The couple of shades Photo

Photographer’s Note

Les ombres n'aiment pas les foules.
Elles préfèrent s'isoler.
Elles marchent sous des lanternes éteintes.
Elles regardent le spectacle de loin.

Une autre déclinaison des ombres.
San Giorgio le matin.

****

The shades do not love crowd.
They prefer to be insulated.
They go under extinct lanterns.
They look at the spectacle by far.

Another variation of the shades.
San Giorgio in the morning

fabio_ts, Muse, chiaretta, clio, xavshot, ricochet, leo61, Cricri, Tue, papagolf21, Photo65Net, cyrrhus, MiguelP, Emile trouve(nt) cette note utile

Critiques | Translate

fabio_ts (13674) 2008-03-04 3:21

E really original vision of Venice, (difficult to see :o) )
e lovely composition Bertrand, very well done, compliments!!

have a nice day,
Fabio.

Muse (31047) 2008-03-04 3:22

Bonjour Bertrand,
J'espère que tu as passé un bon séjour dans cette superbe ville.
Une jolie photo avec l'ombre des personnages qui contemplent le Canal.
Joli contraste entre ombre et lumière et un pov bien choisi.
Je te souhaite une excellente journée
Denise

saigon (5509) 2008-03-04 3:35

bonjour BERTRAND.
jolie combinaison entre les silouhettes et l'arriere plan!
bien vu!
amitiés ensoleillés....aldo.

Rhiannon (1726) 2008-03-04 3:36

Hello Bertrand.

I really like your composition! The silhoettes of the people and the lamp is perfect. Love the dark foreground against the bright and coloursful houses. I like your DOF.

God job!
Frida

aadilj (17950) 2008-03-04 3:37

Lovely composition here and superb colours. The lamp seems to be placed in a way that it appears to be lighting up the whole town. The colours and lights are sharp and well managed.

Hellas (5151) 2008-03-04 4:03

Very good composition, Bertrand. The silhouettes steal the show! Including the lamp post was a great idea! I like the fine details thanks to the well-chosen aperture, giving a very good DoF. Thanks for sharing.
Best wishes,
Athanasios.

chiaretta (1935) 2008-03-04 4:04

Bonjour Bertrand,
very beautiful composition! Unusual view of Venice... and it's not easy!
Good colorsa and sharpness, beautyful effect of blurred silouettes and focused background!
Chiara

Paolo (40741) 2008-03-04 4:15

Hi Bertrand, wonderufl view of the coupls of shadow walking in Venezia.
excellent quality, light and amazzing colours.
thanks, ciao

cbrman (18981) 2008-03-04 4:44

Hello Bertrand,

Décidemment, Venise t'a inspiré de très belles images ! J'aime beaucoup ici ce point de vue qui semble recouvert par ces ombres subtilement plaçées !
Une très belle image !
Bien vu !

A+

Dominique

lespicaros (5518) 2008-03-04 4:45

SAlut Bertrand

Des ombres (en bas et en haut)au premier plan et un arrière plan qui se détache grâce à ces couleurs et sa lumière
Une belle composition
Bonne journée
LP

grigand (12704) 2008-03-04 5:12

Hi,
A wonderful shot, the light and silhouette of the people is very nice.
ciao
andrea

jasmis (50799) 2008-03-04 5:36

Superb silhouettes. Fine lamp too.
Regards.

MarcT (21103) 2008-03-04 7:16

Salut Bertrand,
C'est une bonne composition. Le choix a été judicieux d'adapter l'exposition à Venise et donc de laisser le couple à l'état d'ombres.
Amitiés
Marc

jjcordier (25036) 2008-03-04 7:25

Bertrand
Ces silhouettes noires judicieusement placées nous "racontent" beaucoup de choses. Belle idée et joli cadrage (j'aurais presque envie de réduire la bande noire en bas à son minimum?)
Amicalement
JJ

faubry (32383) 2008-03-04 7:53

bonjour Bertrand, une bien belle photo en contre jour,j aime bien la composition verticale avec les silhouettes devant. a tres bientot
amities
francine

Morac (20717) 2008-03-04 10:48

Bonjour Bertrand
Belle combinaison entre les silhouettes en contre jour et l'arrière plan avec ses couleurs vives.
Le maintien du lampadaire est bien vu
Bonne soirée
Marc

coco (27978) 2008-03-04 13:55

Hi Bertrand.

Excellent and smart composition.
That couple look necessary for the photo.

Well done.

xavshot (62929) 2008-03-04 14:01

Bonsoir Bertrand
un excellent choix de cadrage, comme d'hab avec cette volonté de faire ressorir ces façades colorées. J'aime beaucoup la présence de ces "ombres". Bravo.
Xavier

smash2707 (2516) 2008-03-04 14:41

Simply great! Nice silhouettes with a perfect contrast. The background Venice is perfectly focused and has bauetiful, natural colors. Regards, Yvonne

ricochet (4810) 2008-03-04 14:54

Bonsoir Bertrand
Une composition bien pensée et la lumière met parfaitement en valeur la belle architecture italienne et crée un joli contraste avec le premier plan.
Bravo à toi c'est du joli boulot comme toujours
Amicalement
Eric

leo61 (43476) 2008-03-04 21:32

Hi Bertrand!
Even without the silhouettes this would have been a good shot,but now with them it`s a great composition too.The lamp makes it perfect.
Regards,Leo

Graal (58445) 2008-03-04 23:52

Bonjour Bertrand,
amazing composition with the silhuettes 2 of mans in Venice. Beautiful town. Nice view in BG. I like it.
Gr., Aleksander

clio (22927) 2008-03-05 0:51

Ciao Bertrand,
Ombres... silhouettes... un monde sans lequel la lumière a bien du mal à exister.
Là, l'accord entre ces 2 mondes est parfait. Ils se complètent d'une manière fantastique, chacun permettant à l'autre de vivre intensément et de nous charmer.
Très belle photo,
Bravo
Diane

Tue (25608) 2008-03-05 0:53

Bonjour Bertrand,
A very simple foreground with just two persons admiring the view on Venice on the other side of the water, just like we can in this photo. The light on the facades is beautiful, making the contrast between fore- and background even stronger. The soft colours are pleasant too and I like the inclusion of the street lamp.
Regards,
Lars

Cricri (43462) 2008-03-05 1:44

Bonjour Bertrand,
Un joli contre jour bien composer avec le couple qui comtemple le canal, toujours trés romantique les photos de Venise
passe une belle journée
je suis contente de s'avoir que tu viens a Lille
cricri

Nicou (45381) 2008-03-05 1:59

hello,

mangigique contre-jour sur les personnage et la lampe, de très belle couelurs sur les façades des maisons avec un plan noir, bleu et coloré, très belle recherche, superbe.

Bravo et amitiés

Nicou

papagolf21 (56533) 2008-03-05 2:01

Bonjour, cher Bertrand,
Il semble qu'un soupir, un éternel soupir,
Peuple l'air embaumé d'échos mélancoliques ;
C'est un soupir qui sort de ces brillants portiques
Qu'habitaient autrefois les chants et le plaisir.
Car Venise déjà n'est plus qu'un souvenir.
Elle dort du sommeil des vieilles républiques.
En vain vous attendez, vagues adriatiques,
Le doge fiancé qui ne doit plus venir.
Quelques vers pour rendre hommage à la beauté de Venise. Très jolie contribution sur ce fameux thème.
Amitiés.
Philippe

Photo65Net (43096) 2008-03-05 2:47

Salut Bertrand,
Une trè bonne vue de ces façades, et bien sur les ombres humaines "font la photo", racontent une histoire, j'aime beaucoup, comme d'hab' :o)
Bonne journée,
JB.

GilbertB (12246) 2008-03-05 3:41

Salut Bertrand, belle réalisation, ces deux personnages se découpe bien sur les belles façade.
Amitiés.
Gilbert

delkoo (34574) 2008-03-05 4:03

bonjour bertrand
toujours ce sens de la composition, avec des details supplementaires; tels que les silhouettes humaines et le lampadaire qui transforme une photo classique en une image beaucoup plus recherchée.

didier

cyrrhus (2878) 2008-03-05 5:04

Salut Bertrand,
Pour une fois que tu ne prends pas les gens de haut ! C'est tout aussi réussi !
Je vois que tu profites du bonheur d'être hors-saison...la lumière est splendide et le contre-jour très bien maîtrisé.
Sans compter la petite note toujours très personnelle! Un régal.
AMicalement
Eric /.

gilou530 (35516) 2008-03-05 8:57

salut bertrand
beau temps sur Venise pendant ton séjour, un beau contre jour des "touristes?" et belle lumiére sur les facades, beau travail
amitiés
gilbert

MiguelP (14334) 2008-03-05 9:17

Hi Bertrand, long time ago without visit you. I think the best words I can put about this photo is that shows a poetic way to portrait Venice. It has kind of melancolic mood as well. Nice one, thanks for it.

Philippe (11785) 2008-03-05 12:47

Bonjour, Bertrand. L'impression que j'ai en regardant cette imae est que les deux ombres ne vont pas s'arrêter et qu'elles s'apprêtent à marcher sur l'eau... Le contraste entre la rive opposée avec ces bâtiments qui absorbent la lumière du soleil et la partie dans l'ombre est très réussi. La lanterne meuble bien l'espace, le ciel aurait sans doute été trop vide sans elle.

danyy (69223) 2008-03-06 14:38

Bonjour Bertrand,
il y a toujours un zeste de créativité dans tes photos, cet art de montrer une scène comme personne d'autre ne le ferait, avec toujours l'un ou l'autre détail qui ne passe pas inaperçu.
Ici, les ombres sombres (normal) contrastent avec ces façades bien éclairées et colorées.
Le format vertical convient bien.

Amitié.
Daniel.

donluicu (23927) 2008-03-07 10:48

salut B
un tres bon cadrage, et une dée originale, mapper sur le fond, et donner une once de mystere en ne devoilant rien (ou presque ) du premier plan..
bravo

hatti52 (12654) 2008-03-11 1:56

Salut Bertrand,
succesfull shot
dark foreground and bright focused background
very well done
amities

cam (8880) 2008-03-22 17:34

Bonjour Bertrand
J'aime ton oeil, qui voit le détail qui fait l'intéret de la photo, et ce, coup après coup.
Un beau début de journée sous une belle luminosité
Original, mais tellement toi.

Bonne Pâques
Charles

Emile (20047) 2008-04-02 11:14

Hola Bertrand.
Wonderful composition with the presence of the silhouette of the couple and the lamp and the lighted area of Venice in the back, a different shot of what we usually see in TE of Venice. Very well captured. Good POV and a great composition.
Well done. TFS.
Best regards.