Photographer’s Note
Le lac de Shkodra (Liqeni i Shkodrës en albanais) ou lac de Skadar (Skadarsko jezero en serbe), aussi connu sous son nom italien de lac de Scutari (Lago di Scutari en italien), est le plus grand lac de la péninsule balkanique.
Le lac est situé sur la frontière entre l'Albanie et le Monténégro. Sa profondeur varie, en moyenne 7 m avec quelques gouffres dont un de plus de 40 m que l'on trouve près de la rive sud-ouest. Sa surface se trouve à 6 m au-dessus du niveau de la mer, et peut varier suivant les saisons entre 370 et 530 km².
Son affluent principal est la Morača qui y pénètre près du port de Plavnica au Monténégro.
Le lac débouche sur la mer Adriatique par une rivière irrégulière de 32 km, la Buna (Bojana en serbe).
La partie monténégrine du lac et ses environs ont été décrétés parc national en 1983 ; c'est une des plus grandes réserves aviaires d'Europe avec 270 espèces d'oiseaux, dont les derniers pélicans du continent. Des mouettes et des hérons vivent également sur le lac où abondent de nombreux poissons, particulièrement des carpes, mornes et anguilles.
-------------------------------------------------------
Lake Scutari (Serbian: Skadarsko jezero; Albanian: Liqeni i Shkodrës), also called Skadar Lake, is a lake on the border of Montenegro with Albania, the largest lake in the Balkan Peninsula.
Its surface, 6 m above sea level, can vary between 370 and 530 square kilometers, of which 2/3 is in Montenegro. The lake is a cryptodepression, filled by the river Morača and drained into the Adriatic by the 32 kilometer-long Buna/Bojana River.
The Montenegrin part of the lake and its surrounding area were declared a national park in 1983. It is one of the largest bird reserves in Europe, having 270 bird species, among which are some of the last pelicans in Europe.
The lake also contains habitats of seagulls and herons and is abundant in fish, especially in carp, bleak and eel.
Critiques | Translate
jcprovencher22
(150) 2007-08-06 11:53
Allo Corinne !
Voilà une fort belle palette de verts et un équilibre des formes très réussi ! Bravo !
Jean
pat0500
(21513) 2007-08-06 11:55
Bonsoir Corinne,
Très bon cliché que j'aime beaucoup..!
Un excellent cadrage et une superbe palette de couleur très agréable à regarder.
Bravo pour cette belle photo.. !
Amicalement,
Patrick
avene
(10938) 2007-08-06 11:56
beautiful colours and a thought-through composition with string horizontal lines results in a very pleasing shot. I really like the play of different textures and different shades of green, it makes the shot both serene and dynamic at the same time. very well seen and presented.
best,
Kristine
mehr
(1358) 2007-08-06 12:01
Hi Corinne,
very beautiful picture with best composition, colors and light.
Thanks for sharing it.
Bahram
Ina
(2679) 2007-08-06 12:29
Lovely picture with a very nice and romantic atmosphere... Great with all these green colors... TFS... Ina...
Cpamoi
(10327) 2007-08-06 22:58
Bonjour Corinne,
belle composition, j'aime bien ces différents plans qui nous emmène jusqu'à cette barque et les arbres, belles couleurs également
Raphaël
hay_kes
(28562) 2007-08-07 0:18
Hi Corinne,
Wonderful landscape. Beautiful a colours and light. I like:)
Well-done
Best regards
hAyAti
rigoletto
(26086) 2007-08-07 0:29
Hi Corinne,
This image is like a poem on green...
Fantastic layers of greenery and the lonely boat create a tranquil atmosphere, which i'd love to be there now. All done well.
Cheers,
Deniz
daddo
(11277) 2007-08-07 1:00
Bonjour Corine. Lovely place with all that healthy foliage.So many shades of green.Lovely light and a soothing atmosphere. Regards. Klaudio.
GilbertB
(12246) 2007-08-07 3:22
Salut Corinne, très belle composition verts, la barque a l'air posée sue un tapis d'alges. Amitiés.
Gilbert
yso
(3183) 2007-08-07 4:09
Salut Corinne,
Très belle image graphique avec ces différentes bandes vertes bien nuancées. Nettetée superbe, bravo !
Bonne journée,
yves
carper
(64484) 2007-08-07 4:12
a very interestin photo Corinne,
fantastic green tones, special by the trees, good composition and a exelent photojob here, well done, have a nice day.
gr. jaap
isade1975
(3347) 2007-08-07 5:50
Bonjour Corinne,
J'aime cette composition tout en douceur, avec de belles plantes aquatiques, les arbres et la vieille barque bien placée dans l'image!
Bravo et merci pour le voyage,
Isabelle
Standa
(1861) 2007-08-07 12:45
Hi Corinne,
it looks like green paradise and green colour together with nice composition make this photo! Realy beautiful and dreamy atmosphere.
Regards,
Stanislav
AmiBe
(6042) 2007-08-07 15:26
Hello Corinne,
les tons verts de cette photo sont magnifiques.
Bien composé avec ces lignes aux teintes et textures différentes.
C'est poétique à souhait.
a+
Loic_bzh
(7015) 2007-08-09 6:33
Bonjour Corinne,
superbes couleurs et tout bon cadrage... La note est instructive et détaillée.
Bonne journée,
Loïc
Peppe
(66) 2007-08-09 18:00
A celebration of green colour, perfect composition and the boat as a focus.
Who wouldn't like it.
Regards,
Peppe
marietom
(31796) 2007-09-08 4:00
Coucou Corinne,
Original, cet endroit !
Photo bien composée, j'aime cette bande verte au milieu.
Bonne journée
Marie
gramma
(3519) 2007-09-10 11:46
Bonsoir Corinne,
Une image qui tire sa force de ces différentes teintes vertes. L'endroit doit être magnifique. Bonne soirée,
Christophe
Photo Information
-
Copyright: Corinne Lassine (lasscor)
(7635) - Genre: Lieux
- Medium: Couleur
- Date Taken: 2007-07-25
- Camera: Sony CyberShot DSC-F717
- Versions: version originale
- Date Submitted: 2007-08-06 11:43
- Favoris: 1 [voir]








