Via dei Fori Imperiali Photo

Photographer’s Note

ENGLISH

The Via dei Fori Imperiali is a road in the centre of the city of Rome that runs in a straight line from the Piazza Venezia to the Colosseum, which is itself situated in the Piazza Colosseo.
The road, whose original name was "Via Triumphale", was built during the dictatorship of Benito Mussolini. Its course takes it over parts of the Forum of Trajan, Forum of Augustus and Forum of Nerva, parts of which can be seen on both sides of the road. There has in recent years been a great deal of archeological excavation on both sides of the road, and it is clear that significant Imperial Roman items remain to be found under it.
Although this road, by its presence, prevents the unearthing of a significant area of Imperial Rome, it must also be said that prior to its building vehicular traffic was allowed to drive through part of the Roman Forum, with the potential of causing incalculable and irremediable damage to the surviving buildings. Archeological excavation continues to date on either side of this road.

ITALIANO

La via dei Fori Imperiali, già via dell'Impero, è una strada moderna di Roma, che riprende l'attuale nome dai resti degli antichi Fori imperiali, che attraversa.
L'area occupata dai resti degli antichi edifici fu interessata nel Medioevo dal sorgere di abitazioni, chiese e monasteri, fino alla radicale trasformazione voluta, alla fine del XVI secolo, dal cardinale Michele Bonelli, nativo di Alessandria, che vi realizzò il quartiere denominato "Alessandrino".Una massiccia opera di demolizione dell'intero quartiere venne effettuata, per decisione dello stesso Benito Mussolini, tra il 1924 e il 1932 per l'apertura di una grande strada, che prese il nome di "via dell'Impero", inaugurata il 9 aprile del 1932: Mussolini a cavallo tagliò il nastro inaugurale e sulla nuova via sfilarono i mutilati della grande guerra, come ideale ricongiungimento dell'abnegazione patriottica moderna con il ricordo della potenza antica. Il nome di "via dell'Impero" fu attribuito anche ai tratti di strada oltre la piazza del Colosseo, divenuta raggiungibile con l'eliminazione dell'antica collina della Velia, con le attuali vie "di San Gregorio" (tra l'Arco di Costantino e il Circo Massimo) e "delle Terme di Caracalla".Dopo il 1945 il primo tratto di via dell'Impero fu rinominata in via dei Fori Imperiali. Il 2 giugno vi si svolge la parata militare per la festa della Repubblica Italiana
A partire dagli anni '80 è stata discussa l'ipotesi di eliminare la via per ragioni archeologiche, in quanto essa copre i resti dei Fori imperiali, tagliando a metà l'area archeologica. Attualmente la strada è aperta al transito, ma la domenica viene chiusa al traffico veicolare e diventa zona pedonale.

Vato_Law, ciakgiak, clio, carlosmarin, paololg, jlbrthnn, bobocortis, pasternak, Jakab, mikolaj_kawa trouve(nt) cette note utile

Critiques | Translate

papera (5559) 2009-11-07 11:53

ma dov'e' questo buco nel muro??? a che altezza della via? e soprattutto, perche' non me lo ricordo??? =)
mi piace molto questo sbirciare oltre il muro, un po' come impicciarsi dal buco della serratura...
come va l'influenza?
buon fine settimana...
c.

Jeppo (12010) 2009-11-07 12:00

hola giorgio,

che gran dettaglio...mi piace molto l'apertura senza finestra che apre la vista su un altro mondo.....

veramente un dettaglio piacevole.
bravo
jeppo

Vato_Law (11686) 2009-11-07 12:04

Ciao Giorgio.
impecable detail photo, with lots of nice details to appreciate.
Therefore, one of those I most like is that window in window showing the clothes hanging.
The textures of the wall, the light hitting it, and those colors are fantastic.

Cheers.
Paulo

smarcell (14503) 2009-11-07 12:07

Un'immagine decisamente originale e molto italiana
Ciao Stefano

hardyuno (2507) 2009-11-07 12:11

Ciao Giorgio,
a funny context, because the clothes are not very imperial;-)))
But a very good capture and superb composed. Fine work
Thanky you
Buona sera
Hartmut

muunal (302) 2009-11-07 12:20

Great capture and look!

SandroAmici (300) 2009-11-07 12:23

Eh, essere arrivato un attimo prima... non è vero! Non l'avevo vista!
Gran dettaglio!
Bravissimo!

holmertz (9869) 2009-11-07 12:25

Hello Giorgio,
It was sights like this that made me gasp in awe and excitement the first time i visited "exotic" Rome 40 years ago.
Very well seen and with fantastic sharpness and light management.
Regards,
Gert

ciakgiak (11026) 2009-11-07 12:45

Ciao Giorgio,
una composizione magistrale che dimostra una grande attenzione anche verso i dettagli e non solo sui grandi paesaggi, e la tecnica è sempre quella... eccelsa!
Giorgio

Guenther (6855) 2009-11-07 13:03

Ciao Giorgio,

POV originalissimo e taglio perfetto... composizione anche ironica.... grande foto!

Buona domenica
Günther

clio (22927) 2009-11-07 13:33

Ciao Giorgio,
Quale fantastica inquadratura, quale unità di colori. Probabilmente il piu bello washing day!
Bravissimo Maestro!
Diane

carlosmarin (793) 2009-11-07 15:16

Hola Giorgio,
Fantástico encuadre. Por un lado el cartel de la calle y por otro la ventana que deja ver el patio interior con la ropa tendida.
Muy buena luz y color.
Una composición muy original.
Un saludo,
Carlos

francesav (612) 2009-11-07 15:35

Ciao Giorgio,
Carina l'idea di mettere insieme i panni stessi e la tabella con Via dei Fori Imperiali. Un po' come il sacro ed il profano!
Saluti.
Francesco.

zoomer (622) 2009-11-07 15:56

The colors and phantastic detail give this picture life and one really sees a piece of Rome and the past.Best regards Wolf.

lousat (15794) 2009-11-07 16:35

Scommetto che quando hai finito il lavoro attorno a questa foto ti sei applaudito da solo,qui c'e' un concentrato di Clio,Archimatica,Mkamionka,Morac...straordinaria!!Buona Domenica...e pensare che nella miniatura mi era sembrato di vedere un'altro riflesso nella pozzanghera..eheh...

sayeed_rahman (2299) 2009-11-07 21:21

Interesting layers Giorgio..multiple and all in different tune..you are using the eye more than the camera..love that...

tc

sayeed

jjcordier (25036) 2009-11-07 23:25

Giorgio
Je suis très fan de ces compositions sur les façades. Celle-ci est très réussie avec ce cadre dans le cadre et ces couleurs chaudes.
Amicalement
JJ

lestans (15484) 2009-11-08 0:24

Bellissima, benissimo composta e spiritosa!
E i colori sono tipicamente "romani".
buona domenica!!

Livia

Silvio1953 (42431) 2009-11-08 0:40

Ciao Giorgio, ben costruita e graficamente gradevole, deliziosa coi panni stasi, bravo, ciao Silvio

saxo042 (16058) 2009-11-08 2:37

Hi Giorgio,
This picture is perfectly cropped! The colours are very good too and your note is indeed interesting. The "daily life" details seen in the opening are perfect for making this a "more than average photo"!
Kind regards
Gunnar

paololg (14013) 2009-11-08 2:41

Il momento in cui hai scattato questa foto me lo ricordo, ma mai avrei pensato di vedere una foto così interessante e fatta bene. Stupendo close-up di vera vita romana, con i panni stesi che danno sempre la piacevole sensazione di famiglia. Eccellente colpo d'occhio.
Ciao, passa una buona settimana!
Paolo

peppe59 (2108) 2009-11-08 2:49

Ciao Giorgio e buona domenica,
riesce a trarre dal semlice una foto che si fa guardare e rigurdare. GRANDE !
saluti
Peppe

Nicou (45381) 2009-11-08 3:27

Hello Giorgio,

quelle iamge, ce rendu sur la pierre, avec le linge qui pend la fenêtre dans le coin, fantastique détail et post.

merci et amitié

Nicou

BennyV (4835) 2009-11-08 4:51

Ciao Giorgio,

Great urban composition "trouvé"...the eye of the photographer doing the trick. I also love the near monochrome colour pattern.

Benny

jlbrthnn (38563) 2009-11-08 7:01

Buongiorno Giorgio,
Bella immagine modo italiano, per un'immagine tipicamente italiana. La composizione è sublime. Congratulazioni.
Passa una buona domenica.
Amicalement
Joël

bobocortis (14144) 2009-11-08 7:39

Ciao Giorgio.
Sarei tentato di dire: qui ci voleva il bianco e nero (per evidenziare il magnifico gioco di riquadri e di piani che hai creato). Ma devo dire che il colore, col suo iperrealismo, ci sta comunque bene ed anzi fa la foto piu' originale.
Effetto di profondità impressionante, non è solo una foto, è un'esperienza visiva.
Ciao.
Bobo.

magalik (1384) 2009-11-08 11:06

Meravigliosa Giorgio...
Due foto in un'una !
Che colpo d'occhio ! Vedo che non eri troppo perturbato da Paolo ! ;-)
La composizione è veramente interessante e bella, ben studiata. La qualità delle tua foto è perfetta et i colori con tutti questi toni d'ocra sono bellissimi. Una foto che mi trasporta in Italia, con un grande piacere !
Complimenti.
Buona sera.
Magali

pasternak (13498) 2009-11-08 12:30

Excellent catch, very good framing and color palette!

Cheers
A

Jakab (3480) 2009-11-08 12:36

Ciao Giorgio,
aha, un nouvo pezzo delle lavande? Mi piacciono molto le proporzioni ed i colori anche qui, e naturalmente la nota profonda e interessante.
Complimenti
Laszlo

chris04stop (2475) 2009-11-08 13:09

Una foto nella foto, direi...no? Perché costruita su due piani, quello esterno e quello interno. Ovvero: l'occhio attento e curioso del fotografo che non si ferma alla superficie delle cose...
Bellissima Giorgio! Un solo appunto: pessimo ragazzo, é una finestra...a chi avresti dovuto dedicarla? Ma chissà.....
Anna Paola

rikko77 (6374) 2009-11-09 3:39

questa l'avrai scattata prima dell'influenza...ma come stai adesso? Bella e insolita immagine di Via dei Fori Imperiali, hai scovato un dettaglio davvero delizioso e originale, per ricordarci che lì non ci sono soltanto gli scavi.
Un saluto e buon Lunedì!
Rikk

brandstaetter (14252) 2009-11-09 11:01

Ciao Giorgio,
quasi un astratto, bella la composizione/il taglio.

Ciao complimenti, Christian

cobra112 (11756) 2009-11-09 14:35

Ciao Giorgio. Ci vuole che cominci tu a spiegarcele...le tue foto. Io non so più che pesci pigliare!

Roberto

mikolaj_kawa (30829) 2009-11-17 11:16

Ciao Giorgio! Wonderful window, very funny laundry, original composition, perfect contrast and sharpness, ideal focus. Original work. Well done!

fadingstar78 (404) 2009-11-23 10:19