<< Previous Next >>

Chinese opera : the main actress


Chinese opera : the main actress
Information sur la photo
Copyright: Catherine M D (noborders) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1606 W: 60 N: 3248] (13483)
Genre: Gens
Média: Couleur
Date de prise de vue: 1991-09
Catégories: Festivals, Evénement, Moment décisif
Versions: version originale
Thème(s): ~ Chinese operas in the streets of Malaysia, my prefered photos [view contributor(s)]
Date de soumission: 2007-10-29 1:30
Vue: 704
Points: 30
[Ligne directrice - Note] Note du photographe
Part of my small Chinese operas in the streets theme (more photos to come),
... and another scanned photo from an old slide : this actress from Hongkong had been invited to Malaysia to perform during one month with various amateur companies for leading roles.

I befriended her and could visit her in the sweatty improvised wooden backstages every evening, seeing how she was transformed from a modern, short-haired accountancy manager dressed in blue jeans and trendy Tshirts, to this traditional figure ; without understanding much of the play with very exotic and sometimes ear-splitting music, I admired her constant changes of expressions, really living her roles without being disturbed by the heath of the projectors.
.......................................................
Le scan d'une vieille photo à partir d'une diapo : une fameuse actrice amateur, invitée de Hongkong pour un mois (voir le lien ci-dessus), une comptable de son métier à cheveux courts habillée très "trendy" dont je pouvais voir la transformation chaque soir dans les coulisses ; sur les planches elle vivait complètement ses rôles sans être gênée par la lourdeur des costumes ni par la chaleur des projecteurs, passant par toutes les games d'expressions de façon étonnante...

sevy, cunejo200, feather, delkoo, salvator, diafani, ChrisJ trouve(nt) cette note utile
Only registered TrekEarth members may rate photo notes.
Ajouter Critique [Ligne directrice - Critique ] 
Seuls les membres de TrekEarth enregistrés peuvent rédiger des critiques.
Discussions
Enchaînement de réflexionsInitiateur de la discussion Messages Modifié
A PierreMorel: problèmes de scan...noborders 1 10-29 03:25
Vous devez vous authentifier pour démarrer une discussion.

Critiques [Translate]

  • Great 
  • sevy Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 777 W: 151 N: 1189] (6916)
  • [2007-10-29 1:50]

Bonjour Catherine,

Cette photo a un vrai cote reportage sur le vif. Je vois que l eclairage n etait pas facile, mais le resultat final est agreable, la dominante jaune n est pas sensible sur le visage.
La note est tres interessante.

Yves.

Bonjour Catherine,
Beau cadrage et belle attitude! Tu as déclenché au bon moment.
Le scan est par contre nettement moins bon avec un effet de trame très visible et c'est bien dommage car la photo papier doit être superbe!
Amicalement,
Pierre

güzel bir hikaye!folklorik!üz ifadesini iyi yakalamissin!
sanki iki kisi var bu yüzde!
merci!

Hello Catherine, You Note is quite informative in understanding this actress. Love how you filled the frame with her made up face, her facial expression is priceless, and with good exposure. Best regards, Danilo

hi cath...
very atractive color contrast... nicely captured expression...
greetings...

  • Great 
  • delkoo Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 4028 W: 239 N: 5335] (26107)
  • [2007-10-29 10:20]

bonjuor catherine
le travail de maquillage est remarquable et le cadrage serré convient parfaitement a la situation.
bien vu
didier

Ciao Caterina splendido ritratto, magnifico l'atteggiamento dell'attrice da te colto, bravissima, ciao Silvio
PS esotici, mancherò:)
bravissima anche in italiano:)

Very good portrait of the actress. I like the tight framing and the angle at which you took the image with her face almost on a diagonal. Well done
Kath

  • Great 
  • Angshu Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 5177 W: 176 N: 8046] (26222)
  • [2007-10-30 4:04]

Couldn't resist the Chinese opera pic, Cath..I loved each 7 every one of your earlier posts. Fine colours, details, especially on her jewellery & expression. I can see beads of sweat over 'her' lips. Lovely shot!
Best Regards
Angshu

bonjour Catherine
très bien ce portrait, la pose est sympa, belles couleurs et le cadrage va à l'essentiel,
amicalement
jo

  • Great 
  • ninaL Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1811 W: 257 N: 1941] (16233)
  • [2007-10-30 11:30]

Bonsoir, Catherine.
Le succès des photos représentant les personnes masquées, maquillées, etc...n'est pas évident. La beauté coloristique de ce genre de photo les rend parfois difficiles d'accès.
Et pour faire ressortir quelque chose de plus que la couleur, il faut qu'il y a qch de plus : je pense que tu y es parvenue, en cadrant parfaitement bien et en captant ce regard oblique.
Un bon travail.
Amitiés, Grazyna.

Bonsoir Catherine,
Superb catch I will say. At first glance I thought that she was wearing a mask. The portrait, the colors, the realisation, and the sharpness and details are wonderful. The use of the blurred background, superb.
Amities. Salvator.
PS. The best time to take a photo of the three icons from the living room is probably in spring when the light is still lateral and the sunset almost paints them orange. You are more than wellcome.

Excellent! Very interesting, because the texture and detail of the costume, the "Chinoiserie", is directly opposed by the simple stylization of the face and its make-up. Very cool portrait.

  • Great 
  • Stepan Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 5256 W: 95 N: 4055] (26963)
  • [2007-10-30 22:53]

Ce que j'ai aimé ici, c'est cette surprise de trouver ce visage chinois dans cette série turque... Fatalement, on le remarque, on y va et on apprécie... Très belle réalisation (alors que je me dis que les conditions devaient être dures), très belle compo tout simplement.
Stéphane

  • Great 
  • ChrisJ Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 8566 W: 915 N: 11534] (57432)
  • [2007-11-04 5:04]

Hi Catherine

I like the clarity & colour in this superb portrait. It's good that she's looking sideways, away from the camera, too. The tight framing & dark bg enhance the image. Tfs!

Calibration Check
















0123456789ABCDEF