Photographer’s Note
Les couleurs de Venise dansent dans l'eau du canal.
Elles profitent des moments de calme où les vaporettos sont allés voir ailleurs.
Comme une peinture qu'on recommence sans cesse,
tout va se brouiller à la première gerbe d'eau.
Puis la danse va reprendre lorsque le calme reviendra.
****
The colors of Venice dance in the water of the channel.
They benefit from the moments of calm where the vaporettos went to see elsewhere.
Like a painting one starts again unceasingly,
all will be scrambled with the first sheaf of water. Then the dance will begin again when the return of the calm.
Critiques | Translate
Giorgio
(8742) 2008-08-15 0:56
- Admirable, on croirait une peinture Africaine, impossible d'imaginer l'origine si on ne lit pas ta note, en tout cas, c'est très réussi, bravo, bonne idée !
Passe un bon w-e de 15 août.
giorgio
Sanderson-Brown
(1697) 2008-08-15 1:06
HI Bertrand,
excellent piece of art. Such a good scene of venice, using the local minority to create an image of the place. great work. The colours are outstanding.
well done
tfs
regards
paul
mortijo
(12328) 2008-08-15 1:08
Magnifique peinture aquatique. Les couleurs sont superbes. Excellente note.
Bon we
John
Morac
(20673) 2008-08-15 1:09
Bonjour Bertrand,
C'est superbe . la question pourrait etre : reconstituez le batiment qui se trouve derriere ce reflet.
Le resultat est une trs belle peinture que, comme Giorgio ci-dessus, je qualifie aussi d'Africaine.
Amicalement
Marc
chawax
(6120) 2008-08-15 1:12
Bonjour Bertrand,
Ces reflets dans l'eau (j'imagine que c'est ça ?) donnent une texture de peinture à la composition, j'aime beaucoup. Très belles couleurs également. De la photo abstraite très réussie !
Amicalement,
Olivier
Vasa
(5912) 2008-08-15 1:12
Cher Bertrand, ami,
une des meilleurs reflections dans l'eau que j'ai vu ici (j'en fais la collection pour ma documentation artistique). Un tableau tout fait signe par Devimeux, en couleurs harmonieuses et les details disposes comme il faut. Tres belle realisation. Recconnaissant a vous,
Branko
bakes888
(18257) 2008-08-15 1:14
Hi Bertrand. Well spotted and very well captured. Very abstract but the clear. Nice work and thanks for sharing.
Have a good weekend, Paul.
MiguelP
(14332) 2008-08-15 1:15
I love this one Bertrand, I love the abstraction that keeps a certain level of concretion to recognize the main subject of the photo, because the colors are clearly Venetians.
Thanks
Miguel
tehanu_f
(6874) 2008-08-15 1:21
marietom would be jealous of this colourful abstract! it seems to need a little more saturation, but maybe it's like that on my monitor.
regards,
fusun
pcp
(3364) 2008-08-15 1:26
Hi Bertrand,
Good crop and nice presentation to exhibit colors of Venice. Looks like a modern art for me. Great work.
TFS
Senthil
Fraipont
(104) 2008-08-15 1:26
Extraordinaire peinture abstraite où la couleur répond à la lumière. On y retrouve les couleurs vénitiennes et le charme des reflets dans l'eau.
Jean
MarcT
(21103) 2008-08-15 1:26
Salut Bertrand,
C'est quasiment de l'art abstrait. Comme tu dis, une peinture qui vit par elle-même!
Amitiés
Marc
Pascale
(10186) 2008-08-15 1:29
Bonjour Bertrand
D'une seconde à l'autre,sous notre regard,ces peintures aquatiques évoluent et toujours difficile de choisir le juste moment.j'aime beaucoup celle ci avec ses couleurs douces et les "jalousies" que l'on devine.Je suis fan de ces reflets car on peut aussi aller son imagination.
A bientôt
Amicalement
Pascale
PixelTerror
(86438) 2008-08-15 1:38
Salut Bertrand,
Heureusement qu'il y a la note car la il faut quand meme de l'imagination pour reconnaitre Venise, par contre niveau art abstrait c'est du grand art, ca a meme un je ne sais quoi africain...
Bonne journee JY
Nicou
(45295) 2008-08-15 1:42
Hello Bertrand,
Quel effet, fantastique, cela me fait aussi penser au Carnaval de Venise, ces forme déformées font un graphique somptueux, très bien vu.
Bravo et amitié
Nicou
gary91
(15321) 2008-08-15 2:14
Salut Bertrand,
Excellent coup d'oeil, une fois de plus !
Et heureusement qu'il y a la note pour comprendre ce que c'est.
Je pense que j'aurais essayé d'intégrer un élément de repère tel que le bas d'un mur ?
Bonne journée à toi.
Amicalement, Christian
besnard
(30904) 2008-08-15 2:31
Bonjour Bertrand
Une superbe oeuvre abstraite aux belles couleurs, place à l'imaginaire.
Merci pour le partage et bonne journée.
Nicole
cbrman
(18973) 2008-08-15 3:20
Hello Bertrand,
Une scène totalement abstraite sur la base d'un reflet bien réel.
Tu as eu l'oeil pour nous ramener cette oeuvre presque graphique.
J'aime bien cet embrouillamini de formes et de couleurs.
Bravo !
A+
Dominique
Tue
(25608) 2008-08-15 3:35
Bonjour Bertrand,
This is a really fantastic capture, such a beautiful modern painting. The water has distorted the reflections so wonderfully and you captured it so well. Really well seen, thanks a lot for sharing!
Regards,
Lars
jonathan_hart
(22580) 2008-08-15 4:20
belle déformation pour obtenir cette "peinture" abstraite, beau mélange de formes et de couleurs
amicalement
jo
jafadabret
(40023) 2008-08-15 5:05
Les couleurs sont chaudes et renvoient aux pays du soleil alors que cette photo a été prise en février à Venise. J'aime beaucoup cette peinture abstraite à la Miro ou Kandinsky.
Un vrai régal !
Jacques
feather
(49872) 2008-08-15 7:46
I love these abstract reflections in water and this is particularly colourful. I can just imagine a big enlargement on the wall. Well done
Kath
fayeulle
(26543) 2008-08-15 8:57
Salut Bertrand
On se demande ce que c'est ! C'est abstrait ! C'est beau. encore une fois un coup d'oeil hors-pair.
Amitié
JP
gilou530
(35462) 2008-08-15 10:54
salut bertrand
génial, cette photo, les reflets sont top et les couleurs bien contrastées, venise est une mine d'or pour les photographes
amitiés
gilbert
Bartleby
(5006) 2008-08-15 11:08
Hello Bertrand,
Je me souviens avoir essayé de capturer les reflets de venise aussi. Le tien est très bien. J'aime beaucoup les déformations assez importantes et les couleurs vives. Bien vu.
Philippe
fabdemacedo
(455) 2008-08-15 11:19
Resalut, excellente cette image, on dirait un tableau de Dali...superbe
Fab
lacroux
(3168) 2008-08-15 11:51
Bonsoir Bertrand
L'image de venise se dissoud dns l'eau du canal, et devient une oeuvre d'art suréaliste.
C'est le regard du photographe.
Cordialement.
Pierre.
baclama
(4643) 2008-08-15 11:53
bonsoir,
en vignette j'ai cru voir un squelette de betes dans du sable...un mirage?
en ouvrir ,il apparait une magnifique peinture abstraite accompagné d'un tres joli texte.
merci de cette presentation
vero
Iva_R
(1296) 2008-08-15 12:19
Quand l'eau devient toile... C'est une photo qui fait vraiment penser à une peinture. C'est superbe.
Iva
jjcordier
(25004) 2008-08-15 23:49
Bertrand
Quel œil! Ce reflet est splendide et très énigmatique. Chacun va y voir ce qu'il voudra y voir; personnellement j'y devine des espèces de fantômes-squelettes. Un endroit vraiment propice à la photo (Venise ou Burano?)
Amitiés
JJ
brevbrev14
(372) 2008-08-16 9:33
ciao Bertrand, so Venice isn't only bridges and water...but also it has an abstract side!
i like a lot the graphisme here..it reminds me to an oil painting more than a photo
very good result!
ciao!
Valeria
CMJC
(3158) 2008-08-16 9:47
pour moi il y a bien du carnaval de Venise là dedans et des fenêtres qui ont envie de rigoller!
et avec ces couleurs chaude c'est vraiment très sympa
amaryllis
(17573) 2008-08-16 23:53
bonjour, ces reflets sont magnifiques dans l'eau, on dirait un beau tableau, quoi dire de plus que Bravo pour cette excllente composition aux couleurs sublimes
bon dimanche
juliette
Cricri
(43398) 2008-08-17 1:44
Bonjour Bertrand,
On départ je pensai que c'était une peinture...oui s'en est bien une mais sur l'eau, bravo pour le coup d'oeil et la réalisation
Passe un beau dimanche
cricri
ruisc_pt
(6207) 2008-08-17 2:22
Fantastic reflection and interesting paintint on the water Bertrand.
Well observed.
TFS
R
marietom
(32052) 2008-08-17 3:17
salut Bertrand,
Ton image toute colorée me rappelle que je suis en manque de reflets, et qu'il va falloir que j'y remédie !
Superbe compo !
Bises
Marie
Flavia
(10202) 2008-08-17 6:07
Salut Bertrand,
Cette photo ca tombe bien, je regarde en ce moment une reportage sur l'Iltalie... Belle, abstrate et pleine de couleur. Une photo qui lesse place a l'imagination et fait rever de Venise.
A+
Flavia
Pitoncle
(3743) 2008-08-17 8:46
Bonjour Bertrand,
C'est bien vu et surtout bien restitué sous une très belle lumière qui fait resplendir les couleurs.
A bientôt sur TE pour de nouvelles aventures.
Gérard
dilane
(10289) 2008-08-17 12:07
Voici un tableau qui pourrait très bien aller dans ma chambre africaine. C'est tout ce que j'aime...le reflet et le dessin du reflet. Là tu nous en as trouvé génial -
bonne soirée Bertrand
Bises -Kitty
DKarine
(3852) 2008-08-17 12:27
Salut Bertrand!
Alors justement je me demandais comment était Venise...!! Je vois qu'il y a de quoi faire marcher l'imagination sous une belle lumière. De belles couleurs chaudes malgré la date de prise de vue!
Karine
giorgimer
(21322) 2008-08-17 14:39
Hi Bertrand,
great result in cropping this beautiful detail. The distorsion created by the water surface is impressive, it seems to be watching a modern painting.
TFS
Gio
keribar
(42760) 2008-08-17 21:26
Salut Bertrand,
Des reflections bien différentes parceque l'on a du mal a se faire une idée de ce qu'elle représentent, un merveilleux tableau abstrait avec des couleurs étonnantes. Izzet
Merou
(3094) 2008-08-18 14:53
Bonsoir
Une vision très colorée de venise qui change des classiques photos de venise
Merci pour le partage
amicalement
jean-noël
rigoletto
(26504) 2008-08-19 18:11
one of the weirdest beauties sent from the elegant city of canals... like an oilwork. how come has noone seen this before?...
rgs,
deniz
smarcell
(14443) 2008-08-21 1:45
An original picture from Venice !
This is already a big success !
And it is also an original reflection picture.
It could be a Kandinski's paint.
Regards Stefano
pasternak
(13462) 2008-08-21 6:15
Excellent reflection shot, Bertrand, like a Miro painting...
Cheers
A
Stepan
(27175) 2008-08-22 23:55
Hypnotique et psychédélique. D'autant plus remarquable que je n'ai pas le souvenir que tu en aies fait beaucoup des comme ça ! Et puis les couleurs pastel sont super également.
Très sympa.
Stéphane
BitterMoon
(2776) 2008-08-24 3:16
Hello Bertrand
I`ve just commented a masterpiece and found another one.
Indeed a walz on the water surface...
The abstract shapes are wonderful...an work of art.
Very well seen...somehow,who photograph such reflections are like hunters looking for his prey.
Great work.
Have a nice Sunday
TeresaT
(10733) 2008-09-06 16:15
Hello Bertrand,
Interesting way of show us the colours of Venice.
All this distorted reflections create a nice abstract composition.
I relly like it.
Regards
Teresa
flory
(4804) 2008-10-26 1:45
dear Bertrand,
you did many good pic(like always) from when was last time in your gallery.stop here,attracted by the dance of colors:)looks more a painting abstract.but still can see some shoes there,hehe,in the right corner.i'm wonder how long you follow this dance..be careful,can catch you!
friendly,
Flori:)
Photo Information
-
Copyright: Bertrand DEVIMEUX (devimeuxbe)
(56078) - Genre: Lieux
- Medium: Couleur
- Date Taken: 2008-02-10
- Categories: Architecture
- Camera: Canon EOS 5D, Canon EF 24-105 f/4 L IS, RAW, HOYA Cir-polarizing 77.0s
- Exposition: f/9.0, 1/50 secondes
- Versions: version originale
- Thème(s): Architectural reflections in water II [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2008-08-15 0:49
- Favoris: 3 [voir]








