The light Photo | TrekEarth

Photographer’s Note

Dans la nuit, l’œil cherche la lumière.
Il se raccroche aux lueurs du pétrole.
Il se brûle à l'espoir de mieux voir.
Il scintille et il pleure.
Il se consume et il s'endort

4ème jour sans électricité à Zanzibar ...
Iso 1000. Exp -2/3

****

In the night, the eye seeks the light.
It hung up again with the gleams of oil.
It burn with the hope to better see.
It scintillates and it cries.
It is consumed and it sleep

4th day without electricity with Zanzibar…
Iso 1000. Exp -2/3

nazirbadar, bostankorkulugu, luighi, cbrman, josepmarin, Wanda1, Emile, eversmile, Cricri, jhm, avene, Didi trouve(nt) cette note utile

Critiques | Translate

sevy (13870) 2009-07-30 4:15

Bonjour Bertrand,

Une photo assez evocatrice avec cette lampe tempete dans le flou et cette ambiance de fin de journée.
Une sorte d invitation a la reverie.
J aime beaucoup ce travail sur la profondeur de champs tout en assurant une bonne lecture de l image.
Je n essaie pas assez ce type de photos.

Yves.

CPD66 (165) 2009-07-30 4:45

Hi Bertrand,
this is a truely inspirational photo, it is photos like this in TE that help me to look at photography differently. great subject, DOF and great colour. thank you for posting this photo. chris

bracasha75 (22267) 2009-07-30 5:08

Helo Bertrand
Very good or very amaizing picture with excellent light and shadow play
Extra
TFS
Cheers,Braca

Angshu (33985) 2009-07-30 5:10

Bonjour Bertrand
Absolutely stupendous as a composition! Creativity at its best. This is why photography is an art!
Best Regards
Angshu

Nicou (45471) 2009-07-30 5:17

Hello Bertrand,

J'aime beaucoup ton image, elle est très intimiste, calme et recherchée, ce visage, avec la bouche, les cils et dette douceur de la lampte, grandiose compo recherche.

Merci et amitié

Nicou

sina_kh (13) 2009-07-30 5:38

This is a really great shot. Although I prefer to see the lips completely in the picture. Thanks for sharing.

MarianneS (14360) 2009-07-30 7:56

Bonjour Bertrand,
Excellent cadrage pour nous faire découvrir ce beau visage de femme avec beaucoup de délicatesse.
Le contraste sur le fond oragné est très réussi.
Bravo.
Amicalement,
Marianne

baba_flies (8059) 2009-07-30 8:03

Salut Bertrand! What a beautiful mood. I like the very moment when the night breaks in and you take the matches out and let the oil lamp glow. We sometimes do that just for the feel of it, to smell the oil. What a beautiful idea to include the person's face, it makes a wonderful connection to Africa. Love it! Bonne soirée, Barbara.

luighi (4242) 2009-07-30 8:50

wooooow Bertrand ,
Magica y increible luz .Super excelente fotografia , me gusta mucho. Te felicito amigo.
Un cordial saludo.
Luis

Bartleby (5074) 2009-07-30 9:30

Salut Bertrand,
superbe compo. J'adore. L'ambiance, les tonalités chaudes, l'oeil qui guide le regard vers la lampe...très beau.

Philippe

yaya13baut (2343) 2009-07-30 10:01

bonsoir Bertrand,
étonnant point de vue, on adopte ici celui du personnage à droite de l'image.
bonne profondeur de champ avec la lampe floutée où le regard est invité à se perdre en rêverie.
bonne lumière ; le visage s'y découpe alors en ombre chinoise.
on devine une ambiance détendue, calme, propice au bavardage autour de cette lampe.
Yannis

gilou530 (35554) 2009-07-30 10:21

salut bertrand
une image très bien composée et équilibré avec cette zone d'ombre et dégradé de lumiére en couleur dorée, une image intimiste beau travail
amitiés
gilbert

bostankorkulugu (33876) 2009-07-30 10:35

an ode to light... truly amazing bertrand... pov, compo and cropping... all genial...

cbrman (18985) 2009-07-30 11:22

Hello Bertrand,

Une très jolie lumière qui illustre bien la situation. Malgré l'aspect sombre de la prise de vue j'apprécie beaucoup la chaleur évidente de la scène.
C'est très beau !

A+

Dominique

feather (49986) 2009-07-30 13:27

Very creative image Bertrand. I love how the light just touches the edge of the face, and those eyelashes on the orange background are mesmerising. Very good work
Kath

polpo56 (8060) 2009-07-30 14:06

Ciao Bertrand,
this is realy a good idea.
The light, yes, but also and especially a beautiful portrait.
It goes in my favorites pictures.

Good night
Ludo

coco (28030) 2009-07-30 14:42

Hi Bertrand.

Wonderful and very smart work. The DOF and the way you managed the light and exposure are great.

Well done.

adores (15701) 2009-07-30 16:25

Hi Bertrand!
This is a great one! I like the blurred lamp in background and the face in diagonal. Light is perfect!

Cj1705 (122) 2009-07-30 21:32

Hello,
une superbe photo. Bravo jolie compo, de la poesie.
Amicalement Christophe

MarcT (21103) 2009-07-30 21:50

Salut Bertrand,
Là tu nous as encore trouvé un cadrage particulièrement original. Juste un morceau de silhouette et j'ai compris qu'il s'agissait d'une soirée africaine.
Amitiés
Marc

jasmis (50859) 2009-07-30 23:22

Sophisticated composition with amazing DOF.
Regards.

josepmarin (33989) 2009-07-31 1:01

Bonjour, Bertrand,
c'est une très belle composition, qui a un sentiment et un bon niveau artistique.
Tu as créé une image magnifique seulement avec la silhouette du visage à contre-jour, en soulignant l'oeil qui regarde la lumière de la lampe, avec une profondeur de champ parfaite qui détache le premier plan sur un fonds très évocateur.
Très belle réalisation.
Amicalement,
Josep

filidor (573) 2009-07-31 1:30

O Man! At least very fresh and creative work which linger on for long! Very creative depth of field and silhouette shot at the same time!

Wanda1 (11015) 2009-07-31 2:03

Hi Bertrand,
What a special mood with the warmth emminating from the lamp, and it is a wonderful idea to only show the ladies face partially from the corner of the frame. Great use of DOF to create a nice effect for this thoughtful image.
Sad about the electricity situation, things we take for granted every day.
Regards
Wanda

holmertz (9881) 2009-07-31 2:33

Hello Bertrand,
An original composition, very well balanced, and excellently handled light. The focus is perfectly placed on the person's eye.
Regards,
Gert

marietom (32060) 2009-07-31 2:51

salut Bertrand

tu as trouvé un angle magnifique ! superbe composition, bravo !
Bonne journée
Marie

lespicaros (5518) 2009-07-31 4:25

Bonjour Bertrand

Quel plaisir de voir des telles photos !!
Vraiment très fort
Je ne commente pas beaucoup ces derniers temps mais là .... il n'y a pas à hésiter
ton travail doit être édité, j'attends avec impatience un livre
bonne continuation et au plaisir de se rencontrer
Lespicaros

PS je suis assez dispo au mois d'aout pour boire un coup

jonathan_hart (22580) 2009-07-31 5:37

avec très peu, on peut faire beaucoup, très bien vu
jc

Emile (20051) 2009-07-31 16:00

Hola Bertrand.
Excellent composition with the bright yellow color created by the lamp light and the magnificent silhouette, good work.
Best regards.

eversmile (6371) 2009-08-01 6:15

Bonjour Bertrand.

Superbe composition, toute en délicatesse, tant par les couleurs que par la douceur veloutée du bokeh. Tu as trouvé une belle harmonie avec l'élégante silhouette de la femme et la dernière phrase qui conclue ta note, insuffle à l'image une autre dimension aussi inattendue que poignante. Félicitations!
Amicalement
Marine

Wandering_Dan (3267) 2009-08-01 8:38

Bonjour, Bertrand -

MOST unusual. It took me a few seconds to get it, but I like it very much. A combination of abstraction and intense detail. And excellent light management as well, in difficult conditions.

Best,
Dan

norman_isaure (1282) 2009-08-01 17:26

Bonsoir Bertrand
Bien vu le cadrage malgré les conditions d'éclairage. Heureusement que tes batteries étaient chargées.
Amicalement.
Georgy

Cricri (43524) 2009-08-01 23:50

Bonjour Bertrand
C'est très joli avec le visage dans le coin de l'image, le regard vers la lumière, c'est joli et très poètique
Beau dimanche
cricri

jhm (83131) 2009-08-02 1:46

Bonjour Bertrand,

The diagonal line of the face is nice with the blur ocher colour in background.
Splendid colours and lovely presentation.
Very well composition, TFS.

Have a nice sunday,
John.

crhieatt (5145) 2009-08-02 5:37

"4th day without electricity with Zanzibar..." - you were lucky that you retained some battery power - otherwise we'd have missed out on this little gem!!

It's not easy to catch the eye on a photography site where literally thousands of shots pass before us - but here the eye happily rests. Something fresh, warm, unusual and effective. Magical really.

Cheers
Colin

avene (11080) 2009-08-06 7:38

hello Bertrand,
fantastic shot, so elegant and sensuous, the abstraction works very well to create a dreamy mood. love the warm colours, love the soft shapes. I would prefer that there was a little more space on the right to have lips in the frame in full, but that's a minor point. great shot, my compliments.

best,
Kristine

amazon (10807) 2009-08-06 7:59

the model's face from the photos I'd like to see the full profile, maybe
but nevertheless a very strong expression,
congratulations bertrand,
iffet

Didi (36332) 2009-08-12 6:16

Salut Bertrand
Une intéressante diagonale entre le regard et la lampe.
La femme semble méditer en fixant la lumière; un bonne mise au point sélective sur les cils.
Amitiés

bernardec (2235) 2009-08-21 1:21

Salut Bertrand,
je rentre du Vietnam et je voyage encore....
La Tanzanie...cette pdv est un super job ces lumières fortes ce regard incroyable, c'est simple c'est beau et tes mots d'accompagnement, si beaux
merci
bernard

francio64 (11560) 2009-08-24 13:37

Ciao Bertrand,
bellissima immagine per composizione e lavoro in PP che trovo eccellente.
Un'immagine che sa quasi di mistico.

Davvero bravo!
Francesco

arnabchat (7052) 2009-09-16 11:42

Bertrand, this is a artwork with light and silhouette.
f4 works perfectly here.
greetings from Trieste,
Arnab

PainDivine69 (141) 2009-10-15 10:18

Great portrait, Betrand!
I like it very much - especially the way you let the vistors eye engage at the woman´s eye...away from the enlighted background.
Wonderful work! Excellent!

Regards, Björn

flatwin (1936) 2009-11-15 11:19

Bonsoir,
superbe prise de vue. Le travail pour réalisé cette photo est à la hauteur de résultat.
Bravo

Flatwin