Les oignons de Roscoff Photo

Photographer’s Note

Tous ceux qui sont passés par Roscoff ont dû faire cette photo!Ce vieux vélo et ces oignons rosés (un des symboles de la ville),placés devant la vitrine d'une crêperie, indiquent qu'elle est ouverte.
Tous les ans, à la fin août, la ville propose la fête de l'oignon rosé, en hommage aux Johnnies.En 1828, débute l'histoire des Johnnies, des roscovites partis vendre leurs oignons rosés en Angleterre. Ils ont été surnommés ainsi car, à cette époque, ils emmenaient avec eux leurs enfants, âgés d'une dizaine d'années et petits par la taille. Les Anglais les ont ainsi appelés les « petits jean » (Yann en Breton, prénom très usuel), qui se dit « Johnnies » en anglais.

bibiweb, amaryllis, chinchini, gildasjan, sevy, KLB, papagolf21, lgir, toto, PixelTerror, gary91, xavshot, dilane, Cricri, Photo65Net, jafadabret, Didi trouve(nt) cette note utile

Critiques | Translate

devimeuxbe (56248) 2008-08-01 22:47

Bonjour Jean Jacques
sympa cette image léchée et romantique. Une belle pub pour la Bretagne, des belles couleurs et un cadrage très précis.
Bon week end
Bertrand

carper (65448) 2008-08-01 22:49

Bonjour Jean Jacques,
a fantastic shot here, good details and a fine composition, a pleasure to look at, good photojob here, have a nice day.
gr. jaap

isabela_sor (42349) 2008-08-01 22:56 [Comment]

Show Comment

bibiweb (8) 2008-08-01 23:07

Bonjour Jean-Jacques,
Vraiment excellent! ton cadrage est, là aussi, d'une précision remarquable et les différents éléments qui composent cette image créent un bel ensemble qui évoque une Bretagne remplie de traditions. J'aime beaucoup cette couleur bleue sui sert de fond et aussi le détail de la pédale dans l'angle inférieur droit.
Bon weekend.
Brigitte

amaryllis (17701) 2008-08-01 23:27

bonjour
superbe cette photo et originale avec les oignons passés sur le guidon et tombant sur la roue,le bleu de la vitrine et de la nappe à l'intérieur priment dans ta photo ;
un très beau cadrage et une bonne idée "bretonne"! sourires

bon week end
juliette

mesutilgim (37186) 2008-08-01 23:35

Good morning Jean Jacques,
Very nice capture, with local elements. Good pov and many nice details hidden within the frame.
I like the contrast between the stiffness of the old bike and the softness of the onions.
TFS and best regards
MESUT ILGIM

Pascale (10188) 2008-08-01 23:41

Bonjour Jean Jacques
Excellent !Un cadrage parfait sur le vieux vélo et très originale idée .Ce bleu breton est vraiment superbe et les tons dorés des oignons donnent une belle note de soleil.Cela ferait un magnifique poster .Bravo ,j'aime beaucoup
Bon week end
Amitiés
Pascale

dustyshoes (13) 2008-08-02 0:16

Wow! You've captured a memorable photo--turning something that's ordinary and mundane into an eye-catching image. What a great photo!

lacroux (3176) 2008-08-02 0:26

Bonjour Jacques
Une image colorée d'une autre époque, avec ce bleu qui colore toute la Bretagne.
Bravo pour la précision du cadrage.
Bonne journée.
Pierre.

ajayrawat (268) 2008-08-02 0:29

BEAUTIFUL frame........composition is absolutely fabulous. Thanks for sharing that interesting note with us. Just wondering if Onion Jhonny were used to be the only contact between French and Britishers and the old cycle's condition; does it convey something about the relationship between people of those two countries?

emka (22131) 2008-08-02 0:33

Hi Jean Jacques,

A great shot, I like very much this old bike dressed in onions. Wonderful composition, beautifulblue wooden wall and interesting window. Well done
Regards

Malgorzata

chinchini (27737) 2008-08-02 0:34

Salut Jean-Jacques,
Que voilà un moyen écologique pour faire son marché. J'espère que les oignons sont bio ! ;o))
Ta composition originale et est très plaisante. Et point besoin de dire que nous sommes en Bretagne ;o)
Excellente fin de semaine
Pierre

Nicou (45523) 2008-08-02 0:56

Hello,

Très originale ton imag,e en tout cas ce vélo ne fera par le tour de France, avec ces rayons et son beau pneu, superbe détial, on voit même la pédale, une bien belle image.

Bravo et amitié

Nicou

Sne011 (3103) 2008-08-02 1:25

Salute Jean Jacques,
It's a great photo. I like your composition and the subject. Good introduction of a local custom and I like the story about Onion Johnny ;)
Bonne journee
Sneza

faubry (32405) 2008-08-02 1:27

bonjour jJ, C est une photo qui me plait beaucoup car elle pourrait servir de modèle pour une aquarelle.. des couleurs pastels, très romantique en fait, il ne manque plus que des fleurs...
bonne journée
amitiés
francine

gildasjan (24049) 2008-08-02 1:28

Bonjour Jean Jacques
La rouille du vélo,les oignons et le bleu,voilà une composition très harmonieuse par ses couleurs et la bonne disposition des éléments dans le cadre.
bonne journée.
Amicalement
Gildas

hatti52 (12654) 2008-08-02 1:29

Bonjour Jean Jacques,
excellent capture with wonderful colours and details
regards

Budapestman (42660) 2008-08-02 1:35

Hi Jean-Jacques,
Great daily life shot with refined and attractive composition. I like the lovely details and the nostalgic atmosphere, the framing is great. Congratulations! Have a nice weekend
George

sevy (13892) 2008-08-02 2:24

Bonjour Jean-Jacques,

Une jolie photo que celle-ci. D abord par son travail de composition tres equilibrée avec ces differents elements et surtout par la tres belle lumiere qui fait bien ressortir les textures et couleurs dans une ambiance douce. Enfin, les details sont bien presents avec un tres bon sharpness qui va bien a la photo. Une photo bien maitrisée,

Yves.

Morac (20761) 2008-08-02 2:28

Bonjour Jean-Jacques,
Vraiment excellent!
J'aime beaucoup la composition d'ensemble et cette couleur bleue qui sert de fond.
Et en plus tu fais connaitre cette histoire des Onion Johnny .
Bonne journée

Marc

macondo (13239) 2008-08-02 4:38

Hello JJ.
A wonderful composition made up of so many patterns and textures, and shapes round and rectangular.
Colours are sublime and sharpness is just perfect, I think.
I found your notes interesting, too. Well done.
Regards,
Andrew

mydrjoe (1240) 2008-08-02 4:53

I like very much this beautiful and very romantic looking picture. To me, it's perfect in all senses. Congratulations!

Regards,
JR

KLB (18245) 2008-08-02 6:19

Bonjour Jean Jacques

Je découvre seulement cette merveilleuse photo, et il ne me reste plus grand chose à ajouter.
Je me joins donc au concert de compliments, et te félicite pour ce parfait cadrage mettant à l'honneur la spécialité de Roscoff.
Les teintes cuivrées des oignons se fond harmonieusement au cadre de vélo rouillé.
Une compo qui semble hors du temps. J'aime beaucoup.
Un grand bravo pour la réalisation parfaite, comme d'habitude.

Amitiés,
Karine

Clementi (44919) 2008-08-02 8:36

Ciao J.J.
a wonderful composition, with the bike and the onions, very beautiful and delicate the colours and a fantastic light.
compliments
Giorgio

papagolf21 (56623) 2008-08-02 11:36

Bonsoir, cher Jean-Jacques,
Une très belle composition (une photo carte postale dans le sens noble du terme) !
Le sujet est parfaitement maîtrisé, les couleurs sont parfaites ainsi que les détails.
De plus, la note est très intéressante.
Du très bon, comme à l'accoutumée.
Amitiés.
Philippe

MarianneS (14360) 2008-08-03 0:10

Bonjour Jean-Jacques,
Super composition, super cadarage.
J'aime bien la texture du bois peint dans un bleu bien lumineux.
Je te souhaite un excellent dimanche.
Amitiés,
Marianne

Vanessa132 (1840) 2008-08-03 0:52

Hi Jean Jacques,
great shot! amazing composition!
Good colors and sharpness.
TFS
Vanessa

Philippe (11787) 2008-08-03 8:10

Bonjour, Jean-Jacques. Une composition très soignée où chaque élément est bien placé. Le bleu de la devanture met bien en valeur les oignons et la vieille bicyclette et l'affiche situe bien la prise. Très bonne gestion de la lumière.
Bonne fin de week-end,
Philippe

lgir (2845) 2008-08-03 10:17

Bonjour Jean-Jacques,

belle composition très esthétique où ces oignons dorés ressortent très bien sur ce bleu.
J'aime beaucoup ce type de réalisation.
du joli travail.

Amicalement
Laurent

capthaddock (28640) 2008-08-03 17:19

Inded an original subject, the antique atmosphere is well presented, very nice detail.

leo61 (43610) 2008-08-03 21:43

Hi Jean Jacques!
A nice stillife,very well seen by you.Amazing sharpness overall and I like the tight framing.The blue tones of this wooden facade are wonderful.
Regards,Leo

PixelTerror (86663) 2008-08-03 22:47

Salut JJ,
Je n'ai jamais mis les pieds a Roscoff donc je ne connais pas cette creperie, meme si par ailleurs j'aime beaucoup les crepes... par contre j'aime bien ici ce cadrage serre et exact et ce beau fond bleu qui valorise bien le sujet.
Bonne journee jY

gary91 (15321) 2008-08-04 0:27

Bonjour Jean_Jacques,
Une composition aux petits oignons ;-)
Sérieusement, une très belle composition où tu as parfaitement placé les différents éléments.
Les couleurs et le rendu des matières sont magnifiques.
Bonne journée à toi.
Amicalement, Christian

xavshot (62991) 2008-08-04 2:00

Bonjour Jean-Jacques
je rentre de vacances et je vois que tu n'as pas chômé sur TE ;o) Superbe cadrage ici qui met en valeur le bleu pétant de la façade. j'aime beaucoup le cadrage choisi et le graphisme de cette image. Bravo.
Xavier

hispic (7399) 2008-08-04 2:41

Hi Jean Jacques,
In the gentle light in evening, you have captured the lovely display of the creperie with exquisite composition.
Have a nice day, Hisashi

sacavem (8453) 2008-08-04 3:39

Olá Dear Jean,

Wonderful composition, is so good, Jean.Bonne POV, très bonne lumière, contraste et définition. Bonne moment photographique
Félicitations
Filipe

marietom (32060) 2008-08-04 3:56

salut Jean-Jacques,

Une image agréable, très bretonne. j'aime ce mur bleu, ces oignons accrochés au vélo. Belle compo !
Bises
Marie

dilane (10289) 2008-08-04 6:28

Je préfère ne pas regarder les critiques car je pense qu'il y en a plus d'un qui a du te dire que ta compo est faite aux petits oignons...c'est facile, mais inévitable - tu as dû déplacer le vélo ou était-il là aussi bien placé ? les couleurs sont très belles et l'affiche s'harmonise vraiment bien avec elles. bien vu -
amicalement
daniel

gilou530 (35568) 2008-08-04 12:37

salut JJ
excellent cette image, original, j'adore, simple mais super bien réalisé, c'est percutant comme cadrage, beau trés beau travail
amitiés
gilbert

danyy (69319) 2008-08-04 15:57

Bonjour Jean-Jacques,
une photo qui a quelque chose de traditionnel, je l'aurai bien vue en BW ou en sépia, mais les couleurs sont tellement jolies qu'elle plaira aussi en version colorisée.
J'aime notamment beaucoup ces bleus.
Nette et précise, bien cadrée.
Amitié.
daniel.

toto (18755) 2008-08-05 0:50

Bonsoir,
belle photo de ce vélo avec ces oignons qui y pendent.
Belle prise sous un bon POV qui avec cette fenètre bleu derrière le vélo nous montre une vitrine superbe.
La netteté est si bonne que l' on peut meme lire que cette crèperie est fermée le jeudi a midi.

Amitiés Thomas

Cricri (43560) 2008-08-05 2:59

Salut Jean Jacques,
Un décor tout en harmonie avec le vélo qui donne un petit côté romantique, trés jolie les couleurs
trés belle image
Passe une belle journée
cricri

Photo65Net (43096) 2008-08-05 9:58

Salut Jean-Jacques,
Un bel assemblage de symboles bretons !
J'aime beaucoup l'image au final, plein de choses à voir et un tout équilibré.
Bonne soirée,
JB.

alainh (35385) 2008-08-05 22:55

bonjour Jean Jacques
Alors, Johnny est donc originaire de Roscoff !!
superbe enseigne pour cette creperie et un plaisir pour l'image.
merci d'associer cette note délicieuse à ta compo qui ne l'est pas moins.
amicalement
alain

Muse (31047) 2008-08-06 23:36

Bonjour Jean Jacques,
J'adore!(et je ne suis pas la seule:-)
On dirait une peinture..
Un tout bon cadrage, de magnifiques couleurs et une photo d'une qualité parfaite.
Je te souhaite une excellente journée
denise

vbbreizh (2622) 2008-08-07 0:56

Bonjour Jean-Jacques,
Une image bien typique du bourg de Roscoff qui évoque l'époque des Johnnies.
Belle compo bien cadrée et très belles couleurs.
Amicalement, Gilles

yso (3203) 2008-08-09 5:10

Salut Jean Jacques,
Une belle atmosphère bretonne avec ce cadrage serré millimétré, remarquable !
Bon we,
Yves

jafadabret (40185) 2008-08-09 7:33

Jean-Jacques, peut-être que ce vélo est beaucoup photographié mais tu l'as fait de belle manière. J'aime cette composition faite au plus près et au plus juste avec une partie de la devanture et seulement l'avant du vélo (il y manque pas mal de rayons !). Les couleurs sont sublimes.
Bon weekend.
Jacques

Didi (36364) 2008-08-10 3:19

Salut JJ
Non je n'ai pas remarqué ce restaurant lors de mon passage ici au mois de mai et c'est dommage pour moi.
Un cadrage au poil sous une belle luminosité ambiante, très original ce chapelet d'oignons; il ne manque plus que quelques gousses d'ail pour complêter :).
Amitiés.

Mistral (13746) 2008-08-23 5:00

Salut JJ,
excellent composition with great colours and detail! Great work!
A smile for your weekend!
Luca

hdl (6737) 2008-08-24 3:15

Belle composition. Je trouve qu'elle mérite 10 pts ;-)) Bien vu et bien présenté.

InasiaJones (20695) 2008-08-28 1:22

Paf!

Je regarde les vignettes pour jeter un coup d'oeil sur les dernières réalisations, après un balayage rapide j'ouvre celle-ci en premier, et là je vois un pointage largement mérité, avec tout plein de commentaires élogieux. C'est parce qu'on voudrait bien l'avoir dans sa galerie qu'on vient lui rendre visite avec autant d'enthousiasme.

On dirait presque qu'il se trouve à gauche une enseigne sur un poteau, avec écrit dessus: "Pour prendre 1 photo: 5 euros ou 3 photos 10 euros.

Tout est beau, et ce que je remarque, c'est le cadrage particulièrement bien ficelé.

Bonne journée monsieur le professeur.

André

patdeph (18244) 2008-08-28 7:23

bonjour Jean-Jacques
une superbe photo très originale avec ce cadrage très serré sur le vélo dont on ne voit que la moitié!Les couleurs sont superbes,et tous les éléments sont plus pittoresques les uns que les autres,que ce soit le vélo,les livres,les rideaux,les nappes,et bien sûr le oignons!et puis,tout est si bien disposé!Magnifique!
Amitiés.
Pascale

tpstrek (1875) 2008-10-22 15:37

Hello Jean,
Excelent artistic composition with excelent lightmanagement, sharpness and beautiful colours.
Well seen,
Henri