Femmes @ travail (III) Photo

Photographer’s Note

Un autre hommage à ces femmes congolaises au travail.
Celui-ci vous montre l'une de ces femmes qui travaille au bord de la rivière Bushimaye... au concassage manuel des pierres.
Construire en béton à Mbuji Mayi est le privilège des très riches... les sacs de ciment doivent venir par avion de Kinshasa (à 2000 km!)... et les aggrégats sont produits par ces femmes à la force du poignet.
J'espère que vous apprécierez le calibrage parfait des pierres et par conséquent le peu de fines produites... ce n'est pas un concasseur mécanique qui pourrait nous faire cela !

Nobody trouve(nt) cette note utile

Critiques | Translate

francio64 (11588) 2008-05-26 15:20

Interesting photo reportage!
What it indeed makes me to drive crazy is like ago this poor people to being always with the smile. We instead are the eternal little content and are badly when we do not succeed to having a thing. If we only thought a moment to they…

Interessante foto reportage!
Quello che mi fa davvero impazzire è come fa questa povera gente ad essere sempre sorridente.
Noi invece siamo gli eterni incontentabili e stiamo male quando non riusciamo ad avere una cosa.
Se solo pensassimo un attimo a loro...

Francesco

GilbertB (12246) 2008-05-27 3:23

Salut Eric, belle vue de cette femme au travail.
Amitiés.
Gilbert

Flavia (10202) 2008-05-27 8:08

Salut Eric,

Jolie photo avec un suject qui interpele. Le cadrage est tres bon incluant l'enfant au bg.

A+

Flavia

xuaxo (5815) 2008-05-27 11:59

Hi Eric
Very interesting document photo about the difficult work of these women.
Good tribute to them.
Regards
F