Mir sin fir Iech do! Photo

Photographer’s Note

La promenade de Remich aux bords de la Moselle servait de décor pour un exercise des pompiers. Nous avions la chance de passer par là à l'occasion de notre rencontre TE. J'en ai profité pour prendre quelques photos. Le reste se trouve en ws.
Le titre est en luxembourgeois et signifie "Nous sommes là pour vous!"
During our TE-meeting in Luxemburg we stumbled on this fire drill in Remich. I'd like to present you some pictures I took on this occasion. The others are in the ws.
The Luxemburg title translates as follows: "We are there for you!"

Guenther, Buin, Graal, Budapestman trouve(nt) cette note utile

Critiques | Translate

Guenther (6855) 2009-11-04 8:09

Hi John,

I understood the title without knowing any word of Luxemburg language! :) Is it similar to some german dialect?

A quite unusual but interesting subject with beautiful colours and fine surrounding.

Have a nice evening
Günther

serp2000 (9637) 2009-11-04 8:18

Privet, John,
Interesting shot + note. Is it fire anythere or just irrigation? Good journalist photo. TFS!
Serghei

Buin (38100) 2009-11-04 9:42

Guten Abend, John!
Eine wirklich ungewöhnliche Szene - und eine zunächst erstaunliche ... Dieser Technik-Aufbau in dieser schönen Umgebung lässt einen zuerst stutzen, weil er auf den ersten Blick stört - aber Dein Kommentar und der "letzebuergesch" Titel und die Fotos machen es zu einem interessanten Beitrag. Gut, dass es die Feuerwehr gibt!
Grüße aus dem - erspar mir bitte eine genauere Beschreibung ;-) - Siegen!
Frank

Graal (58479) 2009-11-04 23:44

Hi John,
an interesting reportage and scenery. Good composition. Well photojob. I like it.
Gr., Aleksander

Budapestman (42566) 2009-11-05 0:35

Hi John,
a very impressive photo with spectacular composition, the depth of the photo is superb. Excellent lights and clarity. Tfs! Have a nice day!
George