Photos

Photographer's Note

Voici une nouvelle photo du quartier du Vieux-Lyon dans la lumière matinale.

Plus précisément, il s'agit du quarier Saint-Georges, don on aperçoit le clocher de l'église au centre de l'image.

Jusqu'en 1793, c'est à la hauteur de ce quartier que les murailles fermaient la ville intra-muros, et qu'un petit port s'ouvrait sur la Saône : le port Sabliz.
A la fin du Moyen Age, le quartier, regroupant des maisons très serrées entres elles, était occupé par des artisans : potiers, tuliers et des entrepreneurs de construction de bateaux.

Prise au 11mm, la photo donne une perspective étonnante à cette vue pour qui connaît l'endroit : la Saône paraît très large, et on aperçoit à peine la Basilique de Fourvière.

---------------------------------------

This is another picture of Vieux-Lyon in the morning light.

More precisely, it is Saint-Georges district, and we can see the bell-tower of ots church in the center.

Until 1793, it's in this district that the walls closed the city, and tha a small port opened on the Saone : the Sabliz port.
Until the end of the Middle Ages, the district, gathering very tight houses, was occupied by craftsmen : potters, tuliers and of the contractors of construction of boats.

Taken at 11mm, the picture gives an astonishing perspective to this sight for which knows the place : the Saone river appears very broad, and we can hardly see Fourvière Basilica.

Photo Information
Viewed: 6029
Points: 61
Discussions
Additional Photos by Jean Bernard Reynier (Photo65Net) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 3700 W: 121 N: 10407] (43144)
View More Pictures
explore TREKEARTH