Photographer’s Note
Cette petite fille de l ethnie des bediks, sud Senegal regarde sa maman prendre de l eau au puits, sa maman comme toutes les autres femmes et fillettes, a du faire presque une demi heure de marche dans la montagne, entre les rochers pour aller au puits.
lens 70/200
This small girl of bediks ethnos group, southern Senegal looks at her mom takin water at the well, her mom like all the other women and young girls, has to almost make a half hour of walk in the mountain, between the rocks to go to the well
lens 70/200
amazon, gary91, bibiweb, bostankorkulugu, jafadabret, sabyasachi1212, cuneyt-sb, ALIRIZA, TravelerNL, cyrrhus, Vasa trouve(nt) cette note utile
Critiques | Translate
Luciana
(2167) 2007-04-25 9:39
Linda criança, linda foto...
Gosto do foco, das cores, da luz...
Belo trabalho aqui.
Um abraço,
Luciana.
meltemi
(9746) 2007-04-25 14:00
Hello Francine,
a very lovely image. Like a painting. Beautiful colours. Well done. It makes me think...
Stella
amazon
(10813) 2007-04-25 15:21
another good close-up to you,
good framing and good details,
regards francine,
iffet
gary91
(15321) 2007-04-25 17:04
Bonsoir Francine,
Un joli portrait d'enfant comme tu en as le secret.
La mise au point est faite de manière impeccable sur les yeux ardents de cette gamine. Le cadrage rapproché et la position de la fillette sont vraiment très bien vus.
Bonne fin de soirée.
Amicalement, Christian
emilbo
(9569) 2007-04-25 21:04
Bonsoir Fraqncine,
Jolie petite fille aux beaux yeux noirs et belle expression. Ta note est très intéressante et nous montre comment peut être difficile la vie la-bas.
Beau travail.
Félicitations!... et bonne soirée,
Emilius
bibiweb
(8) 2007-04-26 0:22
Bonjour Francine,
Beau portrait de cette petite fille avec une faible PDC qui a permis d'obtenir ce double bokeh d'avant plan et d'arrière plan. C'est excellent! Le seul truc qui me dérange un peu c'est cette bande de couleur jaune derrière la petite fille, mais c'est un détail.
Amicalement, Brigitte
jinju
(14265) 2007-04-26 1:28
Hi Francine,
a cute shot. We are both showing kids, infact I have so,ehow recently really started to photograph kids much more than before. They seem so much more open, both to being photographed but also in the way they live their lives that it comes through in photos. Fine portrait, not too tight, the background is neutral and unassuming.
jasmis
(50891) 2007-04-26 3:19
Superb portrait of a cute model. Amazing pose, impressive colours. Really well done. Regards.
bostankorkulugu
(33888) 2007-04-26 5:41
beautiful child with beautiful eyes... i like het pose with her hand against the wall... a real good shot francine, congrats...
regards
korkut
jafadabret
(40185) 2007-04-26 7:29
Francine, j'aime ce portrait d'enfant qui semble réfléchir sur ce qu'elle voit. Le modelé du visage et les grands yeux sont superbes. La lumière est bien maîtrisée avec le rocher qui fait comme un réflecteur.
Jacques
sabyasachi1212
(19546) 2007-04-26 12:50
Hi Francine,
A remarkable face, excellent focus on the innocent eyes. Good positioning of the subject.
With Greetings from India
Sabyasachi
cuneyt-sb
(6559) 2007-04-26 13:38
Hi Francine
She soo cute, Very good DOF and very good POV, i think you are a very good portraid catcher ;)
TFS/Kind regards
ALIRIZA
(16197) 2007-04-26 14:40
Bonjour Francine,
Great POV, lovely image. Good details and beautiful colours. Well done my friend...
All the best...
Ali Rıza
IgorDeleze
(9247) 2007-04-29 4:16
Bonjour Francine,
WOW..... Ce portrait est fabuleux!
J'aime beaucoup l'attitude de cette petite fille.
Superbe.
Bonne journée.
Igor
TravelerNL
(2967) 2007-04-29 12:28
Hi Francine,
A beautiful portrait of this young girl. Her big questioning eyes are wel captured.
Well done on this good compo,
Harko
mesutilgim
(37186) 2007-05-01 8:59
Hello dear Francine,
All of your "Senegali" shots are wonderfull. I have problems prefferring the one or other.
İt's really a great collection. All of them very well composed and very informative.
TFS
MESUT ILGIM
sebinho342
(18744) 2007-05-04 8:20
Celle ci est excellente également, l'utilisation des capacités de ton appareil et de ton objo est adéquate, F2.8 faut pas se rater pour le focus et ici c'est tout bon, très douce photo, juvénile et attendrissante :)
happypoppeye
(4062) 2007-05-07 22:17
Great DOF. Focus right on the eyes. Good composition also. Great photo all around. Great work.
cyrrhus
(2878) 2007-05-13 10:46
Bonjour Francine,
Merci pour ce regard lumineux qui nous dit la valeur de l'eau... et la simplicité de la vie au Sénégal.
Très belle attitude (juste un peu trop surexposé me semble-t-il)
Eric /.
Vasa
(6126) 2009-09-10 12:31
Ton intro m'a offert cette belle exression. Et je le profite. Pour le simple plaisir de voir une belle photo. Merci Francine.
Branko
PS. Oui, je cherche toujours le moyen d'augmenter les diemnsions de mas postes.
Photo Information
-
Copyright: Francine Aubry (faubry)
(32405) - Genre: Gens
- Medium: Couleur
- Date Taken: 2007-04-16
- Categories: Vie quotidienne
- Camera: Nikon D70
- Exposition: f/2.8, 1/640 secondes
- More Photo Info: view
- Versions: version originale
- Date Submitted: 2007-04-25 9:36








