilleure connaissance du monde par la photographie.
Vous voyez ici une femme assise devant sa hutte et préparant les racines de manioc, la nourriture de base au Congo. Je suis certain que les chaises pourraient inspirer quelques designers modernes par leur simplicité :-)
Critiques | Translate
devimeuxbe
(56100) 2008-05-25 2:11
Salut Eric
Sympa ce portrait. Ces sièges semblent rudimentaires mais le design local a tout son intéret.
Beau reportage
Je te souhaite un bon dimanche
Bertrand
bj40
(1259) 2008-05-25 2:23
Hi Eric,Very sharp and detailed image ,wonderful earthy colours ,the chairs are a marvel of design .Thanks tom.
jlbrthnn
(38563) 2008-05-25 4:57
Bonjour Eric,
Une bonne contribution en effet. Je trouve ton image, plutôt bien réalisée, malgré ton avis plus négatif. L' accent est mis sur le mode de vie simple, très rudimentaire et fondamental. En faut il plus pour pouvoir être heureux? Pas de temps perdu dans les artifices de nos vie modernes: des chaises pour se rencontrer et échanger directement par la parole et le geste. Bon travail.
Bon dimanche.
Alicalement
Joël
holmertz
(9869) 2008-05-25 6:22
Hello Eric,
I very much sympathize with your ambitions. Beautiful landscapes with lonely trees get kind of boring after a while. This is an interesting glimpse of daily life in a simple but efficiently composed picture. And the chairs are amazing.
Best wishes,
Gert
MarcT
(21103) 2008-05-25 10:33
Salut Eric,
Une belle image documentaire avec de superbes couleurs locales. La lumière est très différente dans les différents coins du monde que j'ai visité.
Amitiés et à samedi
Marc
Vasa
(6004) 2008-05-25 15:59
Bonjour Eric,
il y a dans ta galerie de la photo que j'aime bien: desfois l'ambiance, puis la vie, comme sur celle-ci. Simple, mais bien parlante. Une photo informative et valable pour une visite studieuse. Tu me montres ce que je n'aurai jamais l'occasion de voir. Je t'en remercie, ainsi que de ta visite, qui est un honneur et plaisir. Amicalement et a bientot,
Branko
ingridasgard
(58) 2008-05-25 17:19
Salut Eric,
J'aime beaucoup les photos des femmes en Afrique. Vous avez pris la beauté de la simplicité e aplomb de les africaines. Moi, je suis brasilienne d'origine africaine.
Cricri
(43462) 2008-05-26 10:12
Bonsoir Eric,
Belle scéne de vie quotidienne, un style trés particulier et simple de ses chaises, des couleurs belles et naturels, jolies images de ce pays inconnu pour moi jusqu'a ce jour
Belle soirée et a samedi
cricri
Photo Information
-
Copyright: Eric PIRARD (cyrrhus)
(2878) - Genre: Gens
- Medium: Couleur
- Date Taken: 2007-08-23
- Categories: Vie quotidienne
- Camera: Pentax K100D, Pentax DA 18-55mm f/3.5-5.6
- Exposition: f/6.7, 1/125 secondes
- Versions: version originale
- Carnet de voyage: Kasaï - In the very heart of Africa
- Date Submitted: 2008-05-25 2:08
Discussions
- A devimeuxbe: Confort local (1)
by cyrrhus, last updated 05-25 02:20








