<< Previous Next >>

Petit Saint Bernard Pass


Petit Saint Bernard Pass
Information sur la photo
Copyright: Dominique TSCHANTZ (cbrman) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 3079 W: 314 N: 3912] (14473)
Genre: Lieux
Média: Couleur
Date de prise de vue: 2008-07-23
Catégories: Nature
Appareil photographique: Canon EOS 5D, Canon EF 28-80 f/2.8-4 L, 77mm Hoya Circular Polarizer
Exposition: f/8, 1/100 secondes
More Photo Info: [view]
Map: [view]
Versions: version originale
Thème(s): Photo Trekearth [view contributor(s)]
Date de soumission: 2008-08-06 2:52
Vue: 442
Points: 60
[Ligne directrice - Note] Note du photographe
Hello,

En été, le col du Petit Saint-Bernard semble bien paisible.
Les promeneurs se baladent tranquillement sur l'antique chemin qui mène à l'Hospice.

On ne se doute pas qu'avec ces 2188 mètres, ce plateau fleuri peut accumuler jusqu'à 15 mètres de neige en hiver.

L'Hospice que l'on voit au loin était à l'état de ruines jusqu'en 1980.
A la fin de la seconde guerre mondiale, il avait subi les bombardements et les tirs des soldats français qui durent lutter aprement pour libérer mètre après mètre le col de l'occupation allemande.

Aujourd'hui, il est restauré et permet entre autre d'abriter les voyageurs.

A+


English version :


Hello,

In summer, The Petit Saint-Bernard pass seems peaceful.
Hikers stroll quietly on the ancient path to the Hospice.

We do not doubt that with these 2188 metres, this field of flowers may accumulate up to 15 metres of snow in winter.

The Hospice that we see in the distance was the state of ruins until 1980.
At the end of the Second World War, it had suffered the bombing and shelling of french soldiers who last fight hard to liberate metre after metre the neck of the German occupation.

Today, it is restored and provides shelter for the travellers.

A+

Dominique

asajernigan, Muse, feather, bobocortis, Photo65Net, gneufeld, Buin, xavshot, IgorDeleze, chrisnet, PixelTerror, bibiweb, gary91, Vanessa132, alainh, jafadabret, Angshu, Bandit trouve(nt) cette note utile
Only registered TrekEarth members may rate photo notes.
Ajouter Critique [Ligne directrice - Critique ] 
Seuls les membres de TrekEarth enregistrés peuvent rédiger des critiques.
Discussions
Aucune
Vous devez vous authentifier pour démarrer une discussion.

Critiques [Translate]

Bonjour, Dominique,
Tres belle vue et tres belle composition.
Les figures des hommes sont bien places,ils nous guident avec le sentier.
Tres bonne idee et realisation.
Merci pour le partage
Valerka:)

Dominique,
This is a well composed shot using the path and people to give the photo a sense of direction. The inclusion of the rocks and flowers in the foreground gives the shot nice depth. The lighting and colors are great with excellent sharpness and DOF.
TFS,
Asa

  • Great 
  • barni Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1717 W: 92 N: 1755] (10750)
  • [2008-08-06 3:37]

Salut Dominique
Belles couleurs et bon cadrage avec ce léger flou sur la gauche.
Bonne journée
CHristophe

bonjour
une tres belle photo de ces montagnes et chemins de randonnée avec une flore superbe, de beaux paturages en altitude
belles couleurs et excellente composition montagnarde
juliette

Hello Dominique,
une image bien composée et équilibrée avec un bon sens de profondeur du aux différents plans et bien sûr aux promeneurs sur ce chemin. Bien vu.

Amicalement,

Philippe

  • Great 
  • dta Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 498 W: 0 N: 725] (3815)
  • [2008-08-06 5:13]

Bonjour Dominique ,
Très belle image , avec beaucoup de profondeur . On a envie d'accompagner ces randonneurs dans leur promenade pleine de sérénité , vers le refuge .
Une jolie composition .
Bravo
DEnis

  • Great 
  • Muse Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 2470 W: 199 N: 5869] (25562)
  • [2008-08-06 6:46]

Bonjour Dominique,
Une vue estivale emplie de fraîcheur.
De très jolies couleurs et un pov bien choisi qui donne de la profondeur avec l'hospice et les montagnes qui ferment l'image.
Belle lumière.
Excellente fin de journée
denise

The path alone is an excellent lead-in but including the hikers too adds to the invitation. The slopes on each side work well in the composition to help the ease of viewing, although the out of focus part on the left is a little distracting. Nevertheless this is a wonderful summer image which makes us want to be out there walking with this couple. Now all I need to know is how did the lady get the man to carry her things in his backpack? ;D
Kath

Bonsoir Dominique.
Image très riche en couleurs et lumière.
Les baladeurs qui marchent donnent vivacité au cadrage.
Bien vu.
Amicalement, Bobo.

Hi Dominique,
What a peaceful place to go for a walk. Love the mountain landscape feel here and the colors are great, and including the walkers is perfect. Well seena and TFS. Gerald

Salut Dominique,
Une bien belle compo ici.
La profondeur de la vue est vraiment sympa à l'oeil, et tous les éléments sont à leur place.
Bravo, une image très agréable,
Bonne soirée,
JB.

  • Great 
  • Buin Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 3613 W: 0 N: 7374] (26733)
  • [2008-08-06 10:50]

Hallo Dominique!
Quelle vue, quel paysage! Tu nous montres une photo très belle ici en couleurs naturels. Le point de vue si bas donne un effet très joli. Je voudrais bien entrer dans ta photo ...
Cordialement d'Allemagne sous un ciel bleu,
Frank

Bonsoir Dominique
ce que j'apprécie avant tout dans cette image c'est la profondeur que tu as su créer avec ce premier plan gauche flou et la perspective du chemin. Très belle photo et couleurs superbes. Bravo.
Xavier

Salut Dominique,
Belle ballade en vue!
Ton cadrage est tip top avec cette petite zone hors focus.
Très bien fait.
Bonne soirée.
Igor

Salut Dominique,
Cà faisait un petit moment que je n'étais pas passé voir ta galerie, voici chose faite. J'apprécie ce beau paysage montagnard qui incite à la promenade, les personnages sont excellement bien placés et le défilé de petits nuages est sublime.
Amicalement

Salut Dominique,
C'est un coin super sympa par la aussi, j'y etais passe tot le matin, plus bas du cote Italien il y a aussi le lac Verney, j'y etais seul avec une colonie de marmottes a regarder le soleil levant rechauffer les cretes, un excellent souvenir :-)
A cette heure ci pas de miracle pour la lumiere mais on voit que ca n'empeche pas les promeneurs de se lancer a l'assaut des alpages, c'est sur que la les 15 m de neige j'ai aussi un peu de mal...
bonne journee JY

Salut Dominique,
Moi, je ne doute pas de la quantité de neige qu'il peut y avoir en hiver puisque je suis déjà venue ici skis aux pieds (c'est d'ailleurs très sympa). J'aime bien cette compo avec le flou sur les fleurs au premier plan et le chemin qui amène notre regard jusqu'à l'hospice. Les deux randonneurs donnent un peu de vie à l'ensemble.
Amicalement, Brigitte

  • Great 
  • gary91 Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 2155 W: 492 N: 3235] (14679)
  • [2008-08-07 13:40]

Salut Dominique,
J'aime bien cette explosion de couleurs avec cette lumière de milieu de journée. La zone de devant qui est hors focus est très bien vue et le chemin avec ces promeneurs permet de bien suivre l'image. Une image qui donne envie de partir illico en randonnée !
Bonne soirée à toi.
Amicalement, Christian

  • Great 
  • coco Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 4193 W: 145 N: 5021] (23675)
  • [2008-08-07 16:16]

Hi Dominique.

Nice and wonderful landscape where the deep is the key of the photo. The composition is good too and I love the people walking in the photo.

Regards.

Hi Dominque,
beautiful depth you created!
i like your composition a lot.
Great landscape and beautiful colors.
TFS
Vanessa

salut Dominique,

Belle image, d'une sans doute belle balade ! Les couleurs sont gaies, et ces petits nuages superbes.
Bonne journée
Marie

J'adore.
Voilà le genre de photo qui me rend dingue! ( oui c'est possible de l'être plus)
C'est coloré, c'est clair et c'est amusant. Ils ont l'air d'en baver ces pauvres gens pour arriver jusqu'au bout du chemin.
J'aime ce vert paturage et les petites fleurs floues au premier plan. Et quel spectacle au bout du chemin!
Vraiment j'aime!!
Karine

  • Great 
  • alainh Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 4162 W: 148 N: 6793] (32287)
  • [2008-08-13 10:22]

salut Dominique
tres chouette ce plan ecrasé sur ces randos qui nous amenent jusqu'à ce fameux abri dont tu nous parles. j'aime le coté débonaire du pas de ces deux personnes.
bonne fin de semaine à toi
amicalement
alain

  • Great 
  • Angshu Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 5182 W: 178 N: 8062] (26262)
  • [2008-08-15 23:48]

Bonjour Dominique
Beautiful place and a very well composed shot. The flowers in the Fg adds a lovely touch of colour to the scene. I'm not too sure about the OOF in the FG, IMO maybe a touch distracting. But the compo. with the path leading to the old hospital & the two trekkers makes this a lively picture. Lovely work Dominique...well done!
With Regards
Angshu

Bonjour Dominique,
C'est une très belle photo que je verrais bien en affiche pour vanter les joies de la montagne en été.
Jacques

  • Great 
  • Bandit Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 281 W: 31 N: 273] (1599)
  • [2008-08-17 22:42]

Magnifique !!! Le point de vue est très bien choisi avec ce premier plan de fleur qui est flou ! Les deux personne sont vraiment le plus sur ta photo et donne toute l'ambiance !! La composition est sans faille !!
Superbe !!!
Bravo !!
Fabien

  • Great 
  • delkoo Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 4029 W: 239 N: 5338] (26133)
  • [2008-08-24 8:14]

bonjuor dominique
j'aime bien la construction de cette photo, avec un POV bas et un avant plan fleuri et flou, les deux randonneurs bien placés complètent parfaitement la photo.

didier

  • Great 
  • Stepan Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 5258 W: 95 N: 4058] (26975)
  • [2008-08-25 13:20]

J'adore ce bas pov, qui accentue la perspective et crée un super effet visuel. Et puis l'ouverture est excellente avec ces arrière-plnas totalement nets. Très bien fait.
Stéphane

Salut Dominique

Une belle composition tout en profondeur
Quelle ambiance avec ces deux passagers
Bravo
Bonne journée
LP

  • Great 
  • jrj Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 5581 W: 505 N: 7447] (33746)
  • [2008-11-11 1:52]

Amost attractive summer landscape here D. A good lead and perspective from the people there leading us to the background building along the path. A good place for the hike set in a well composed result.

Calibration Check
















0123456789ABCDEF