Photographer’s Note
Le 16 Octobre dernier, par décret paru dans le Journal officiel, ont été crée deux nouveaux fichiers de police.
Le décret ne porte pas sur les personnes condamnées mais concerne "des personnes dont l'activité individuelle ou collective indique qu'elles peuvent porter atteinte à la sécurité publique." et "les personnes susceptibles d'être impliquées dans des actions de violence collectives, en particulier en milieu urbain ou à l'occasion de manifestations sportives."
On trouve dans les articles 2 et 3 la liste des données collectées. Arrêtons-nous sur le 9° (Article 2):
9° Personnes entretenant ou ayant entretenu des relations directes et non fortuites avec l'intéressé.
(Une rencontre entre membres de TE par exemple !?)
L'article 3 qui fait mention de "la collecte, la conservation et le traitement de données concernant les personnes mentionnées à l'article 1er et relatives" fait référence:
― à des signes physiques particuliers et objectifs comme éléments de signalement des personnes ;
― à l'origine géographique ;
― à des activités politiques, philosophiques, religieuses ou syndicales.
ça ne vous rapelle rien???
Edvige!!!!
Oui, Le fichier de police Edvige (Exploitation documentaire et valorisation de l'information générale) qui avait été créé par décret le 27 juin 2008 et avait finalement été retiré le 20 novembre 2008 suite à des recours devant le Conseil d'Etat!!!
Le fichier Edvige avait soulevé un tollé car il incluait, entre autres, parmi les données collectées : la religion, l'appartenance politique, l'orientation sexuelle et des données concernant la santé. Egalement car il laissait la possibilité de ficher des mineurs dès 13 ans. Et visait les personnes "susceptibles de porter atteinte à l'ordre public"... une notion assez subjective et vague pour ouvrir la porte à un peu n'importe quoi.
Mais revenons au décret du 16 octobre 2009, qui fait drôlement penser à Edvige!
Au-delà du contenu du texte, qui est discutable, c'est la façon dont le ministère a légiféré qui est édifiante.
Par décret.
Sans aucune consultation du Parlement.
Alors qu'un rapport conjoint de Mme Delphine BATHO (PS) et M. Jacques Alain BÉNISTI (UMP) sur le sujet est prêt depuis le mois de juin 2009.
Le comble de l'ironie c'est que ce décret a été publié le 16 octobre... jour de la Sainte-Edwige!!!!
Cette photo, prise de façon purement fortuite l'été dernier, aurait dû, idéalement, illustrer et célébrer la Saint-Valentin dans le style United Colors of Benetton. L'actualité vient d'en décider autrement.
Pourquoi avoir choisi de l'intituler Edwige et Loic?
Edwige, vous avez déjà compris pourquoi!
Loic, car il peut être lu comme un raccourci pour: LOI à la C...
Il me fallait choisir un autre prénom, masculin, au hasard du calendrier. Celui-ci, célébré au mois doute (sic), mois durant lequel la photo a été prise, m'a paru approprié.
English version:
It happens nowadays, in France, in a country supposed to be an example of democracy. I do not speak about the affair of the moment about the son of the president, that has received a large media coverage, including outside our borders... I talk about a more discrete but not harmless decree, published on the J.O (Official journal) on October 16th, 2009.
It creates a new file system for the police. Very similar to the previous one named "Edvige" that had been created last year and finally abandoned because the contents were found to be contrary to the principles of Law.
Like "Edvige", the present decree has contents that really need to be discussed. Although, it has been decided to legislate by decree. Without any consultation of the Parliament. What a demonstration of democracy!
Above all, the irony of the situation is the date of the publication: October 16th was... the saint's day of... Ewdige, in the calender!!!
My picture, taken purely fortuitously last summer, should have illustrated and celebrated the upcoming Valentine day. In the style of United Colors of Benetton. But the actuality has just decide it would be something else.
Why did I chose to entitle it : "Edwige and Loic"?
Edwige and Loic are names. Ediwge is for girls and Loic for boys. Both can be chosen for new-borns, whatever the color of their skin and their geographic location are...
You understand already why I have chosen "Edwige".
I had to find randomly another name to match with it.
I found Loic appropriate under the circumstances.
It is celebrated in August, the month during which I have taken the picture, and the spelling of the letters could be seen like an abbreviation for: "Loi à la c.." that means : "lousy law".
Critiques | Translate
Dragut
(2017) 2009-10-21 8:50
Bonsoir Marine
Image sympathique......de jeunes qui se foutent bien pas mal d'Edvige et autres.....et c'est dommage car ils sont eux aussi concernés par ces loi liberticides....
Trop de sécurité tue la sécurité....
patdeph
(18244) 2009-10-21 13:05
bonjour Marine
tu as raison,c'est une vraie atteinte à la liberté,c'est scandaleux!Mais ta photo est belle,je trouve super joli ce mélange de couleurs de peau,de blond et de brun,et en cherchant plus loin,ces personnages si différents et qui se fichent de ces différences et sont prêts à les découvrir et à les accepter!C'est merveilleux,non? Enfin,tu sais bien ce que j'en pense!
Amitiés
Pascale
Waylim
(11081) 2009-10-21 22:37
When it come to love there is not different between colors or sex. There was a saying, it does not matter who you, how you love, but you love. That goes for all people. Very nice close up shot of the young lovers. Black and white is perfect for you message and theme. Thanks Marine.
Way
jjcordier
(25104) 2009-10-21 22:38
Marine
Ta photo est assez illustrative de tes propos mais c'est évidemment ta note-coup de gueule qui a le plus d'intérêt. Quand ils ont une idée en tête, elle revient toujours de façon détournée et c'est nous qui l'avons....pas dans la tête!en plus, je suis sûr que le coup de la Sainte Edwige, c'est pas fortuit!
Amicalement
JJ
delkoo
(34588) 2009-10-21 23:54
BONJOUR MARINE
pas facile de traiter ce sujet en photo et la photo soutient bien la note documentée et instructive sur une loi qui risque de passer sans que personne s'en rende compte.
didier
CMJC
(3166) 2009-10-23 6:39
LOIC est un très beau prénom.....
et EDVIGE n'est donc plus seulle oubliée.....
très belle photo portant donc quelques symboles mais qui me semble presque manquer un peu d' (oh!) nettetée....
Photo Information
-
Copyright: Marine Rebillout (eversmile)
(6377) - Genre: Gens
- Medium: Noir & blanc
- Date Taken: 2009-08-00
- Categories: Vie quotidienne
- Camera: Canon EOS 40D
- Exposition: f/11, 1/100 secondes
- More Photo Info: view
- Versions: version originale
- Date Submitted: 2009-10-21 4:29
Discussions
- A patdeph: Liberté sémantique (1)
by eversmile, last updated 10-21 13:15








