Photos

Photographer’s Note

L'homme dans la porte n'a pas achevé son passage.
Il traverse les arches comme on affronte des épreuves.
Il passe des zones sombres et des puits de lumière.
Il avance droit pour ne pas se distraire.
La couleur des murs est rouge comme le sang.
Le métal sur le bois pourrait lui transpercer les chairs.
Il y a partout dans la vie des obstacles, des tentations et des chemins de travers.

Mais l'homme dans la porte n'a pas achevé son passage.
Alors, il avance droit.

****

The man in the door did not complete his passage.
He crosses the arches as tests are faced.
He passes from the dark zones and the wells of light. He advances right not to distract himself.
The color of the walls is red like blood.
Metal on wood could transpierce the flesh to him. There are everywhere in the life, obstacles, temptations and wrong ways.

But the man in the door did not complete his passage. Then, he advances straight.

Photo Information
Viewed: 1328
Points: 93
Discussions
Additional Photos by Bertrand DEVIMEUX (devimeuxbe) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 5286 W: 226 N: 11146] (56266)
View More Pictures
explore TREKEARTH