Photos

Photographer's Note

.Common life through the bus window.

(...)

"Albowiem przed Panstwem wspaniala, lecz meczaca podroz; wskakuja dzis niejako Panstwo
do rozpedzonego pociagu. Nikt Panstwu nie powie, co Panstwa czeka, a juz najmniej ci, ktorzy tu zostaja.
Co do jednego wszak moge Panstwa zapewnic, ze nie jest to podroz w te i z powrotem. Prosze wiec czerpac pewna pocieche z faktu, ze chocby jedna czy druga stacja okazala sie nawet najbardziej nieznosna, pociag nie przystanie tam na zawsze. Nigdy zatem nie utkna Panstwo w szczerym polu – chocby nawet tak sie moglo zdawac; bo to miejsce zaraz odejdzie w przeszlosc. Odtad bedzie juz tylko niknelo w Panstwa oczach,
bo pociag znajduje sie w ciaglym ruchu. Bedzie niknelo, nawet chocby sie Panstwu zdawalo, ze utkneli...
Prosze zatem rozejrzec sie raz jeszcze, dopoki wciaz ma naturalne rozmiary, dopoki jeszcze nie jest fotografia. Prosze spojrzec na nie z czuloscia, na jaka kazdego stac, bo patrza Panstwo na swoja przeszlosc.
Prosze spojrzec, ze tak powiem, otwartymi oczami na to, co najlepsze. Bo nie sadze, ze gdziekolwiek bedzie Panstwu lepiej niz tutaj."

Joseph Brodsky

Pochwala nudy, Mowa wygloszona na uroczystej promocji absolwentow Dartmouth College w lipcu 1989 (przeklad Anna Kolyszko, Michal Klobukowski, Wyd. Znak 1996)

Nobody trouve(nt) cette note utile

Photo Information
  • Copyright: yzzy alvord (yzzy) Silver Star Critiquer/Silver Note Writer [C: 38 W: 2 N: 16] (714)
  • Genre: Lieux
  • Medium: Couleur
  • Date Taken: 2010-04-03
  • Categories: Vie quotidienne
  • Exposition: f/8, 1/250 secondes
  • Versions: version originale
  • Date Submitted: 2010-04-29 8:27
Viewed: 725
Points: 0
Discussions
  • None
Additional Photos by yzzy alvord (yzzy) Silver Star Critiquer/Silver Note Writer [C: 38 W: 2 N: 16] (714)
View More Pictures
explore TREKEARTH