*Russian&Babuska (2)*

Critiques [Translate]

•  
• Gustaw (21670)
• [2007-11-07 11:03]

Hi, my friend!
It is very interesting photo, very interesting woman. I like your idea. Good autumn composition. Nice colours and good light. Well done.
Marek

•  
• Cretense (40671)
• [2007-11-07 11:09]

Hi Saylan!

Excellent (little sad though) daily life scene taken from a great POV. Beautiful colours and a "central" composition that works perfectly well in this case. Congratulations!

Hercules

•  
• patdeph (11052)
• [2007-11-07 11:41]

merhaba Saylan
nice POV on this woman !She is in the middle of all these yellow leaves that are some little pieces of colours on the ground.Her vivid coloured clothes put a little bit joyness in this daily life scene!Very well done!
Have a nice evening.
Pascale

•  
• GerdVDC (807)
• [2007-11-07 11:52]

Love the POV for this scene, as well as the leaves filling up the scene. The whole photo has this sad feeling to it, and yet not with the vivid colours. This double emotion really works well for me.

All the best,
Gerd

•  
• Olympos (785)
• [2007-11-07 11:58]

Merhaba Saylan,

Very - very nice photograph describing daily life.

The robust colours of the lady's dressing are blended harmonically with the background.

Best Regards,

Michael

•  
• mesutilgim (28114)
• [2007-11-07 12:39]

Selam Saylan kardeşim,
Çok iyi bir bakış açısından, mükemmel bir an'ı yakalamışsın. Harika bir kompozsiyon ve çok keyifli renkler.
Ne çok yaprak var, süpürgede ne kadar küçük! Babuşkanın işi bayağı zor ama öyle ciddiyetle sarılmış ki işine !
Ellerine sağlık, tebrikler
Selam ve sevgilerle
MESUT ILGIM

•  
• Gerrit (28404)
• [2007-11-07 13:51]

Hi Saylan,
looks like a real sysifus job to complete. Good POV and composition.
Groeten Gerrit

•  
• archimatica (9276)
• [2007-11-07 14:33]

Hi Saylan!
Tedious work but pleasant pink headscarf...
A coloured spot!
Regards
Renzo

•  
• adores (13741)
• [2007-11-07 17:40]

Hi Saylan!
Wonderful pov. The woman is very well but the ground covered with leaves really makes the difference here. Great daily scene!

•  
• siolaw (23541)
• [2007-11-07 22:14]

Hello Saylan,
Interesting high POV and framing with the top right corner balancing the picture. Good colors and graphism of the many leaves on the floor...
TFS
Laurent

•  
• cuneyt-sb (6547)
• [2007-11-07 22:46]

Merhaba Saylan
Nefis bir kompozisyon ve harika bir sonuc,
Ne yazikki Rusyada bayanlara cok is dusuyor, neredeyse Rusyanin tum orta/alt gelir duzey islerini onlar yapiyorlar, bayanlara bu kadar yuklenilmesinin sebeplerini arastirmali Rus hukumeti, ;( Votkadan olmasin :)
Eline saglik, Sevgilerimle

•  
• JCG (18973)
• [2007-11-08 0:37]

Hi Saylan,

It has work the poor lady!!! Pretty catch of air sight on this scene of daily life. The blue blouse hangs the glance well.

With all my friendships,

Jean-Charles

•  
• chrisnet (19004)
• [2007-11-08 0:46]

Merhaba Saylan,
Good shot of daily life at St-Petersburg with the autumn leaves, well seen and done.
Regards

•  
• setenay (7604)
• [2007-11-08 1:39]

Merhaba Saylan ,
Konusu, renkleri ışığı ile Süper bir fotoğraf bu.Rusyada hepimizin dikkatini çeken ,su gibi güzel kızların 40 lı 50 li yaşlardan sonra ne oldukları.Oradaki çalışma ve ağır yaşam koşulları, güzellikleri çabuk tüketiyor demekki.Kafkasyada da temizlik işçileri hep hanımlardı aslında daha isabetli uygulama.Teşekkürler paylaşımın için,selam ve sevgilerimle
setenay

•  
• knerkowski (1457)
• [2007-11-08 2:03]

Hi Saylan

very typical photo. You chose the right moment and you did a very good job.
Thanks a lot for sharing
Regards
Kevin

•  
• NellyD (1866)
• [2007-11-08 3:37]

Hi Saylan,

Very interesting daily life image.
I like your point of view here, very nice colours and a good composition.
TFS

Greetings, Nel

•  
• hergi (5409)
• [2007-11-08 6:09]

Çok iyi olmuş tebrik ederim sizi. Kadraj renklerin canlılığı hareket ve yapraklar müthiş atmosfer oluşturmuş.
Tebrikler
Hülya

•  
• alibasarir (10473)
• [2007-11-08 6:28]

merhaba saylan hn
nefis bir kompozisyon.dökülen yapraklar ve onları süpüren yaşlı teyze gerçekten mükemmel bir atmosfer oluşturmuş.ayrıca kıyafetinin rengide çok çarpıcı görünüyor elinize sağlık.
selamlar
Ali

•  
• AROBN54 (8595)
• [2007-11-08 6:52]

Hello, Saylan,
what an excellent shot!! I like the overhead POV looking down at the street and the woman. The colors are superb and I love the way the autumn leaves are scattered about her. Very nicely done!! Thank you and warm regards,
Shelly

•  
• bostankorkulugu (27914)
• [2007-11-08 9:06]

hiç kuşkusuz en güzel fotoğraflarınızdan biri.. hatta belki de rusyadakilerin en güzeli... hem bakış açısı hem koompozisyon hem renkler çok iyi... belki teyze biraz daah olsa çok daha hoş görünürdü göze ama bu haliyle de nefis...

elinize sağlık şaylan hanım... cüneye de selamlar

korkut

•  
• hatti52 (12300)
• [2007-11-08 9:10]

Merhaba
enfes fotoğraf
bakış açısı,kompozisyon,renkler enfes gerçekten
kutlarım

•  
• danos (22664)
• [2007-11-08 10:31]

Hello Saylan,
nice the view of this woman from high that try to clear the road from the leafs.I like the colours of her dresses as the little part of the pavement in above part of the shot,that creates perspective.Well done Saylan.

Regards,Danos

•  
• SAGAPO (1730)
• [2007-11-08 10:47]

Sevgili Saylan merhaba,öncelikle komposizyonunu çok beğendiğimi söylemek isterim,ayrıca yerdeki kurumuş yapraklar ve teyzenin üzerindeki kıyafetin renkleri ve detayı dikkatimi çekti oldukça net ve berrak.Hem teknik hem anlatım oldukça başarılı tebrikler.
Ahmet

•  
• amino (384)
• [2007-11-08 12:43]

Hello Saylan,
nice and simple photo. The falling leaves and the hard working lady . It tells a lot .

TFS

•  
• hattori (6)
• [2007-11-08 13:34]

şaylan hanım,
renkleri ve netliği çok başarılı bir kare
elinize sağlık
kadın veya erkek insanların bu yaşlarda çalışmak zorunda olmaları ne kadar acı
nezih

•  
• ChrisJ (58701)
• [2007-11-09 3:11]

Merhaba Saylan

I like the blue & yellow colour combination of the old woman's attire, contrasting against the faded Autumn leaves. The diagonal axis of the pavement at the top adds dynamism. Tfs!

•  
• jhm (71163)
• [2007-11-09 4:22]

Hello Saylan,

In Russia have to the ladies generally work do, but this lady show maybe to the Western people how the street have to be clean.
Nice composition and colours certainly with this lady as real eye catcher. TFS.

I wish you a nice weekend,
John.

•  
• evanrizo (812)
• [2007-11-09 4:48]

Hi Saylan, a street worker from this POV works interesting and very well framed.
TFS
Evan
I will come back...

•  
• wolf38 (8541)
• [2007-11-09 6:51]

Hello Saylan. The Babuschka is a term in Russia. One finds her everywhere, where it gives to work for little money something. On the road, at the station, in the church etc.. These women are really poor. You illustrated this Babuschka in the typical work float. A beautiful, alive and exemplary photo. Best regards, Wolfgang.

•  
• gildasjan (17108)
• [2007-11-09 8:32]

Bonjour Saylan
Beau POV pour montrer ce travail quotidien pour balayer les feuilles mortes.
Bonne fin de journée.
Amicalement
Gildas

•  
• gunbud (21092)
• [2007-11-09 20:05]

Hello Sylan,
Very intresting prespective to gather this lovely portrait of the the old lady in traditional Russian dress sweeping the leafs off the road before the great snow of December bury them under a gentle white coat.
Regards, Tom

•  
• Photo65Net (36991)
• [2007-11-10 0:55]

Saylan,
Colors are interesting, I like the dynamics you caught.
Regards,
JB.

•  
• berek (24091)
• [2007-11-10 4:18]

Merhaba Saylan,
renkler bakış açısı harika. sonbahar başka nasıl anlatılabilirki . hüzün veren düşündüren bir fotograf. ellerine sağlık. selamlar
Burak Erek

•  
• Budapestman (30002)
• [2007-11-11 8:03]

Hi Saylan,
Splendid genre image the POV is very impressive. Sharpness and clarity is superb, expressive daily life shot, Very well done!
Have a nice Sunday
George

•  
• ALIRIZA (15222)
• [2007-11-11 23:51]

Merhaba Şaylan,
Açısıyla, yaprakların oluşturduğu dokusuyla ve kontrastıyla çok hoş bir kompozisyon. Ellerine sağlık...
Selamlar...
Ali Rıza

•  
• amazon (6797)
• [2007-11-12 1:25]

hep düşünürüm oralarda kadın olmasa günlük hayat ve ekonomi nice olur diye...sanki kadın ve erkeğin rolleri değişmiş gibi aslında yanlış yazdım kadın oralarda hem erkek hem de kadın gibi...
ellerine sağlık şaylan,
iffet

•  
• atilgone (4595)
• [2007-11-12 3:30]

Merhaba,

Harika bir çalışma olmuş. Renklere bayıldım. Arka plandaki görünen kaldırım taşları iyi görülmüş derinlik hissini güçlendirmiş. elinize sağlık.
selamlar & sevgiler
atilgan

•  
• cunejo200 (6624)
• [2007-11-12 5:50]

Hello Saylan,
What an appealing daily life photo. There is good sharpness and exposure. Best regards, Danilo

•  
• jemaflor (32914)
• [2007-11-12 10:30]

Hi Saylan,
Well seen tis scene with interesting colours effect, nice thes leaves on the ground but maybe your babuska is too much n the center of your shot.

•  
• dip (9588)
• [2007-11-12 10:37]

Hi Saylan,
beautiful shot of the 'multicolored' babuska :)
good high POV and clarity,well done!
Greetings,
Dimitris.

•  
• tabora (12864)
• [2007-11-12 12:03]

Merhaba Saylan,
Jolie scène de rue,presque mission impossible pour cette dame qui semble perdue dans ces feuilles.
L'angle de prise est bien choisi.
Amitiés Joseph

•  
• syd1946 (16837)
• [2007-11-13 4:55]

Hello Saylan,
Pretty nice from this high point!I like the Autumnal feeling to the whole scene.Well captured for sure!

Greetings,
Thomas

•  
• Charo (22482)
• [2007-11-13 5:59]

Hola Saylan,
Una original toma para representar al otoño.
Excelente POV y resolución.
Cordialmente
Charo

•  
• bibik (2784)
• [2007-11-17 7:05]

Splendid photo "men at work". Impressive texture of fallen leves.
Refards.

•  
• pandoraTE (2161)
• [2007-11-17 12:54]

Merhaba,
Kompozisyonu ve renkleri çok güzel, notunuz da.
Elinize sağlık.

•  
• faubry (29411)
• [2007-11-20 1:40]

hello Saylan, beautiful and interesting composition, i liek this old babuska from the top, nice photo
soon
francine

•  
• brevbrev14 (20750)
• [2007-11-22 3:16]

Hi Saylan, good image with a good high POV..
i like the coloured dresses against the gray road.
well done!
ciao!
Valeria

•  
• hay_kes (23016)
• [2007-12-02 23:53]

Merhaba Şaylan hanım,
Mükemmel bir günlük yaşam karesi.Eline sağlık.

hAyAti

•  
• gurselerdener (972)
• [2007-12-08 8:12]

Sevgili Şaylan Hanım
Bu yaştaki insanların emekli olup rahat etmeleri gerekirken çalışmak zorunda kalmaları çok üzücü.
fotoğrafınız renkleri ve kompozisyonuyla çok etkileyici.
Ellerinize sağlık ve tebrikler.

•  
• ninaL (16945)
• [2008-01-08 7:32]

Hi, Saylan.
Beautiful scene with this working woman and with her head-cover in a true russian way of fashion.
I like it a lot.
Best regards. Grazyna.

•  
• crckt (6835)
• [2008-02-18 18:46]

Hi Saylan,
Does babuska mean granny? 'cause to me she looks like a cute little grandma. Nicely taken. Good colors.
Regards,
Shaeri

•  
• pablominto (32871)
• [2008-03-25 3:30]

Hello Saylan,
And this time it is a real Babuska!
Good documentary telling the story of street cleaning as the autumn leaves cover the ground...
A simple but attractive composition with good details!
Greetings,
Pablo -