In the dark Photo | TrekEarth

Photographer’s Note

Ce soir là, les nuages étaient sombres,
comme les mauvaises idées.
Comme les nuits de déprime.
Comme l'encre des romans noirs.

Pourtant, ils dansaient au sommet des montagnes,
ils jouaient avec les dernières clartés.
Comme une ultime convulsion.
Comme un espoir de résurection.

****

This evening there, the clouds were dark,
like the bad ideas.
Like the nights of depresses.
Like the ink of the black novels.

However, they danced at the top of the mountains, they played with last clearnesses.
Like an ultimate convulsion.
Like a hope of resurection.

lasscor, maximage, IgorDeleze, MarianneS, coco, Tue, fabdemacedo, Benedict, Loic_bzh, ChrisJ, Cricri, isabela_sor, amaryllis, Philippe trouve(nt) cette note utile

Critiques | Translate

barni (14563) 2008-04-22 12:44

Salut Bertrand
Hallucinant....
Premièrement il faut être là au bon moment mais en plus il faut bien maitriser la technique de la photo.
Bravo
Bonne soirée
Christophe

lasscor (7637) 2008-04-22 12:47

Bonsoir Bertrand,
Une image poétique comme je les aime.
J'ai bien fait d'attendre quelques minutes pour découvrir le joli texte qui accompagne cette magnifique photo.
TFS,
Corinne

pat0500 (21513) 2008-04-22 13:02

Bonsoir Bertrand,
C'est simplement bien réalisé.....Mais c'est quand c'est simple que tu excelles.. !
Je ne parle plus de la note qui est encore une fois bonne...:o)
Bon cliché.. !
Amicalement.
Patrick

maximage (13542) 2008-04-22 13:12

Salut Bertrand,
Whaoo!! comment fais-tu pour réaliser des images pareilles! C'est complètement grandiose!
A+.
max
PS:Merci également pour le beau texte.

IgorDeleze (9247) 2008-04-22 13:14

Bonsoir Bertrand,
WOW! Le ciel est vraiment magnifiquement nuancé!
J'aime beaucoup le cadrage avec cette montagne en silhouette.
Bonne soirée.
Igor

Vanessa132 (1840) 2008-04-22 13:20

Hi Bertrand,

amazing sky and light! Great shot!

TFS
Vanessa

MarianneS (14354) 2008-04-22 13:37

Bonsoir Bertrand,
Une composition à la fois poétique et dramatique, avec ce superbe contre-jour.
La note qui l'accompagne est tout aussi excellente.
Bravo. Cordialement,
Marianne

Bartleby (5060) 2008-04-22 14:07

Bonsoir Bertrand,
Vraiment superbe...tes photos me donnent envie de retourner en Irlande. D'ailleurs j'y vais très bientôt, en espérant pouvoir capter aussi bien toutes ces atmosphères.
Philippe

gabrielpat (6551) 2008-04-22 14:39

salut,
beau contraste entre "la nébuleuse" et l'arête de la colline.image innatendue de l'irlande.

danyy (69247) 2008-04-22 15:02

Bonsoir Bertrand,
la beauté simple des ciels, enfin, quand je dis simple, ils osnt souvent complexes suivant la nébulosité.
Enfin, un ciel un peu dégagé sur l'Irlande c'est grandement positif.
Un moment de la journée vraiment bien choisi pourles lumières et les couleurs.
Amitié.
Daniel.

coco (28012) 2008-04-22 23:17

Hi Bertrand.

Very nice picture where the composition is very smart and the exposure gave you very good colours.

Well done.

kensimage (8543) 2008-04-22 23:56

A fabulous composition and beautiful use of the light, Bertrand. The hard edge of the silhouette balances the soft edges elsewhere. I like how the small cloud echoes the shape of the mountain. A very mellow mood, relaxing to look at. Regards, Ken.

Tue (25608) 2008-04-23 1:06

Bonjour Bertrand,
Beautiful capture of the top of the hill in wonderful light conditions, that are very well managed and create a beautiful mood, together with the dark and low clouds. Especially the smaller cloud in the middle is great. Very well seen and captured, thanks for sharing!
Regards,
Lars

dkeus31 (26318) 2008-04-23 3:25

bonjour Bertrand,
jolie cette vue quasi monochromatique.
elle passerait aussi en carré en coupant deux centimetres en bas et le reste en haut
bonne journée
didier

fabdemacedo (455) 2008-04-23 5:26

Salut Bertrand, tu nous a pas habitue a ce genre de photos mais je dois dire que qu'elle est tres reussie, c'est vrai que la silhouette de la montagne et d'un noir absolu, le texte qui accompagne est tres bien aussi.
J'ai enfin poste une premier photo avec ton appareil, bon pas de quoi se releve la nuit mais je compte bien progresser...merci encore et a tres bientot pour quelques virees zanzibaries...

Benedict (7062) 2008-04-23 6:04

the veritical format is awesome. beautifully composed with well managed light. the clouds above the moutain somewhat looks like an erruption from a volcano scene..:-)
benedict

Loic_bzh (7059) 2008-04-23 7:25

Salut Bertrand,

très joli, ce nuage au dessus de cette montagne en ombre chinoise. De la poesie en photo. :)

Bonne journée,

Loïc

chawax (6132) 2008-04-23 11:13

Bonsoir Bertrand,
Beau jeu d'ombres chinoises formé par cette montagne. Très beau ciel, avec des teintes chaudes qui contrastent bien avec ces nuages sombres. Le cadrage est impeccable et la netteté toujours aussi bonne.
Amicalement,
Olivier

michiels (4170) 2008-04-23 11:57

hello Bertrand,

wow !!!!! just so beautiful ,what more to say ?
greetings, inn

delic (6735) 2008-04-23 14:35

One of my favorite themes: juxtaposition of cloud and mountain. Excellent composition and contrast work, Bertrand. Regards,
Hakan

Graal (58479) 2008-04-24 0:01

Bonjour Bertrand,
simple vertical composition but very nice. Fine light and contrasts. I like it.
Gr., Aleksander

ChrisJ (70373) 2008-04-24 0:27

Hi Bertrand

Good choice of a vertical format with superb colour & sharpness. I like the graphism & silhouette of the fg peak. Tfs. Bon travail!

jlmf (968) 2008-04-24 8:31

salut Bertrand ,
j'adore la montagne avec se nuage l'ombre chinoise
est tres belle
Amitié Joss

Cricri (43492) 2008-04-24 9:54

Bonsoir Bertrand,
Fallait être là au non moment pour capturer cette lumiére douce sous ce ciel dramatique, trés jolie
Amicalement
cricri

isabela_sor (42317) 2008-04-24 14:03 [Comment]

Show Comment

amaryllis (17643) 2008-04-24 23:39

bonjour Bertrand

les ciels font souvent des merveilles surtout avec les nuages foncés comme là où un nuage seul se trouve au dessu de la montagne et le nuage complet plus sommbre au dessus
une très belle composition avec toujours le petit poème qui accompagne bien ta photo
bonne journée
juliette

Philippe (11785) 2008-04-25 13:28

Bonjour, Bertrand. Un format vertical bien choisi. Il concentre bien l'attention sur le sommet en l'enserrant entre les deux bords et il permet de voir le ciel sur une plus grande hauteur et surtout de profiter du contraste entre ce nuage qui a l'air de s'échapper d'un volcan et le ciel plus gris en altitude. C'est très bien pensé et réalisé.

greg64g (11193) 2008-04-26 9:04

hello Bertrand
Wow vraiment je crois que meme les photographes n'etant pas adeptes du paysage doivent admettre que la nature offre bien des beautees toutes simples j'adore ici l'equilibre de ce nuage centre
Magnifique
greg

Henryk_Bilor (20367) 2008-04-30 1:58

Hello
I like escpecially the composition. The lonely small cloud looks undecided if to join to the upper clouds, or to fall on the mountain :). Great light.
Have a nice day.

jemaflor (39649) 2008-04-30 10:43

Salut Bertrand,
Bon résultat bon cette capture d'une lumière difficile, ton cadrage donne un intéressante et originale composition, bien vu.