Photographer’s Note
Ce jeune berger maure est perché sur le dos de son dromadaire accompagnant le troupeau de chèvres et de dromadaires dans le désert, j'avais couché sour la tente avec sa famille et ce fut un réel plaisir de partager leur repas.
Cette photo est prise en 1997 avec un Minolta F400, diapositive scanée, les couleurs sont telles quelles, le ciel était particulièrement blanc..
je sais que cette photo n'a pas la qualité de celles prises avec le D70, mais j'ai vraiment envie de partager celle ci, et d'autres anciennes avec vous!
This young shepherd "Maure" is perched on the back of his dromedary accompanying the goats and dromedaries in the desert, I had sleeping in the tent with his family and it was a real pleasure of sharing their meal.
This photograph is taken in 1997 with Minolta F400, slide scaned, the colors are just as they are, the sky was particularly white.
I know that this photograph does not have the quality of those taken with D70, but I want really to partage this picture, and other old ones with you!
pridel, xavshot, papagolf21, sabyasachi1212, bibiweb, nwoehnl, designsoul, yanseiler trouve(nt) cette note utile
Critiques | Translate
pridel
(233) 2006-08-08 18:16
Francine, elle est très belle ton image, et ce n'est pas parce que tu viens de me l'annoncer, je l'aurais commnentée forcément.
Au début je pensais à une jeune fille, et j'ai lu la note. il a la grâce ce jeune ! Dommage que le dromadaire ait tourné sa tête, s'il l'avait maintenu droite, la compo aurait été meilleure. Mais c'est un détail.
Pascal
Polonaise
(5638) 2006-08-08 18:59
Double portrait - shall we say, Francine…For the price of one.
It's a true charmer, through its tones and hues.
Incredible - I just don't know to what category should I qualify this beauty.
Love it. Just love it.
Please, don't ask for further explanations.
Blessings
g.
jmdaoudal
(82) 2006-08-09 3:31
Super, un peu dommage que la tête du chameau soit "dans les genoux" du cavalier, mais quand même ça reste une compo simple un double portrait avec cette tête très attrayante.
J'aime bien les couleurs type grande chaleur
Jean Michel
goodwill
(4031) 2006-08-09 4:06
Hi Francine,
Minolta or Nikon, thery are all just toys. Its the skill behind the lens, the thought originating in the mind, the level of concentration, which only counts.
This is a perect postcard from Africa.
Your notes about the colours and the sky are informative.
Best Regards,
Rajeev
sebinho342
(18744) 2006-08-09 4:56
... et tu as eu parfaitement raison de nous la faire partager !! Elle est magnifique, superbe double portrait, tu sais dès fois peut importe le matériel, quand le talent est la ... en plus j'ai l'impression que tu gardes de merveilleux souvenirs de cette rencontre, et c'est très sympa de nous présenter ce jeune maure, bravo !!!
PS : même avec une batte de baseball je pense qu'agassi me battrait au tennis ;)
xavshot
(62981) 2006-08-09 5:27
Bonjour Francine
une photo qui a presque 10 ans et qui possède tout de même une bonne qualité. Aujourd'hui, on rechercherait des fois cet aspect par un PP ;o)
J'aime beaucoup l'attitude de ce jeune nomade et j'aime le cadrage où tu as réussi également à avoir la tête du dromadaire dans la compo
Joli partage
amicalement
Xavier
aralda
(1240) 2006-08-09 5:36
Hi Francine,
It's a beautiful picture. You could the young boy in a lovely posture, and it's also nice to see the turned head of the camel -- brings the camel to life.
Raluca
papagolf21
(56593) 2006-08-09 5:42
Chère Francine,
La qualité d'une image a son importance, mais elle n'est que toute relative. Le plus important, c'est que le message passe à travers une photographie, c'est le cas ici.
Une bien jolie réalisation pour une photo de 1997, qui n'a pas à rougir, loin de là.
Amitiés.
Philippe
isabela_sor
(42337) 2006-08-09 5:50
Pare destul de greu sa calaresti o camila :)
Un portret neobisnuit si atat de frumos,Francine
Felicitari...esti o artista portretelor pe TE!
Te pup
sabyasachi1212
(19546) 2006-08-09 15:05
Hi Francine,
Love the mood here between the shepherd and the camel. Excellent angle. Well Done!
With Greetings from India
Sabyasachi
bibiweb
(8) 2006-08-09 15:54
Bonsoir Francine,
Tu as bien fait de partager cette image avec nous parce qu'elle est superbe! Je jeune berger a des traits très fins et j'aime son attitude sur son dromadaire. Dommage que ce dernier ait tourné la tête, mais ces tout de même un magnifique double portrait!
Amicalement, Brigitte
gebala
(0) 2006-08-09 17:15
hello Fran:)
a bit out of focuse
but I like this cropping
great is this photo:)
I like this camel and this man on it:)
well taken my friend:)
rgs
nwoehnl
(120) 2006-08-10 4:54
It is nice that you are also showing some older photos, Francine. All quality and techncial aspects aside, it is important for photos to tell a story and raise our interest, and this photo does all of that. A good environmental portrait of the shepherd on the dromedary, with a nice pose provided by both your subjects. Very informative notes, too.
efigesta
(12181) 2006-08-10 5:39
Bonjour Francine
interessant portrait ici, tres belles image et bon pov
merci
manuel
AmiBe
(6042) 2006-08-10 7:07
Hello Francine,
encore un portrait qui date mais tu as bien fais de poster cette photo.
L'expression du berger est très naturelle et le dromadaire est bien drôle.
Ce ciel blanc est un bon fond finalement.
Bien vu, a+
Burberry1
(6041) 2006-08-10 15:57
WOW! Francine I'm decidedly the lover of your photography!!
The way you take pictures is really inspiring-the POV, colouring, framing. I could count for hours.
Thank U, Agnieszka
designsoul
(21394) 2006-08-11 13:16
Francine, salut... you don't need D70 but your pair of inquisitive and curious and artful eyes to take such shots... and the result is beautiful. I mean beautiful. Theere is a sense of lassitude, quiet being in the now, when I look at it... the berger is lovely, the tones smooth and beautiful. I only wish that his feet could have been included, but that is a bit nitpicking of me ;-)
Thanks!
sasa
tinamunk3
(6382) 2006-08-12 2:50
Hi Francine,
I like the scene you have captured here between the shepherd and the camel. Great view of both of them. I like the light coming from the left. I think the camel is smiling :O)
Have a nice weekend.
:) Tina
rosaline
(0) 2006-08-13 3:48
Hi Francine
This is a good catch of this camel and rider. You have captured an interesting moment with the camel's head turned, and to me, it reveals a touch of humour. I don't mind the quality either, as the subject matter is warm and engaging. Very good to show us some gems from the archives.
Aubrey
bantonbuju
(48782) 2006-08-14 0:51
salut francine,
i like the idea of desaturation here, it works very well, i think it let us concentrate on the main subject(s);
nice one, good crop, and framing;
best wishes, j.
devimeuxbe
(56188) 2006-08-14 6:46
Bonjour Francine
c'est un joli portrait. On sent une certaine lassitude sur le visage de ce jeune berger.
Je pense que le moment devait être sympa.
Amicalement
Bertrand
oochappan
(22032) 2006-08-15 5:13
Very pleasant framed one Francine the two heads well placed and perfect how the camel showed his best profile :)). I like this one, a bit soft dreamy.
Henk
Luan
(15935) 2006-08-16 7:09
j'aime bien ce cote un peu terne et delave de la photo, la photo est excellente, la pose du garcon est fiere et je dirais meme conquerante.
Une belle photo
Luan
Leonie
(8647) 2006-08-17 3:28
Héhé...salut Francine, c'est une belle imaga ça! Il a une fière allure sur le haut de son dromadaire, mais le dromadaire a l'air encore plus fier!! ;o) Un beau visage aussi! Chouette photo! Bravo,
Léonie
yanseiler
(20) 2006-08-29 7:52
Salut Francine, j'aime bien la posture de la personne et cette tête de chameau qui se retourne, une photo prise au bon moment, même si ça pourrait être plus contrasté je trouve quand même les couleurs intéressantes, cette photo pourrait venir d'une autre temps...
A+
Yan
efi
(4359) 2007-02-09 3:26
the color of the sky shouldn't be pure blue allways..as it is not in the nature..but the capture is very pure..the camel and the boy..they both have long faces:)
gives pleasure to look at..TFS..
dilane
(10289) 2007-06-04 9:20
Nonchalamment installé sur le dos de son dromadaire, ce jeune berger est d'une grâce remarquable et les couleurs de la photo donnent une douceur à l'ensemble, je dirais même une élégance certaine. J'aime beaucoup.
Amitiés.
Daniel
Khattakphoto
(678) 2009-04-24 23:46
Hi
Very pleasant framed one Francine the two heads well placed and perfect how the camel showed his best profile
Regards
Hanif Khattak
Photo Information
-
Copyright: Francine Aubry (faubry)
(32403) - Genre: Gens
- Medium: Couleur
- Date Taken: 1997-08-00
- Categories: Vie quotidienne
- Versions: version originale
- Date Submitted: 2006-08-08 18:06
Discussions
- A sebinho342: merci (1)
by faubry, last updated 08-09 20:06 - A pridel: tu as raison (1)
by faubry, last updated 08-08 18:33








