Photographer’s Note
J'avance et je tourne.
Je suis la route.
Elle me mène dans une danse folle.
Je vais à droite, je vais à gauche.
Je ne sais plus où je suis.
J'ai l'ivresse.
J'ai le vertige.
(image depuis la télécabine de Santosa)
****
I go and I turn.
I follow the road.
It carries out me in an insane dance.
I go on the right, I go on the left.
I do not know any more where I am.
I am drunk.
I feel giddy.
(Image from the cable car of Sentosa)
designsoul, alonsote, Galeota, sleon, Aline_N, pastadog, dolin, Mistral, josepmarin, noborders, Didi, luisafonso, toto, plimrn, flory, vinicio, Silke, Cricri, Pascale, bakes888, MLINES, jafadabret, gary91, Elaine_Blath, ChrisJ, Cara, urs0114, Emile, sssimon, Tue, emjleclercq, Vato_Law, king, bibiweb, tatadalou, Flavia, richwm, erthmuffin trouve(nt) cette note utile
Critiques | Translate
faubry
(32369) 2007-03-25 12:54
bonsoir Bertrand, dis donc meme pas floue cette photo malgre le fait que la voiture soit en mouvement... a la lmite cela n aurait pas ete genant... bon oeil.
a bientot
amicalement
francine
cherryripe
(19097) 2007-03-25 12:56
Salut Bertrand
En effet l'angle de la voiture qui semble sur le point de tomber et l'emplacement de flèches donnent raison à ton titre. J'imagine qu'il doit y avoir des accidents de temps en temps.
Bien vu et bien cadré.
Bonne soirée
Nikki
designsoul
(21394) 2007-03-25 13:05
Marvellous title, goes so well with this shot, i wonder Bertrand HOW you manage to see all this, so witty and whimsical, and the execution so flawless. It is a sheer delight to see the blue car "drunk" WITH those roundabout arrows... superb!
Bravo,
sasa
Pictures_Collec
(385) 2007-03-25 13:08
Hello Bertrand,
J'avoue qu'il y a de quoi être perdu. La signalisation est quelque peu comment dirais-je : indécise ou contradictoire ??!!
Pas facile à gérer déjà que la conduite est à droite...
Image bien sympa et amusante en tout cas.
Merci pour le partage.
Serge
Galeota
(10334) 2007-03-25 13:11
Hello Bertrand. Hips! Quelle signalisation bizarroïde! Hips! L'effet est sans doute alcoolisé. Hips! ces inconscients qui gagnent la route avec un verre de trop, hips! Tout le monde tremblote à l'idée d'une pandémie de grippe aviaire mais personne réalise que le nombre de morts sur les routes à cause de l'alcool reste plus alarmant que n'importe quelle autre épidémie des temps modernes.
sleon
(9352) 2007-03-25 13:12
Salut Bertrand
Lol! Voici une image bien vue, le cadrage est superbe avec la voiture qui tourne et les deux fleches bizarres.
Bonne soiree,Susanna
Aline_N
(3157) 2007-03-25 13:13
Quelle belle composition, très équilibrée, très graphique. Les couleurs et la mise au point sont parfaites.
Tout cela pour mettre en valeur une scéne .. digne de Tati. C'est intelligent et parfait techniquement.
J'aime votre note.
christian_v
(801) 2007-03-25 13:22
Bonjour
Normal…Sur une île, on tourne en rond, c’est bien connu.
Et sur celle-là, avec toutes les contraintes… ; No ceci…, No cela
Que reste-t-il comme échappatoire…
Conduire comme cela... en balançant au même rythme que la cabine du rope-way
Sympa et Bien vu
Merci
pastadog
(12821) 2007-03-25 14:24
Another wonderful example of your creative idea, Bertrand, this one actually humorous too, including the appropriate title chosen by you! Regards, Daniel
dolin
(15647) 2007-03-25 14:32
MDR....ouais, une vraie route d'alcoolo :)
Ca c'est de la signalisation....vachement compréhensible :)
Encore un pdv dingue et une très bonne utilisation du moment, avec un cadrage au poil.
T'as fait 12 fois le tour avec la télécabine pour réussir la prise ? :)
Bien joué
Fred
michiels
(4170) 2007-03-25 15:00
hello Bertrand,
You really get nausea when you look at it :)
Very well seen !!! Great one.
greetings, inn
claudigan
(2759) 2007-03-25 15:03
Dites moi si je me trompe..., mais il semblerait que pendant ce temps, Madame se remaquille! J'espere que son geste est plus sure que la signalisation!
Amicalement.
Claude.
Mistral
(13700) 2007-03-25 15:31
Salut Bertrand!
Wow!!! Stunning PoV!
Genial!
I'm still smiling...
Have a nice new week.
Luca
josepmarin
(33887) 2007-03-25 15:35
Bonsoir Bertrand,
une bonne idée cette prise d'un haut point de vue dans plongée. La voiture se détache sur le petit-gris de la route, très bien captée dans son mouvement, mais le plus criard de la photo est le grand graphisme que les flèches forment sur la chaussée que de plus, elles sont un peu contradictoires: ne crois-tu pas ?
Un très bon titre dans une référence à cela, oui, est une photo ivre.
Amicalement,
Josep
rigoletto
(26468) 2007-03-25 15:39
Bonsoir Mr. Devimeux,
This is a wonderful refer to your best loved "Red Point" photo and together they make a tremendous humor. This one is as drunk as the other one is well sober :D
Oh those arrows are just LoVeLy!!!
Congratulaitons!
Deniz
gilou530
(35434) 2007-03-25 16:00
salut bertrand
c'est assez curieux ces fléches contradictoires, il fallait les trouver, belle photo originale, complété par ta note
amitiés
gilbert
noborders
(14199) 2007-03-25 17:18
J'adore ! c'est tout simple, la note est chouette, + il y a de l'humour, la voiture a l'air d'un petit jouet, amusant !
presidente
(1115) 2007-03-25 17:20
Title is perfect for this picture. Maybe you can shot a little bit closer with a higer speed, but its only my opinion.
Andrea
Didi
(36280) 2007-03-25 17:24
Salut Toubib
Composition intéressante et nécessaire pour la prévention routière pour la France, car à Singapour je sais que les autorités veillent.
Cadrage très appréciable et point forts bien servis.
ndb1958
(9248) 2007-03-26 0:04
Hi Betrand,
this is cool, indeed. Never saw it this way. Such a great compo. It's very charming.
Have a nice week,
Nino.
sabyasachi1212
(19546) 2007-03-26 1:14
Hi Bertrand,
I thought this was another composition from the Eiffel. You seem to have taken the 'skills' to Singapore as well. Excellent POV.
With Greetings from India
Sabyasachi
GilbertB
(12246) 2007-03-26 1:36
Salut Bertrand, très bon POV sur ces flèches contradictoires. Amitiés.
Gilbert
cbrman
(18971) 2007-03-26 1:49
Hello Bertrand,
J'aime beaucoup le sens presque comique de cette prise de vue ! De plus la voiture ne roule pas au centre d'une de ces voies. Cela donne l'impression qu'elle titube au milieu de la route !
Bien vu !
A+
Dominique
Graal
(58319) 2007-03-26 2:41
Hi Bertrand,
amazing view, good caught, fine POV. I like the colours also. Good work.
Gr., Aleksander
delkoo
(34550) 2007-03-26 3:50
bonjour bertrand
tu as isolé superbement cette voiture et les flêches, pour faire une composition assez déroutante , j'admire la façon dont tu as cadré.
didier
jonathan_hart
(22580) 2007-03-26 4:06
c'est marrant comme image, mais ça existe vraiment ? bravo pour la netteté, bon POV, bravo
amicalement votre
jo
Furachan
(0) 2007-03-26 5:44
Bien vu, Bertrand! Falait le voir, ca. Avec touttes ces images de fleches rectilignes - tu tournes tout an l'air... Une image tres nette et inteligente.
Amicalement,
Francis
luisafonso
(858) 2007-03-26 6:50
Another fantastic road shot from you Bertrand! The previous mini one was striking but this one doesn't fall behind. It even has an humorous character attached to it. Very strange those whirling marks on the floor. If I was driving I surely would be dazzled by them. Love the perspective you achieved on the car itself. A 3D tilt giving a lot of drama to the shot. Top creativity once again!
ohe
(2332) 2007-03-26 7:57
Bonjour Bertrand,
Une vue très originale !
La composition est excellente, en diagonale.
Merci pour le partage,
- Olivier -
greg64g
(11193) 2007-03-26 9:04
Salut Bertrand
Excellent encore une fois cette photo hips, c'est top comme toujours
amities
greg
Serendipity
(1045) 2007-03-26 13:19
Salut Bertrand,
j'adore ce cliché vraiment très bien vu. C'est à la fois drôle et dynamique. C'est vraiment le genre de photo qui me pousse à essayer de progresser toujours plus, en essayant de repérer ce genre de détails que personne ne voit. Bravo !
Marc
toto
(18731) 2007-03-26 14:36
Belle photo,cette vue est superbe,bonne idée d' avoir loué cet hélicoptère pour la journée, vous faites des photos magnifique de la haut.Falait y penser aussi pour réaliser celle ci,avec ses flèches qui tournent, bien vu l' artiste. Amitiés Thomas
feather
(49872) 2007-03-26 16:15
Gosh! It looks as if he is skidding. I hope it was safe. Another excellent minimal image from you.
Kath
Philippe
(11779) 2007-03-26 16:22
Bonjour, Bertrand. Une autre image à tendance assez minimaliste. C'est intrigant, cette signalisation. La photo est bien composée évec la voiture et les flèches situées à des points forts de l'image et reliées par une diagonale imaginaire.
danyy
(69147) 2007-03-26 16:49
Bonjour Bertrand,
depuis quelques compositions, tu priviélégies l'originalité et avec pas mal de talent (un parmis d'autres je dirais). Un pov qu'il fallait trouver, comme quoi on profite de toutes les occasions pour cliquer. Graphisme allié à originalité avec un rien de minimalisme, j'aime beaucoup.
Bien à toi.
Daniel.
plimrn
(19688) 2007-03-26 21:50
Bonjour Bertrand,
Good eye to capture these surprising graphics, no wonder you felt drunk. SAJ, Pat
flory
(4804) 2007-03-27 1:57
ciao Bertrand,
ahoy!the road belongs me...:))..hehhe,incredible you are!see now,that is another country..tres bien captee dans son mouvement et le grand graphisme,aussi..
bon journee,
flory..back
vinicio
(22416) 2007-03-27 8:35
Funny picture Bertrand, beautiful composition and originality, the two arrows are amazing, well seen and done, compliments.
Have a nice day
Ciao
Vinicio
anesugur
(16930) 2007-03-27 14:41
Salut Bertrand,
Funny picture.
Very nicely captured and composed shot from a very good POV.
Well done. Best wishes. Uğur
t0mmm1
(5434) 2007-03-27 14:42
Hi Bertrand,
wonderful and almost graphical expression of your photographic abilities. Just wonderful.
Have a nice day,
Tomi
Cricri
(43360) 2007-03-27 15:31
Bonsoir Bertrand,
une voiture bleu au lieu de la rouge, des fléches au lieu d'une ligne droite, avec toujours une belle prise, et une idée génial
bonne soirée
amicalement
cricri
Pascale
(10186) 2007-03-27 15:53
Bonsoir Bertrand
Wow !elle donne une impression de tangage cette photo même nous on ne sait plus on est.Va - t-il redreser à temps ce conducteur? en attendant il semble bien calé contre la portière comme pour équilibrer..
Les voitures et les signalisations t'inspirent Bertrand .J'aime cette photo car en plus elle m'a fait rire
Bravo
Amitiés
bakes888
(18257) 2007-03-28 3:52
Hi Bertrand. Great photo. Very graphic and great POV. Well spotted and well captured. Thanks for sharing.
Cheers, Paul.
MLINES
(10910) 2007-03-28 5:47
Hi Bertrand. Another composition where you see outside the usual box! Well seen and presented so crystal clear. Innovative work. TFS. Murray.
PS Did you add the arrows?
Silke
(3023) 2007-03-28 8:33
This is quite fascinating and I really thought at first that you'd played with it in PhotoShop! The confusion for drivers must be enormous!
Well-seen and well-presented (with humorous notes)
TFS
Silke
(back with :)
jafadabret
(39983) 2007-03-28 11:27
Bertrand, c'est amusant cette voiture qui semble déboussolée par la signalisation au sol qui paraît contradictoire. C'est encore une photo bien composée et dont le POV fait l'originalité.
Jacques
Elaine_Blath
(6170) 2007-03-29 2:05
Hey Bertrand,
;-))) I see crazy people are everywhere, this is just unbelievable view! Really cheered me up this morning ;-)
Take care, Ivana
berek
(28951) 2007-03-29 3:59
Bonjour Bertrand,
another interesting moment you caught. I like simple composition and idea. have a nice day.
Burak
****
ChrisJ
(70357) 2007-03-29 4:25
Bonsoir Bertrand
Le cent est ici! A fantastic downward pov, with a strong, but elegant composition. Merci!
PixelTerror
(86416) 2007-03-29 16:17
Salut Bertrand
Excellentissime encore ce cadrahe et le jeu du mouvement de la voiture avec les deux fleches, en plus la plaque me semble etre une vieille plaque polonaise, de Szczeczin peut etre, sur que la voiture doit marcher a la vodka !
@++ JY
Cara
(2029) 2007-03-30 14:15
Hello Bertrand,
Great shot! The composition is very nice and that arrows really makes the feeling of drunkness.
Well spoted and performed, congratulations.
Daniel
Emile
(20037) 2007-03-31 10:48
Hola Bertrand.
Very good funny shot captured from an excellent POV, good ideas comes with good shots.
Well done. TFS.
Have a nice weekend.
sssimon
(684) 2007-03-31 11:49
Bonjour Bertrand!
Image qui sort de l'ordinaire! Très originale donc par son point de vue. Ta note est aussi rigolote!
Comme quoi il n'est pas toujours obligé de chercher un lieu exceptionnel pour prendre une photo qui surprend!
Simon
Tue
(25608) 2007-04-01 17:41
Hej Bertrand,
I was already wondering from what place you took this picture. The cable car gave you a wonderful view on the road. And funny too! These two arrows are fantastic and also the car is great and well placed in the composition. Very well seen and captured and thanks for sharing!
Hilsen,
Lars
sothy81
(8536) 2007-04-01 17:43
Hi Bertrand, this is a very funny picture with the direction. You have great artistic eyes here. Nice perspective. Nice light, and nice sharpness too. Well done. Sothy
emjleclercq
(14400) 2007-04-02 17:07
Cesdeux photos prises d'en haut sont tout aussi intéressantes, mas là j'avoue que j'ai un faible pour ces deux flèches contrariées. Quel est l'ingénieur des ponts et chaussées qui pourra m'explqiuer le sens de ce symbole ?
Bien cordialement,
Emmanuel
Stepan
(27175) 2007-04-03 14:24
C'est un peu une suite un peu spéciale d'une précédente... Très drôle, moins sérieuse dans un certain sens, mais tout autant efficace.
L'idée semble donc te trotter pas mal dans la tête.
Stéphane
Angshu
(33891) 2007-04-04 3:44
Bonjour Bertrand
Your superb ability to see a thing & think of an idea speaks volumes about your artistic eye. This is one such example. A superb well thought out compo. where everything is exactly wher it should be. Wonderful!
Regards
Angshu
bigtim
(3487) 2007-04-04 8:42
Salut Bertrand, C'est trés bon comme compo ca!
1point pour l'imagination et 1 point pour le cadrage ;)
Bien vue
tiM
vincent24
(9038) 2007-04-05 16:35
Salut Bertrand,
Toujours le sens pour titrer tes images...je prefere celle ci a "red point" pour le coté plus singulier et original,j'ai du mal à comprendre le sens de cette signalisation,trés bon coup d'oeil,
vincent
Vato_Law
(11682) 2007-04-08 5:21
Hello Bertrand,
Another minimalistic beauty with the car and the traffic signs on the ground creating a very attractive composition. I also like the fact we can partially see its occupants. The diagonal positioning of the car on the photo and its shadow reflected on the ground are two other interesting points of this photo.
Cheers.
Paulo
king
(2602) 2007-04-09 18:08
Very, very funny picture, Bertrand. Well seen.
I hope you survived your state of drunkenness. TFS,
Have a nice week,
Huub.
bibiweb
(8) 2007-04-10 1:21
Bonjour Bertrand,
Voici un bon moment que je voulais laisser un commentaire sur cette image, sans en avoir le temps! Non seulement l'image est très graphique, mais ces flèches qui partent dans tous les sens et la voiture qui semble zigzaguer, tout renforce l'impression d'ivresse et justifie ton choix de titre. Il fallait vraiment le coup d'oeil d'un pro pour faire cette photo!
Amicalement, Brigitte
barni
(14545) 2007-04-10 17:19
Bonsoir Bertrand
Une vue délirante.
Bravo pour ton coup d'oeil et le cadrage.
Magnifique !!!
Christophe
tatadalou
(818) 2007-04-10 17:23
Bonsoir Bertrand,
Je vois qu'il n'y a pas qu'en France où la signalisation est un peu hasardeuse! Bravo pour cette vue perçante depuis une télécabine et la rapidité de dégainage de l'appareil photo à la vue de la scène (j'imagine!).
Bravo également pour cette note bien trouvée.
Amicalement,
Delphine
Flavia
(10202) 2007-04-10 19:45
Salut Bertrand,
C'est fantastique cette photo. Quel effet et timing! J'espéere ne jamais avoir besoin de conduire a Singapour!
A+
Flavia
barrufeto_77
(25883) 2007-04-18 1:58
Hi Bertrand.
Jajajajajajajaja, an excellent composition!
Well seen!
Rgs, Oscar
ErikSven
(270) 2007-04-18 10:02
Bonjour Bertrand,
Excellent sens de l'observation! Très fort aussi au niveau de la composition.
Merci pour le partage & bonne journée,
Erik
balatrek
(7419) 2007-04-22 9:52
Hi Bertrand,
The image has a simple composition, few elements but very well placed, it is a work different and from great creativity,the high point of view has created a fantastic perspective, flood of light and with an excellent result, congratulations by this great shot.
Regards
José
grattounet
(0) 2007-04-24 18:20
Bonjour Bertrand,
je trouve marrant dans cette photo que la femme à coté du chauffeur et entrain de se mettre du rouge à lèvres, elles peuvent pas s'arrêter une seconde pour se faire belles ... la photo est très original de part ça prise de vue quoique de plus banale de prendre une voiture sur une route ... et la tu démontre encore une fois que une simple position au bon endroit développe toute la richesse de cette photo ... encore bravo ...
pady
(4800) 2007-04-25 14:49
A l'image de ta précédente photo intitulé "red point", je trouve celle-ci dans la même veine et suis surpris qu'elle n'ait été prise depuis la tour Eiffel.
Très original et ces deux flèches folles sont très comiques. C'est parfait d'avoir cadré ces éléments.
Amitiés
Pierre-André
France
(149) 2007-06-06 18:26
Bonjour Bertrand,
Le titre est en parfaite synergie avec l'image et fait très bien passer le message. La composition est dépouillée au maximum et c'est ça qui fait tout l'impact. Quel coup d'oeil et quel réflexe ! La voiture roulait, tu étais toi aussi en mouvement dans la cabine du téléphérique et pourtant, le cadrage est parfait. As-tu recadrer pour atteindre un tel résultat ? Tu me raconteras tout ça samedi.
Je me réjouis de faire ta connaissance.
France
bebel
(7343) 2007-06-18 5:10
autres pays, autres styles de conduites...
bien vu
tout a été dit, pas facile d'être original !
LOL
bonne journée
pierrot
connect_gs (53) 2007-07-03 18:33 [Comment]
char_mifsud
(540) 2007-12-01 8:24
Hello Bertrand,
Amazing view, good caught, fine POV. I like the colours also. Good work. Nice graphical image!
Regards,
Charles,
Malta
zumoduvas
(1974) 2008-10-18 14:57
Hello Bertrand.
Excellent image, nice compositon and colors.
Regards.
Jose Luis.
Photo Information
-
Copyright: Bertrand DEVIMEUX (devimeuxbe)
(56030) - Genre: Lieux
- Medium: Couleur
- Date Taken: 2007-01-18
- Categories: Transports
- Camera: Canon EOS 350D, Sigma 70-300mm f/4-5.6 APO Macro DG
- Exposition: f/8, 1/250 secondes
- Versions: version originale
- Thème(s): A pair of photos with contrast III, Cars - funny little cars, Flying eyes, Graphics / Graphisme 5, Yours favorite pictures, Creative photos, Sign Language II, AUTO.....MOBILE [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2007-03-25 12:48
- Favoris: 1 [voir]
Discussions
- A PixelTerror: plaque (1)
by PixelTerror, last updated 03-29 16:19 - A Silke: Not Photoshop (2)
by devimeuxbe, last updated 03-28 16:35 - A MLINES: Arrows (1)
by devimeuxbe, last updated 03-28 16:18 - A jonathan_hart: Ca existe (1)
by devimeuxbe, last updated 03-25 14:47








