<< Previous Next >>

Alentejo


Alentejo
Information sur la photo
Copyright: Julio Sa Ferreira (Jardim) Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 378 W: 12 N: 289] (2191)
Genre: Lieux
Média: Couleur
Date de prise de vue: 2007-08-23
Catégories: Nature
Exposition: f/4.5, 1/800 secondes
More Photo Info: [view]
Versions: version originale
Date de soumission: 2008-05-27 12:59
Vue: 323
Points: 8
[Ligne directrice - Note] Note du photographe
Arde o sol.
A terra cheira
a pão mole,
a vinho, a poeira.
...
O ar sufoca.
É uma fornalha o dia.
Até a boca
me sabe a melancolia.
Armindo Rodrigues (De Obra Poética, vol.III)
*********************
Burn the sun.
The earth smells
like a soft bread,
like a wine, like a dust.
...
The air stifling.
The day it is a furnace .
Till the mouth
taste to melancholy.
ribeiroantonio, cfreire trouve(nt) cette note utile
Only registered TrekEarth members may rate photo notes.
Ajouter Critique [Ligne directrice - Critique ] 
Seuls les membres de TrekEarth enregistrés peuvent rédiger des critiques.
Discussions
Aucune
Vous devez vous authentifier pour démarrer une discussion.

Critiques [Translate]

  • Great 
  • siggi Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 192 W: 33 N: 169] (1298)
  • [2008-05-27 13:04]

Hello Julio,
Eine recht stimmungsvolle Szene, meisterhaft festgehalten.Tolles Blickwinkel
und ganz gute Lichtkontrolle.
Regards Siggi

Linda foto e lindo poema. Fazem um conjunto muito agradável de ser visto e lido. Venham mais.
António

Oi, Júlio
Ótima captura acompanhada deste belo poema. A sua foto me fêz lembrar de quando visitei o Alentejo e que me muito me encantou o esplendido e limpido céu azul, e realmente, o poema, traduz todas as sensações que sentimos quando conhecemos esta região. Esqueceu de mencionar que, à noite, cai um frio terrível, dói até o nariz da gente ..:-)). A foto está linda com excelentes contrastes e grafismo, também. Bela mostra. Um abraço, Consuelo

  • Great 
  • jmdias Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1676 W: 179 N: 2204] (8905)
  • [2008-05-28 17:23]

julio

aqui vc quis explorar as linhas do campo tendo uma faixa de céu e árvores como contraponto. É uma compo interessante, a luz está boa e as cores estão criando uma compo simples mas bem construída. belo trabalho

abraços

jorge

Calibration Check
















0123456789ABCDEF