Photos

Photographer's Note

Dans la montagne de Kanpetlet, les hommes vont à la chasse, les femmes travaillent aux champs, et les enfants vont à l'école.
Je croise sur le sentier des mômes rieurs.
Ils se tiennent par la main. Ils jouent avant la classe. Ils ont l'air insouciants.
L'école va les réunir un moment. Il vont devoir se taire et écouter.
Puis ils repartiront en courant. La tête pleine et le sourire bruyant.

****

In the mountain of Kanpetlet, the men go to hunting, the women work with the fields, and the children go to the school. I cross on the path some merry kids.
They are held by the hand.
They play before the class.
They have the air carefree men.
The school will join together them one moment.
They will have to keep silent themselves and listen. Then they will set out again while running.
The full head and the noisy smile.

Photo Information
Viewed: 7909
Points: 176
Discussions
Additional Photos by Bertrand DEVIMEUX (devimeuxbe) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 5065 W: 200 N: 10960] (58557)
View More Pictures
explore TREKEARTH