Photographer’s Note
La magnifique bourgade de Saint-Léry (située dans le département du Morbihan), qui a une population de 170 habitants, possède un petit joyau architectural, son église.
De nombreux éléments de cet édifice sont inscrits aux Monuments Historiques.
L’horloge de l’église est plutôt hors-du-commun et unique en son genre !!! En effet, elle est actionnée par un imposant mécanisme d’origine et ne possède pas de cadran. Elle sonne toutes les heures puis les demi heures et marque le temps sans qu’on puisse les voir.
A son entrée on trouve cinq statues remarquables représentant St Elocan (premier ermite connu du lieu), St Judicaël, St Léry, la Duchesse Anne de Bretagne (bienfaitrice du lieu, elle fit don du vitrail du chœur en 1493) et Winegriall (un prêtre).
Alors, si un jour vous voyagez dans le pays de Brocéliande, n'hésitez pas, et venez voir cette église et son village qui a su garder son côté pittoresque et une quiétude apaisante.
En photos complémentaires les cinq statues qui sont visibles à l'entrée et une autre montrant une vue générale en monochrome de l'église.
Un très bon dimanche à tous... et j'espère plus ensoleillée pour vous !!!
besnard, xavshot, gildasjan, chawax, jlbrthnn, Cricri, jafadabret, papagolf21, mvdisco trouve(nt) cette note utile
Critiques | Translate
bakes888
(18327) 2009-11-08 0:34
Hi Jean Charles.
Nice photo, well composed with good FG to create depth. Nice sky to backdrop the church also. Thanks for sharing.
Have a good Sunday, Paul.
rodgerg
(24843) 2009-11-08 0:35
Bonjour Jean-Charles,
Cadrage millimetré et idéal pour la présentation de cette belle église. J'aime beaucoup la façon dont tu as inclus le cimetière dans ta composition. Des contrastes forts très bien captés sous ce beau ciel.
Amitiés et bon dimanche,
Roger
besnard
(31022) 2009-11-08 1:19
Bonjour Jean-Charles
Une belle image dominicale avec cette charmante petite église de campagne claire et lumineuse. Le patrimoine religieux est riche en Bretagne.
Merci pour le partage et bon dimanche. Un temps exécrable ici.
Nicole
xavshot
(63025) 2009-11-08 1:21
Bonjour Jean-Charles
comme le soulignes Roger, c'est un cadrage millimétré que tu nous proposes ici. La lumière tombe bien sur cette architecture et la gestion de l'expo est bien vue... les nuages ne sont pas cramés. Bien joué;
Xavier
amaryllis
(17725) 2009-11-08 1:28
bonjour Jean Charles
une belle petite église bretonne dans toute sa longueur, une belle architecture extérieure, un beau ciel et une luminosité idéale qui donne une belle lumière sur le vitrail à droite mais que l'on devine
une belle présentation
bon dimanche
juliette
gildasjan
(24069) 2009-11-08 1:30
Bonjour Jean Charles
Mignonne petite église qui semble avoir été restaurée récemment.Un éclairage qui rend bien les volumes de cette architecture et une très bonne netteté également.
Bon dimanche
Amicalement
gildas
chawax
(6149) 2009-11-08 2:11
Bonjour Jean-Charles,
Je ne connaissais pas cette église qui est effectivement un surprenant mélange d'architectures. Tu as choisi un bon point de vue et tu as bénéficié d'une belle lumière. Légère distorsion due au manque de recul, je pense que ça aurait pu se corriger avec un outil style ShiftN. Je tente un workshop pour te montrer ce que ça donne ;)
Amicalement,
Olivier
Budapestman
(42694) 2009-11-08 2:54
Hi Jean-Charles,
beautiful photo of this place with attractive composition, the colours and lights are very nice, the POV is superb, excellent note. Tfs! Have a nice Sunday!
George
belido
(16775) 2009-11-08 4:39
Bonjour Jean-Charles,
very nice catch of the old church. The tight framing was well thought and the hard light was well managed. Sharpness is impressive and brings all the details and textures out. Nicely done!
Amitiés,
Carlos
pierrefonds
(26581) 2009-11-08 5:22
Bonjour Jean-Charles,
Le cimetière et les arbres cadrent bien l'église. La prise de vue en coin permet de distinguer les déraikls et les couleurs de l'architecture de deux côtés de l'église. L'image est claire et nette. La lumière de l'avant-midi fait ressortir les couleurs. Bon dimanche.
Pierre
s_lush
(2454) 2009-11-08 6:11
Hello Jean Charles,
Architecture of this beautiful church is really outstanding. In addition it is very well decorated and renovated, that is clearly seen in your shot and WSs. Excellent composition with interesting foreground, and very high quality!
Best regards,
Sergiy
jlbrthnn
(38775) 2009-11-08 8:00
Bonjour jean-Charles,
Le cimetière, petit semble t'il, sera bien assez grand pour loger la population nombreuse du village :) La photo est bien faite et de bonne qualité, comme les intéressants ws. Je regrette de ne pas voir, aussi en ws, le mécanisme ancien fait pour ne pas donner l'heure, à des paroissiens qui ont tout leur temps. Un bon travail. Bravo.
Bon dimanche
Amicalement
Joël
Cricri
(43616) 2009-11-08 9:19
Bonsoir Jean Charles
Très belle lumière sur cette belle église ou le mélange architectural est très intéressant, j'aime beaucoup aussi le cadrage sur celle en ws, mais moins les couleurs, belle complémentaire avec les statues
Passe une belle soirée ( ici la journée a été très douce)
cricri
carper
(65524) 2009-11-08 9:34
very nice church shot here Jean Charles,
good pov, fine composition, very nice contrast, good photo job, have a good evening.
regard jaap
claudigan
(2761) 2009-11-08 9:51
Bonsoir Jean Charles,
Cette eglise est charmante et accuillante! C'est en effet la première que je vois avec un auvent! Peut etre est ce pour attendre que les clochent veuillent bien sonner l'heure? Je note une foule de détails qui donnent un ait rout a fait curieux à cette église. Ton choix de cadrage est donc tout a fait judicieux pour placer cette église dans son contexte et donner l'echelle!J'espère que j'aurais un jour l'occasion de la visiter et je te remercie de me l'avoir fait connaître!
Amitiés,
Claude.
gilou530
(35602) 2009-11-08 12:54
salut JC
oui c'est un petit joyau cette église bien dans le style breton qui font leur charme,un ciel et lumiére parfait pour donner un bon rendu et mettre en valeur ce granit, beau travail
amitiés
gilbert
Graal
(58616) 2009-11-08 23:45
Bonjour JC,
an interesting presentation. Good shots and well done photos here and in WS. I like the architecture. Good note with links also.
Have a nice day.
Aleksander
Nicou
(45539) 2009-11-09 3:03
Hello,
merveilleuse image de cette église, ces tons gris-bleu sont mangigique, ce beau toit avec e tombes en premier pans, superbe, ce iel, une très belle architecture.
bravo et amitié
Nicou
jafadabret
(40217) 2009-11-09 6:24
Bonjour Jean-Charles.
Cette église a beaucoup d'allure et apparemment elle se trouve en parfait état. J'aime le toit et le clocher en ardoise de belle facture. La lumière donne du relief. Le ciel est aussi excellent pour faire un fond digne de cette belle architecture.
Bien amicalement
Jacques
Kielia
(8691) 2009-11-09 9:00
Bonsoir Jean-Charles,
I appreciate a lot that you are presenting us the lesser known churches of your beautiful region especially such a fantastic architecture! You have composed a beautiful impression with a solemn atmosphere in this wonderful light. Excellent photo work!
Warm regards
Harriet
Didi
(36390) 2009-11-09 10:38
Salut mon ami
Aurais tu fait un assemblage par hasard ?
Belle vue sur cette belle église sous une bonne luminosité estivale.
Netteté très appréciable.
Sincères amitiés
pajaran
(3757) 2009-11-09 12:28
Dobro vece.
Interesantan opis, dobra arhitektura, kompozicija i boje. Deluje mocno, ostavlja utisak svojim izgledom.
Prijatno vece, Paja.
paura
(39052) 2009-11-09 13:32
Jean-Charles,
An excellent job with your Nikon, showing in excellent colors the interesting framing. Sharpness excellent.
Well done!
Amicalement
Paulo
pattabe
(417) 2009-11-10 1:08
Hi Jean-Charles,
very nice composition, good contrast with the nice sky, bright and good scharpess. well captured
Thanks
Regards Freddy (Bangkok)
papagolf21
(56675) 2009-11-10 1:37
Bonjour, cher ami Jean-Charles,
Ah ! force est de reconnaître que cet édifice religieux sort de l'ordinaire, par sa disposition, par ses clochers, par ses fenêtres de lucarnes percées sur brisis.
Le porche bénéficie d'une statuaire extérieure remarquable.
Un grand merci pour les différentes vues.
Amitiés.
Philippe
John_F_Kennedy
(31919) 2009-11-10 3:57
Hi Jean Charles.
Your composition is fine showing the church from a nice POV that gives the shot nice depth.
Best wishes,
Achim
mvdisco
(11601) 2009-11-10 20:33
Bonjour Jean-Charles,
Jolie présentation de l'église de Saint-Léry,
superbe architecture et détails de celle-ci,
Excellent POV.et DOF. bien composé.
jolies couleurs naturelles avec un ciel qui magnifique.
tous mes compliments et excellentes photos en WS..
Michel
danos
(33126) 2009-11-11 1:52
Good morning Jean,
a very nice presentation of the Saint-Lery's church with the complementary WSs to complete the whole image.I like the brilliant light of the day as the clarity and the sharpness of the scene.Informative your note as well.
Have a nice day,danos
riclopes
(33119) 2009-11-11 3:04
Bonjour Jean Charles, splendid framing for this interesting church that gains with the pretty sky and the cemetery in foreground. It seems in perfect state of conservation and there's many beautiful details to observe. In my opinion there's no need for correction. I prefer it this way when the distortion isn't too strong. Thanks also for the other WSs but I miss the colors in WS2 ;-)
amitiés,
ricardo
pablominto
(41200) 2009-11-15 22:45
Hello Jean-Charles,
An impressive church for 170 inhabitants!
Or maybe the design makes me think the building is larger than it actually is...
Indeed a lovely piece of architecture, and the angle of light adds a feeling of 3D to the structure!
Greetings,
Pablo -
danyy
(69357) 2009-11-16 23:26
Bonjour Jean-Charles,
une magnifique papagolfade dans des lumières qu'i n'en n'avantagent qu'une partie; Photo d'une netteté exemplaire, pas facile à cadrer, d'ailleurs ces pierres tombales ne pouvaient qu'être maladroitement découpées.
Un fort beau ciel aussi et des couelrus naturelles.
Je te souhaite une excellente fin de journée.
Avec mes amitiés depuis Liège.
Daniel.
josepmarin
(34017) 2009-11-18 11:57
Bonsoir, mon ami Jean Charles,
bon cadrage d'un bas point de vue pour augmenter la perspective vers le ciel de cette église intéressante, avec une jolie architecture.
Les plaques des tombes dans l'avant-plan ajoutent plus de graphisme à cette composition, réalisée avec maîtrise et avec un bon contrôle de la lumière et avec une grande qualité des couleurs.
Un bon travail,
Avec mes amitiés,
Josep
Photo Information
-
Copyright: Jean Charles GUEGAN (JCG)
(25715) - Genre: Lieux
- Medium: Couleur
- Date Taken: 2009-08-29
- Categories: Architecture
- Camera: Nikon D60, NIKKOR AF-S 18-55mm 1:3.5-5.6G DX VR, 2GB Sandisk Ultra II, 52 mm HOYA UV
- Exposition: f/8, 1/250 secondes
- More Photo Info: view
- Map: view
- Versions: version originale, Workshop
- Date Submitted: 2009-11-08 0:25
Discussions
- A Didi: Bonsoir Didi, (2)
by JCG, last updated 11-09 11:44 - A claudigan: Bonsoir Claude, (2)
by JCG, last updated 11-08 12:08








