<< Previous Next >>

At hitch hiker's time


At hitch hiker's time
Information sur la photo
Copyright: Marine Rebillout (eversmile) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 322 W: 104 N: 384] (2346)
Genre: Lieux
Média: Couleur
Date de prise de vue: 2008-08
Catégories: Vie quotidienne
Exposition: f/74099368.0
More Photo Info: [view]
Versions: version originale
Date de soumission: 2008-09-04 8:06
Vue: 341
Points: 20
[Ligne directrice - Note] Note du photographe
English version:

Hitch-hiking is a big part of my life.
Not only in France but in different parts of the world.
I've hitch-hiked in the Golden Triangle, in Thailand, on the way from Chiang Saen to Chiang Kong, because I was in hurry to reach the lao border; I've hitch-hiked in Yemen, between Bokur and Zakatine, where there are only a few public transportations, came back from Grece to France by hitch-hiking too or visited Andalousia, in Spain, by this way too...

But, above all, I am used to a daily practise of hitch-hiking in France, in my daily life. Everyday, I go and come back from my work, 18 kms far from home, by hitch-hiking. Everyday since 9 years. Whatever season it is. Whatever weather it does. I come back late, after 10 or 10:30 PM because I finish my work around this time.
That's a way to welcome a change in my routine, a way to bypass the predictable sequence of events, and add a little surprise, magic and fantasy in my life.
A way to travel in my own country, everyday... and explore the human nature through random contacts. Speaking freely with people I would probably have never met otherwise, in the small bubble of their car... about politics, ecology, love affairs, social organisation, religion and beliefs, aims and tastes... and of course, travel or photography...anything... Hitch-hiking is a funny way to take the pulse of the society. If it drives out monotony of the routine it's not the only reason of this daily challenge. If I had a car, I should renounce to travel. My budget would not be enough for both. And I find a better reason to hitch-hike in the cold days if I can dream of a future journey, than to have a car without any hope to travel again.

This picture has been taken in the street, at sunset, in the window of a car passing by, in which the landscape was reflected.

Version française:

L'auto-stop occupe une part importante dans ma vie. Non seulement en France mais dans d'autres coins du monde. J'ai fait du stop dans le Triangle d'Or, en Thailande, entre Chiang Saen et Chiang Kong, parce que j'étais pressée d'atteindre la frontière du Laos ; j'ai fait du stop au Yémen, entre Bokur et Zakatine, où il y a peu de transports publics, suis revenue de Grece en France en stop aussi et j'ai également visité l'Andalousie, de cette manière...

Mais, surtout, je suis aguerrie à la pratique régulière de l'auto-stop en France. Tous les jours, je fais mes aller-retours pour me rendre à mon travail, à 18 kms de chez moi, en stop. Tous les jours depuis 9 ans. Quelle que soit la saison. Quel que soit le temps qu'il fasse. Je rentre tard, après 10 ou 10h 30 le soir, parce que je finis mon travail à peu près à cette heure-là.

C'est une manière d'accueuillir du changement dans ma routine, une manière de court-circuiter le déroulement si prévisible du quotidien, et d'ajouter un peu de surprise, de magie et de fantaisie à ma vie. Une manière de voyager dans mon propre pays, quotidennement...et d'explorer la nature humaine à travers des contacts aléatoires. En parlant librement avec des gens que je n'aurais sans doute jamais rencontrés autrement, dans la petite bulle de leur voiture... de politique, d'écologie, d'amour, d'organisation sociale, de religion et de croyances, de buts dans la vie, des goûts et des couleurs...et naturellement, de voyage ou de photographie... de tout...
L'auto-stop est une manière amusante de prendre le pouls de la société. S'il chasse la monotonie de la routine; ce n'est pas la seule raison de ce défi quotidien. Si j'avais une voiture, je devrais renoncer à voyager. Mon budget ne serait pas assez conséquent pour les deux. Et je trouve une meilleure raison de faire de l'auto-stop durant les mois d'hiver, tant que je peux rêver à un futur voyage, que d'avoir une voiture sans espoir de pouvoir voyager à nouveau.

Cette image a été prise dans la rue, au coucher du soleil, dans la fenêtre d'une voiture qui passe, reflétant le paysage.

KLB, theofanis, marion44, Faros, ManuMay, cobraphil8, xavshot, clio, scalerman, thea0211 trouve(nt) cette note utile
Only registered TrekEarth members may rate photo notes.
Ajouter Critique [Ligne directrice - Critique ] 
Seuls les membres de TrekEarth enregistrés peuvent rédiger des critiques.
Discussions
Enchaînement de réflexionsInitiateur de la discussion Messages Modifié
A dilane: Festivaleversmile 1 09-05 07:08
A clio: Pile: je passe, face: je pile!eversmile 1 09-05 06:54
A cobraphil8: La belle histoireeversmile 1 09-05 05:24
A Faros: Quidams à l'orange après maman des poissons au cieversmile 1 09-05 05:02
A marion44: On the road again...eversmile 1 09-05 04:55
A theofanis: Hitch-hikingeversmile 1 09-05 04:34
Vous devez vous authentifier pour démarrer une discussion.

Critiques [Translate]

Hi Marine,
nice idea to shoot from the window and that what i want to vote for.The not is very interesting,i like it very much.I used to hitch-hiking when i was a teenager and i find a lot similar things from your note.
Kepp going!
theofanis

Salut Marine !
Waoowwww... alors là bravo pour ta note et ta vision des choses, c'est génial... je suis très admirative et sous le charme ! 9 ans de stop tous les matins ! J'ai essayé il fut un temps en période de panne de voiture mais si aller au travail n'était pas un problème, en rentrer tenait du miracle ! J'avais parfois fait plus de la moitié du chemin à pied avant que quelqu'un me prenne !!! Mon expérience la plus "drôle" a été d'être prise en stop par un fan de Sinatra le soir de sa mort : il m'a ouvert la portière en me disant ' Sinatra est mort et je l'aime beaucoup. Donc pardon si je ne parle pas"... et d'écouter religieusement la radio !!!
En tous cas, chapeau...
Pour la photo j'aime bien l'idée mais je trouve les couleurs un peu trash, mais ça fait bien "on the road" avec le léger flou et la portière qu'on devine.
Bonne soirée, et rentre bien ;)
Marion

  • Great 
  • Faros Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 204 W: 16 N: 302] (3755)
  • [2008-09-04 8:32]
  • [+]

Salut Marine,

Une très belle illustration pour ton aventure au quotidien.
Tou y est, le mouvement des trajets, le ciel bleu d'Aix qui fait une très jolie complémentaire à l'orangé des facades au couchant et les deux quidams, tout petits dans la voiture qui passe et qui symbolisent l'incroyable pari que tu fais tous les jours.
Bravo et bonne route !

Phil.

Ohhhhhh!!
Great, original, colourful, with movement...quick, quick!!
Colours, reflections, contrasts... everything!!
Great!!
Regards from Madrid.
Manuel.

TE est là pour nous en apprendre sur le Monde et toi tu nous fais découvrir ton univers, ta note se laissait dévorer, c'était super intéressant. Ton point de vue est vraiment original et tes priorités sont bien compréhensibles... Mais c'est surtout le fait de casser le train-train qui doit finalement être exaltant.
Une belle histoire quoi :)

Salut Marine,
Une bien belle palette de couleurs. Tout une ambiance dans ce reflet. Le titre est bien trouvé. Très bon travail.
Amicalement,
Fabrice

Bonsoir Marine
très belle note et superbe photo. L'ensemble fait un tout et est très agréable. J'aime beaucoup la sensation de voyage qui ressort de ta photo.
amicalement
Xavier

  • Great 
  • clio Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1554 W: 160 N: 2677] (12677)
  • [2008-09-04 13:59]
  • [+]

Salut Marine,
Je n'imaginais pas que le stop marchait si bien en France. Tu as des chauffeurs qui s'arrêtent régulièrement pour te prendre?
Une superbe photo avec d'extraordinaires couleurs, dynamique et pleine de rêves.
Promis, si je te vois sur le bord de la route, je pile!
Bises
Diane

Bonjour Marine,
je disais il y a quelques minutes à Géraldine, que de tomber sur une photo qui m'accroche et d'avoir une note qui colle parfaitement, c'était le pied. J'étais certain de trouver ce bonheur en cliquant sur ta photo. Parfaitement réalisé. j'aime, j'aime, j'aime.... en tous les cas, le message est bien passé, j'ai compris, si tu viens pour le festival, tu pourras dormir à la maison, il y a une chambre d'amis, et je te servirai de chauffeur - préviens moi à l'avance pour prendre des jours de congés -
allez, en attendant, bonne route...
mes amitiés
daniel

Marine: very cool abstract - almost looked like some sort of sunset from the thumbnail - so curiosity forces one to have a closer look. Fine eye here. c

  •      
  • thea0211 Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 778 W: 10 N: 880] (3607)
  • [2008-10-03 11:19]

marine,
you have a 'thing' with colors ;o)
eye apealling bright colors and hidden reflections, haven't even seen them at first sight.
loved your note, too!
congrats on having the guts to be different and live your life your own way ... not many can say that about their own lifes - well done!
dora

Calibration Check
















0123456789ABCDEF