<< Previous Next >>

Transjurassienne, demain 10/02/08


Transjurassienne, demain 10/02/08
Information sur la photo
Copyright: Olivier Jeannier (ilvao) Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 124 W: 8 N: 175] (1120)
Genre: Gens
Média: Couleur
Date de prise de vue: 2006-02-12
Catégories: Transports
Exposition: f/9.0, 1/800 secondes
More Photo Info: [view]
Versions: version originale
Date de soumission: 2008-02-09 10:09
Vue: 756
Points: 14
[Ligne directrice - Note] Note du photographe
A 9h demain matin aura lieu le départ de la transjurasienne, course populaire de ski de fond qui relie normalement Lamoura (Jura) à Mouthe (Doubs) sur un parcours de 76 km.
Malheureusement, faute de neige sur tout le parcours le tracé 2008 sera revu à la baisse avec 50 km "seulement".
Ici à Bois d'Amont en 2006 on peut voir un italien mené devant Anthony Marguet et Didier Roy, deux pontissaliens. Espérons que cette année un français et jurassien l'emportera, par exemple Jonnier et Rousselet. Mais des concurrents de choix seront là aussi pour la gagne comme des italiens, russes et suédois. Pour ma part je prévois une victoire d'un russe en passe de devenir canadien Babikov et peut être une surprise car la neige sera rapide et nivellera les valeurs. Bonne chance à tous et bonne course.
Sur cette photo on peut voir en arrière plan le village de Bois d'Amont, un village "rue", proche de la frontiére suisse, siège notamment d'un musée de la Boisellerie et du créateur de ski Vandel.

At 9 h tomorrow morning will take place the departure of the transjurasienne, popular running of cross-country skiing which normally links up Lamoura (Jura) in Mouthe (Doubs) on a 76 km course.
Unfortunately, for lack of snow on all course the race 2008 will take place with 50 km "only ".
Here in BOIS D'Amont in 2006 one can see a Italian leads in front of Anthony Marguet and Didier Roy, two Pontissaliens. Let us hope that this year French of the jura mountains will win it, for instance Jonnier and Rousselet. But rivals of choice will be also there to win as Italians, Russians and Swedish. For my part I envisage a win of Russian on the way to becoming Canadian : Babikov and can be a surprise because snow will be quick and IT WILL BE TAFF to create a big difference before the end. Good luck to all and good race !
On this photograph they can see plan the wooden village of Boisd'Amont behind, a village close to the Swiss frontiére, where there is a museum of Boisellerie and the creator of ski : Vandel fabric.
lilimih33, alainh, scroller, BoisBarb trouve(nt) cette note utile
Only registered TrekEarth members may rate photo notes.
Ajouter Critique [Ligne directrice - Critique ] 
Seuls les membres de TrekEarth enregistrés peuvent rédiger des critiques.
Discussions
Aucune
Vous devez vous authentifier pour démarrer une discussion.

Critiques [Translate]

Allo Olivier.
It seems difficult that try!
Exellent colors and POV.
Cool winter photograph.
Regards, George.

Joli enfilement de skieurs, belle netteté et profondeur de champ.
Le plateau sera relevé demain et je ne me lancerai pas dans les pronostics. Avec la neige actuelle, ça va envoyer du gros et ça va aller vite, très vite!
Du beau spectacle en perspective...
BoisBarb

Hej Oliver

a very action filled sportphoto! One can really feel the intense in the competition.
Hälsningar
/Stefan

  • Great 
  • alainh Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 4162 W: 148 N: 6793] (32287)
  • [2008-02-09 12:31]

bonjour Olivier
on a affaire à un passionné visiblement !! tu connais parfaitement cette course. c'est vrai que c'est certainement la plus prestigieuse sur notre territoire ! le Jura est vraiment une region ideale pour le fond (entre-autre). d'autre part, cette prise de vue est superbe, dynamique, idealement cadree et profite d'une superbe lumiere !
reellement superbe
amiccalement
alain

Hello Olivier!
Perfect capturewith great detaila nd clarity!
Beautiful colours and super perspective!
Best regards!
Lili

Hello Olivier,

Great spectator sports scene here with perfect angles, I think the fact they are coming uphill and moving slower definitely helped you out. :) I like how we can see the nearby townsite as well.

Jack

Salut Olivier
Te voilà journaliste sportif maintenant? J'aime beaucoup le dynamisme de cette photo lumineuse très colorée. Quid de tes pronostics ?
Antoine.

Calibration Check
















0123456789ABCDEF