une si lourde charge Photo

Photographer’s Note

Abidjan, commune de Marcory.
Je suis restée des heures à observer l'animation de la rue.
Un peu cliché, peut-être, cette image, prise juste avant la tombée de la nuit, dans une "petite" lumière, mais chaque fois que j'ai vu passer une femme portant de si gros chargements, j'ai été impressionnée !

Colombiana, ribeiroantonio, xavshot, PixelTerror, azaf1, Sne011, lacroux, Didi, MarianneS, Philippe, gildasjan, zmey trouve(nt) cette note utile

Critiques | Translate

Hunkar (4778) 2008-11-18 14:58

A colorful image..
A nice composition with the woman in red..

polpo56 (8026) 2008-11-18 15:06

Hi Marie,
very very very beautiful.
simple and impressive.
I like the composition and the nice colours.
Brava!
Ciao
Ludo

Colombiana (2544) 2008-11-18 15:10

Hello Marie,
Well captured daily life scene from the
Ivory Coast. I like long squared format;
the subject effectively positioned.
This image provides a great statement about
the tough life this woman must carry. The
slight grainy aspect actually enhances it.
Regards,
Maryori :)

mporta (3352) 2008-11-18 15:23

Hi Marie
Well taken and well composed, a beautiful capture of daily life. The quality of the image is not exceptional, a little granular, but in this kind of picture it's not disturbing.
Bye
Matteo

ribeiroantonio (21957) 2008-11-18 15:45

Indeed, it is quite impressive to see those women carrying large loads on their heads. I have seen it many times in Angola. As usual, the colours are very nice and with a great deal of saturation. Well done.
Antonio

jonathan_hart (22580) 2008-11-18 15:46

effectivement le sac a l'air bien volumineux
un peu cliché comme tu dis car c'est une photo plus classique que ce qu'on voit habituellement de toi mais on reconnait ton goût pour les couleurs saturées ;)
amicalement
jc

joeydrops (2645) 2008-11-18 16:24

Hi Marie,
Great photo! It shows how people live in these countries. They are very strong and hardworking.
I love the colours and details especially and also how the woman is positioned to the left, leaving more space in front of her, therefore enhancing the composition of the photo. Well captured and well presented!
Thankyou for sharing!
Claudia

MarcT (21103) 2008-11-18 21:39

Salut Marie,
Un festival de couleurs et de nuances. Toujours impressionnant de voir ce que ces femmes portent sur leur tête.
Amitiés
Marc

xavshot (62803) 2008-11-18 21:48

bonjour Marie
superbes contrastes dans ces couleurs. L'image est belle et impressionnante. Beau travail de composition.
Xavier

Morac (20649) 2008-11-18 21:57

Bonjour Marie,
Le geste est beau et l'attitude altière.
C'est simple et colorié comme il faut
Bonne journée
Marc

cbrman (18971) 2008-11-18 22:33

Hello Marie,

Tu as de nouveau trouvé une très belle palette de couleurs !
Ce qui est frappant dans cette image, ce sont les couleurs assez ternes des murs alentours contrastant avec les vêtements très coloré de cette personne.
Très bon coup d'oeil.

A+

Dominique

hay_kes (28562) 2008-11-18 22:49

Hi Marie,
Very colorful image vith nice daily life shot.TFS.
Belle journée,

hAyAti

macondo (13183) 2008-11-18 22:52

Hi Marie.
Simple composition but stunningly effective because of the position of the woman with her load, and the way the bright red clothes stand out against the texture of the wall behind. It's slightly grainy and perhaps a little over-saturated or something in her shirt, but this has a pleasing effect, I think. Very impressive photo, especially since your main subject is facing away from the camera.
Regards,
Andrew

jjcordier (24978) 2008-11-18 23:27

Marie
Une scène peut-être classique mais toujours attirante pour le photographe avec , en plus, une palette de couleurs qui ne pouvait que te séduire et que tu as encore sublimée par ton travail de PP.
La chaîne me gène un peu mais peut-être y trouves -tu un côté symbolique?
Amitiés
JJ

PixelTerror (86416) 2008-11-19 1:23

Salut Marie,
Typique de l'Afrique comme on se l'imagine donc doit bien y avoir une part de vrai qq part, elle a de jolies couleurs vives la dame et la dominante rouge ca me plait, par contre en regardant au dessus de sa tete ca me fait mal aux vertebres ;-)))
Bizzz JY

azaf1 (15547) 2008-11-19 1:39

Bonjour Marie
A street documentary with excellent detail. I like those street casual scenes that carry to us the direct flavor of distant and strange places not usually seen in the West. Excellent framing and vibrant colors
TFS
Argiris

zeynepe (9356) 2008-11-19 2:33

Hi Marie,
The combination of the colorful woman , the chain and the texture of the wall makes the composition fantastic.
Congrats and have a nice day,
Zeynep

ciakgiak (10978) 2008-11-19 4:28

Hello Marie,
very beautiful image for the beautiful subject and the contrast between the colors of red dress and blue tub and the natural roughness of the wall.
Very well made.
Regards, George.

lacroux (3166) 2008-11-19 5:42

Rebonsoir Marie
Je me suis toujours demandé comment ces femmes africaines (ou asiatiques) pouvaient porter de tels fardeaux.
Joli cliché coloré, comme à ton habitude.
Bonne soirée.
Pierre.

Leonie (8647) 2008-11-19 6:02

Bonjour Marie,
Des belles couleurs...et comme tu dis une lourde charge sur la tete! un peu comme en Inde où je viens de passer 3 semaines!

Amitiés

Léonie

delkoo (34550) 2008-11-19 6:48

bonjour marie
une si lourde charge , portée avec tellement d'élégance que le poids se transforme en plume, je suis assez d'accord avec JJCORDIER, la chaîne près de la main rappelle de tres mauvais souvenirs.

didier

Didi (36280) 2008-11-19 10:04

Salut Marie
En effet la dame déambule dans la rue avec grâce, cette scène incroyable ne m’étonne pas car j’en ai vu autant en Egypte. L’image est bien captée aux couleurs locales.
Sincèrement ça mérite de figurer dans une expo photo.
Amitiés

MarianneS (14346) 2008-11-19 12:44

Bonsoir Marie,
J'adore le traitement que tu réalises sur tes photos, le résultat me surprend toujours.
Encore une fois ici, tu utilises fort bien les couleurs présentes dans ta compo.
Et come tu l'expliques dans ta note, on ne peut qu'être impessionné devant cette femme avec une telle charge en équilibre sur la tête!
Bises. Marianne

Philippe (11779) 2008-11-19 13:41

Bonjour, Marie. La charge est impressionnante en effet. Et il y a toujours cette tradition africaine du port sur la tête, ce qui permet de transporter des objets encombrants et lourds (je suppose). Les couleurs des vêtements sont très belles et bien mises en valeur par le contraste avec le mur aux tons neutres. Je ne suis pas sûr que j'aime trop la chaîne. en tout cas, je ne trouve pas qu'elle soit essentielle dans la composition.
Bonne soirée,
Philippe

clio (22883) 2008-11-19 15:23

Salut Marie
Une vue sans doute traditionnelle, mais pour moi qui n'ai jamais mis les pieds en Afrique, pas vraiment! Impressionnant. J'apprécie le cadrage avec le beau mur derrière.
Bises
Diane

Waylim (10981) 2008-11-19 17:39

Marie,
I like many of your photos using the wall as your backgound which works really well and gives interesting texture. This one is also a very successful shot. I love the strong colors of her outfit and the muted tone of the wall provide good contrast. Excellent daily life image showing different way of life. thanks for the beautiful image.
Way

John_F_Kennedy (31737) 2008-11-19 23:12

Good daily life shot, but I would like to see her face. Well presented in very good frame and vivid attractive colours.
Best wishes,
Achim

brevbrev14 (372) 2008-11-20 7:11

salut Marie, well captured and with great textures on the wall
the red is eye-catching
ciao!
Valeria

bostankorkulugu (33734) 2008-11-20 8:32

again the colours rule in this one... i always love the way you present the daily life of african people in a very colourful way marie... with love... korkut

gildasjan (23961) 2008-11-20 10:03

Bonsoir Marie
Encore un bel instant que tu as figé ici,le positionnement de cette femme qui porte cette lourde charge est le bon instant et bien évidemment ces couleurs attirent irrésistiblement l'œil.
Le petit truc que j'aime ici c'est le pied droit de cette femme,il est est le très bon indicateur du mouvement.Sa main gauche est la petite chose de l'équilibre.
Bravo et bonne soirée à toi.
Amicalement
Gildas

Angshu (33891) 2008-11-23 19:59

Bonjour Marie
There's quite a bit of red here, down to her footwear! Contrasts well with the BG. She's well framed off-centre, walking into the frame. The chain is an interesting component as well. Another good work!
With regards
Angshu

didemay (2435) 2008-11-24 7:42

The woman wearing beautiful bright patterned skirt, walking in front of a rotten wall is beautifully framed.
Best Regards,
D:)

brandstaetter (14246) 2008-11-30 8:54

Hi Marie,
beautiful colours and yes... well balanced :)
only pity is that I want to see her from the front.
But the colours of Africa are worth also shooting from behind.
Cheers Christian

zmey (7282) 2008-12-02 20:22

bonjour, marie :)
long time, no see... alas, my fault. hehe, and don't you wonder HOW they (these ladies) do that? carry that load on their head so gracefully, seemingly effortlessly? i saw the same in guatemala (carryin style developed independently from the african counterparts). same elegance, same balance...

well, on top of the wondering aspect: love the marie-signature color hunger.

abientot
kristaps

bernardec (2235) 2009-02-20 11:01

Marie,

Quelle émotion de revenir en côte d'ivoire par tes photos si colorées et si riantes comme l'afrique que j'aime !
certes comme tu dis, c'est "classique" mais ça me manque tellement et tu as restitué l'ambiance dans ta galerie ivoirienne avec tellement d'authenticité!
merci
bernard

loufah (68) 2009-02-27 2:38