<< Previous Next >>

Jemaa el Fna


Jemaa el Fna
Information sur la photo
Copyright: daniel le marchand palomba (dilane) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 705 W: 151 N: 1201] (9839)
Genre: Lieux
Média: Couleur
Date de prise de vue: 1989-05
Catégories: Vie quotidienne
Appareil photographique: Nikon FM 2
Versions: version originale
Date de soumission: 2008-08-13 10:13
Vue: 667
Points: 7
[Ligne directrice - Note] Note du photographe [Anglais]
Toute personne visitant Marrakech va obligatoirement sur cette place. Toute personne munie d'un appareil photo va immortaliser la scène qu'elle aura devant ses yeux - J'ai fait comme tout le monde...

« Jemaa-el-Fna signifie "assemblée des trépassés", souvenir du temps où les sultans exigeaient que soit exposée sur la place la tête de ceux qu'ils faisaient exécuter. On en compta, certains jours, jusqu'à quarante-cinq.
Cette place est la principale attraction touristique de Marrakech. Véritable "cour des miracles", elle est animée d'une vie intense où le misérable et le sublime se mêlent pour offrir un spectacle hallucinant. Badauds, musiciens, boutiquiers, danseurs, charmeurs de serpents, mendiants, guérisseurs... forment une foule hétéroclite et bigarrée.
A la nuit tombée, les gargotiers s'installent et la place se métamorphose alors en un vaste restaurant en plein air où l'on peut déguster pour un prix modique toutes les spécialités locales.
Il ne faut pas hésiter à plonger dans la mêlée, à se rafraîchir d'une orange pressée, à écouter un bonimenteur vanter un remède miracle ou à vibrer devant un musicien gnaoua frappant son tambourin.
La place Jemâa el Fna est le centre géographique, culturel et social de Marrakech. Elle est dominée par le minaret de la Koutoubia toute proche, elle donne accès aux ruelles des Souks, elle est le lieu de passage obligé pour atteindre de nombreux riads et restaurants de luxes nichés au coeur d'une venelle de Marrakech. L'un des attraits de la place Jemâa el Fna est que ses activités ne sont pas exclusivement orientées vers les touristes. Les herboristes, les arracheurs de dents, les écrivains publics ou les marabouts proposent leurs services à une clientèle marocaine variée. Les marchands berbères, les paysans venus en ville vendre les récoltes, les riches casaouis, les touristes en ballade et bien entendu les marrakchi tombent sous le charme des animations et commerces de la place Jemâa el Fna. »

Ce texte a été relevé sur Internet sur un site qui explique cette place de Marrakech. J’ai trouvé qu’il résumait très bien ce lieu.


Only registered TrekEarth members may rate photo notes.
Ajouter Critique [Ligne directrice - Critique ] 
Seuls les membres de TrekEarth enregistrés peuvent rédiger des critiques.
Discussions
Aucune
Vous devez vous authentifier pour démarrer une discussion.

Critiques [Translate]

  • Great 
  • KLB Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 745 W: 338 N: 1964] (9149)
  • [2008-08-13 10:43]

Salut Daniel

Ne manque qu'une seule chose pour restituer l'ambiance étourdissante de cette mythique place : les odeurs ! Sinon, on a tout : l'effervescence, les marchands, les resto bondés de touristes surplombant ce brouhaha...
Merci pour ce voyage dans mes souvenirs... Tu réveilles mes envies de Marrakech ;o)

Gros bisous,
Karine

Daniel: a bit of a different take on this place - innovative. best, c

Salut Daniel,

Cette fois, j'ai d'abord lu la note, en effet très instructuve et qui décrit bien l'ambiance du lieu. Je ne connais cette place que par l'intermédiaire d'une pécédente photo de Morac. Quoique toutes deux soient des photos de nuit, la tienne est bien différente. J'aime bien l'activité engluée dans la pénombre, dans une chaude couleur de miel... Si elle garde tout son mystère, car on distingue peu de chose, on pourrait presque néanmoins entendre la clameur de cet essaim bourdonnant au milieu de la place d'où une lueur intense se dégage... Envie d'approcher en longeant les murs, en espérant ne croiser, ni un insatiable marabout vantant les mérites de ses services, ni un exhibitionniste arracheur de dents qui nous coupe l'appétit à défaut d'ôter autre chose...
Amicalement,
Marine

  •      
  • nicoz Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 252 W: 14 N: 305] (1963)
  • [2008-08-14 3:44]

Bonjour Daniel,
Cette photo illustre tres bien le caractere infernal de cette place: le bruit, la chaleur, le fourmillement de la foule etc... On ne voit pas bien ce qu'il se passe sur la photo, c'est exactement le souvenir que j'ai de cet endroit, chaotique.
Nicolas

  • Great 
  • TopGeo Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 2195 W: 79 N: 3060] (13740)
  • [2008-08-15 3:49]

Hi Daniel! A picture of street, with exceptional night colours and a possible opposition with the black that impresses and a composition impressive. Interesting the view and the atmosphere festive and informative the note amazing I praise you.
Georgios

Calibration Check
















0123456789ABCDEF