Photographer's Note
Special pour Pierrot qui voulais avoir une vue du beaupré incluant l'intérieur du bateau... Toujours pris à bord de La Recouvrance, ici en chemin entre la Baie de Bantry/Peninsule de Beara et la Péninsule de Dingle. Juste une petite photo pour vous donner un aperçu des sensations qu'on ressent quand on est à bord... Malheureusement sur cette photo nous avançons au moteur+voile (pas de voiles d'avant envoyée sur le beaupré)... Même la navigation traditionnelle, ce n'est plus ce que c'était! :^)
Critiques | Translate
Didi
(61569) 2004-10-25 14:44
Sensation de vitesse, les embruns m'aspergent, sensation de fraicheur et de sel.
C'est une excellente composition parfaitement cadrée. Je ne crois pas que j'aurai le pied marin, mais c'est du bon travail Sophie.
GrahamB
(939) 2004-10-25 15:29
The angle you have taken this from gives a real sensation of action on the high seas! I like the tight framing too.
Very good shot.
elroyie
(2750) 2004-10-25 16:06
Very interesting picture with very interesting angle, I like this frame, I can feel the motion thru the frame, it is pitty that you got those white (over exposed) sky, but it is not ruining the frame.
bebel
(7588) 2004-10-25 17:42
magnifique cette photo et le cadrage tilté est de circonstance...bouaarrkk. Les couleurs sont très aquatiques... ah, quel plaisir tu nous donnes là !
Si tu étais sous voiles, je pense qu'il y aurait plus de gîte ; mais pour tenir les temps et éviter d'être scotché, le moteur est très pratique...
Bravo Sophie, c'est super !
traduction automatique :
splendid this photograph and tilté framing is of circumstance... bouaarrkk. The colors are very watery... ah, what a pleasure you give us there! If you were under veils, I think qu'il would have there more lodging; but to hold times and to avoid d'être scotché, the engine is very practical...
jp80
(8443) 2004-10-26 3:14
J'ai toujours du mal avec les trucs un peu de travers... Mais quand c'est fait avec du sens et pour donner une réelle impression de mouvement (voir de chahut) comme ici, j'adore. Y'a quand même un truc qui m'échappe : comment as tu fait pour avoir une telle profondeur de champs avec autant de mouvement (j'imagine que ça devait pas mal bouger...) ? Je suis surpris car ça bouge mais tout est net, alors que la quantité de lumière ne semble pas être extraordinaire. Quelles vitesses et ouvertures as-tu utilisées ? Enfin, une belle technique en tout cas, et un résultat super. J'aime beaucoup l'écume. Ce bateau est magnifique, on m'en avait beaucoup parlé, mais je m'en rends compte maintenant. Merci,
Pascal
jmdaoudal
(82) 2004-10-26 5:26
Belle route, on sent la force du bateau dans la mer, tu mets des gouttes sur ton objectif et on en prend encore plus (humour).
J'aime cette composition en prise directe
Jean Michel
Jean-Luc
(5488) 2004-10-26 5:34
Tu as incliné cette vue exprès pour nous donner le mal de mer..et bien non tout va bien..
L'idée me paraît originale car on sent bien ce qui se passe sur le bateau.
Beau travail Sophie, une réussite..
supereira
(9576) 2004-10-26 5:56
I like a lot the colors and the contrast between them.Great details and textures.Good composition and angle.Very good DOF and light.Very good shot.
jasmis
(58603) 2004-10-26 7:15
Very expressive.I love sea, boat and ships. Water is my life. Great photo.
Aegean
(2571) 2004-10-26 7:51
Very nice dynamic perspective and good capture of the "feeling" of sailing...I only wish if the photo was taken when the boat was sailing!
SylFondacci
(4087) 2004-10-26 9:26
Woaw, impressionnante la photo, j'essaie d'imaginer les conditions de la prise de vue !
ça n'a pas dû être évident et le résultat est superbe !
Sylvie
sohrab
(7439) 2004-11-09 9:12
you're tilt is really sweeping me offmy feet here. the colours and the composition are fantastic as usual , but your tilt...... it's really making it so dynamic. it feel feels like im actually on the boat.
however........... :)
i think the tilt on the left might have helped you more here, because then it might have given all of us viewers a feeling that we're about to spill out of the boat and the boat is almost about to capsize.
i havent seen your work for a while and have just notidced that lots of new photographs have been added. the most recent thumbnail looks quite interesting. once im done with my exams i'll have look at them all properly
take care :)
vad
(342) 2004-11-22 2:31
Très bon rendu. Ca doit être superbe d'aborder les côtes de l'Irlande par la mer, même si le moteur esr en route...
jpdeloof
(2546) 2005-01-29 5:23
celle -ci aussi est magnifique sophie, le sujet cadre très bien dans l'image, belles couleurs et très beau rendu de la vague.
Magnifique et dilemne
jp
faubry
(35447) 2006-01-13 5:29
Bonsoir Sophie, alors tu es passée où? reviens avec tes beaux bateaux pour nous faire rêver... j 'aime beacoup cette photo tourmentée, sans doute pas facile de tenir debout sur la pont avec un temps pareil!!!
merci pour ta carte de voeux
à très bientôt
amicalement
francine
adam_k
(600) 2006-07-06 12:45
Good... by tilting the horizon and showing the wave you gave some action into it...
Photo Information
-
Copyright: Sophie Lo (SophieL)
(6042)
- Genre: Lieux
- Medium: Couleur
- Date Taken: 2002-06-05
- Categories: Transports, Moment décisif
- Camera: Pentax P30, 28-105mm f3.5-4.5 AF, Fuji Superia 100
- Versions: version originale
- Carnet de voyage: Brest-Galway:de la mer a la terre
- Thème(s): Slanted views, TILT society !!! [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2004-10-25 14:37
- Favoris: 1 [voir]
Discussions
- To Didi: Merci! (1)
by SophieL, last updated 2004-10-25 03:18 - To bebel: Traduction (1)
by SophieL, last updated 2004-10-26 04:43 - To jp80: Technique (1)
by SophieL, last updated 2004-10-26 04:49 - To Aegean: Sailing (3)
by SophieL, last updated 2004-10-26 04:03 - To faubry: Le temps passe... (1)
by SophieL, last updated 2006-01-16 12:35