Photographer's Note

In this third picture I like to show you not the industrial process itself but the design part of it: industrial design.
Depicted here is a part of the top-deck of one of the large tourist & excursion ships of the Spido, the company which specialises in harbour sight seeing tours. Its one of the major tourist attractions of Rotterdam. The ships is lying at its berth very close to the Erasmus bridge (de Zwaan) waiting for its next departure. From the bridge you have an excellent top down view on the modern Spido fleet. For dare devil fare dodgers its a great opportunity ;-)
On a request from Georges I added a French translation.
Dans le troisieme image, j'aime de ne vous montrer pas le procd industriel lui-mme mais la partie de conception d'il: l'esthtique industrielle. Peint voici une partie du premier-pont d'un des grand bateaux touristique du Spido, la compagnie qui se spcialisent dans les tournes de vue de port . C'est une des attractions de touriste majeures de Rotterdam. Les bateaux couchent ses base trs proche au pont d'Erasme (de Zwaan), attender son dpart prochain. Du pont vous avez une excellent vue sur la flotte moderne de Spido en bas. Pour les roublards de tarif c'est une grande occasion; -)
Sur une demande de George j'ai ajout une traduction franaise.

Due to the graphic aspect I decided to post the B&W version. As a WS I posted the colour version.

Empty Chairs is a Don McLean song from the American Pie album (1971)

PS-E2 tech: rotated, levels adjusted (whole pic & the river), desaturated, sharpened), fill flashed some shadow parts, frame added and saved for the web

jhm, nfriedli, sunny, torben, cmartos, nwoehnl, Rinie_Hoff, Steely, Isabelle trouve(nt) cette note utile

Photo Information
Viewed: 2027
Points: 27
Additional Photos by Bert Hoetmer (bertolucci) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1883 W: 126 N: 4146] (13358)
View More Pictures