Croisière Photo | TrekEarth

Photographer’s Note

En Guyane, les balades en pirogue sur les rivières sont très appréciées, et c'est un très bon moyen pour visiter la forêt, entendre les bruits, voir les animaux... Beaucoup d'habitants possèdent un carbet (petite hutte à toit de palme) en forêt, et une pirogue pour aller passer les week-ends.
Les voyageurs de passage peuvent profiter du même plaisir avec un guide, comme nous avons fait ces deux jours-là. Un souvenir vraiment magique. Balade sur la rivière, camping sous un carbet aussi confortable que possible étant donné les conditions, promenade en forêt avec le guide (un breton exilé!) qui nous montrait les arbres et les animaux, baignade dans la rivière, promenade de nuit aussi pour écouter les bruits de la forêt, pêche nocturne sous une incroyable voute étoilée et nuit en hamac... Je me suis sentie complètement en sécurité tout le temps, vraiment heureuse et en harmonie avec la nature.

(et la forêt, c'est galère à photographier, donc voilà juste pour vous donner une idée et pour essayer de vous mettre dans la pirogue à côté de moi!).

jpdeloof, hugolef, jp80, devimeuxbe trouve(nt) cette note utile

Critiques | Translate

hugolef (4909) 2005-03-16 6:30

Hello Sophie
encore un diable rouge ? j'aime bien cette vue, même si je trouve qu'il manque un peu de profondeur... cela donne une idée de ta déambulation au fil de l'eau. J'aime bcp l'esprit de cette photo, tres personnel. Et puis pas besoin d'aller en Guyane pour se rendre compte que c'est galère de photographier en forêt !
Amities, hugues

jpdeloof (2546) 2005-03-16 6:49

Bonjour Sophie, un très bon rendu et de belles couleurs, le rouge de la chemise donne une touche de vie à la photo. Belle réalisation.
JP

Kolyamour (1760) 2005-03-16 8:02

The river is narrow and clear, the waterflow is not too fast. Do crocodiles live there? As I understand from your note, the most interesting there is a rainforest with different animals. Is it true?
Thanks for share.
Nikolay

jp80 (8437) 2005-03-16 11:29

Salut Sophie !
Super cette note, j'aime vraiment beaucoup ce récit de ta petite aventure, j'attends la suite avec impatience. On se sent vraiment "dans la pirogue" comme tu dis. Bon je dois avouer aussi que je préfère largement la note que la photo, qui est, elle, un peu commune et sans surprise à mon goût, compte tenu de tes autres prestations... Je trouve que ça manque de profondeur de champ (normal ton sujet est très proche et la partie gauche est très sombre, donc c'était plus que délicat). Ce qui me gène surtout c'est que, au contraire de la note, quand je regarde ta photo, je ne me sens pas vraiment transporté (j'ai des photos de petits canaux en Picardie ou en marais Poitevin qui font le même effet). Pour remédier à cela, j'aurais peut être inclus une partie de la pirogue traditionnelle dans le cadre, un autochtone et pas un touriste en bob :o) (enfin là je m'avance un peu, si ça se trouve c'est le guide !), etc. Mais c'est vrai que tu n'as pas été aidée par les conditions de prise de vue en forêt. Voilà pour mon avis, et en tout cas merci pour le voyage !

Pascal

Janice (4386) 2005-03-16 14:08

Looks like you had a wonderful and exciting trip Sophie. Thank you for sharing it with us.
Well done.

jmdaoudal (82) 2005-03-17 3:44

Croisière ou stage commando :))) J'aime bien la mise en situation par le choix de profondeur qui privilégie le visiteur pour le message dans la note.
TFS
Jean Michel

cessy (13647) 2005-03-17 8:44

this one is excellent, Sophie
very nice angle, feel like being the tourist (and sit on the canoe) travel across the river. did you make the person infront of you to wear red t-shirt ? :))

Rockyboy (20582) 2005-03-21 18:08

Avec cette photo, j'ai l'impression que tu partage avec nous ce moment magique où tu étais à bord de cette pirogue... C'est d'ailleurs vrai que quand on est assi derrière quelqu'un, comme ici dans cette pirogue, on ne voit que son dos... L'effet peut de prime abord un peu gêner mais je dois dire que c'est tout de même bien fait, surtout que l'on peu encore distinguer la rivière et la forêt.
Maintenant, j'espère que même si tu as eu des difficultés pour prendre cette forêt, nous en verrons aussi des photos ;)