pleasure Photo | TrekEarth

Photographer’s Note

Maybe not the best photo but I took it almost without stopping. The way butcher displayed his products was quite interesting but what I liked even more was the fact the Гyшt (written on the sign) in my language means pleasure... I have no idea what it means in local language but somehow I doubt all those animals took any pleasure in what was happening to them...

Nobody trouve(nt) cette note utile

Critiques | Translate

Glint (3052) 2009-09-13 9:55

hello Maja.
you have shown us an inetresting daily life scene. Interesting because here in Europe we are used to buyig our meat in supermarkets. I guess there must be some children here who can hardly guess what their meat looked like when it was still walking around.
It is a pity that we can see a little of the car on the left as it is distracting. But for a shot taken quickly who did okay.
regards,
Bev

ahmet54 (2247) 2009-09-14 12:04

Hi Maja,
go'sht means meat. go'sht do'koni means meatshop.
mol go'shti bor, ko'p means a lot of beef available.
The price is 5600 so'm. Interesting daily life shot.
Kind regards,
Roland