La Cheminee Photo | TrekEarth

Photographer’s Note

♥♥♥

Tout en aimant et en créant la photo, je m’adresse souvent aux problèmes qui, plus ou moins ne sont pas à moi. Mais, ils me concernent quand même, car ils me font mal à moi aussi. La plupart je n’ai pas essayé de résoudre. Je criais seulement pour que les autres s’allertent. Ainsi les autres grognent à mon approche audacieux – ces Tzigans gelés sur le Square Mira Trailović par example. Mais, ça aussi se finit plutôt bien: le chocolat de mon sac pour eux, la photo pour moi. Chacun se réchauffe un peu ainsi. Au début de cette 2009 gelée.

♥♥♥

While liking and by creating the photograph, I often contact the problems which, more or less do not belong to me. But, they really concern me, because they hurt me to me also. The most part I did not try to solve. I shouted only so that the others alert. So the others mutter in my approach audacious – these Tzigans frozen on the Small public garden Mira Trailović by example. But, this also finishes rather well: the chocolate of my bag for them, the photograph for me. Each warms himself up a bit so. At the beginning of this on 2009 frozen.

♥♥♥

Voleći i stvarajući fotografiju često se osvrćem za problemima koji nekako misu moji. Nekako oni i jesu, jer bole i mene. Mnoge od njih nisam ni pokušao da rešavam. Samo sam vrištao da i drugi čuju. Kao što i na mene vrište oni kojima se samovoljno obraćam. Poput ozeblih Roma na Skveru Mire Trailović. Ali i to se nekako dobro završi: njima čokolada iz torbice, meni fotka. Tako se svako ogreje pomalo. Na početku ove smrznute 2009. godine.

*************************************

Reposted photo: viewed 669, points 86. I keep the reactions of: Miha2ou7, JanD, azaf1, jlbrthnn, lousat, Morac, Buin, noborders, cfreire, al-Fairob, parbo, Wolf68, bracasha75, rodgerg, ciakgiak, cricri, paura, paololg, AROBN54, Silvio1953, papagolf21, marietom, delkoo, Nieaotan, Valerka, Dot2008, devimeuxbe, gracious, baclama, tomescuc, axiotea, danyy, jorgi, Sne011, jhm, Franncy, CMJC, fanni, elkab, Didi, Merline, Jakab, faubry, ericfarge.

jlbrthnn, Gerrit, CMJC, paololg, AROBN54, lucasgalodoido, jafadabret, danos, Clementi, mikolaj_kawa trouve(nt) cette note utile

Critiques | Translate

jlbrthnn (38775) 2009-10-12 7:58

Bonjour Branko,
C'est une image de rue, qui lorsque l'on ne connaît ni les tenants ni les aboutissants, suscite forcément beaucoup d'interrogations. Je m'en tiendrai donc, à reconnaître la beauté de la composition et de sa qualité indéniable. félicitations.
Bonne journée.
Amicalement
Joël

sacimar (7626) 2009-10-12 10:36

Hi Branko,

thanks for pictures like this one, they show us the world we live and the things we have to do to get a better planet, good job,

Best regards

Sergio

Gerrit (36157) 2009-10-12 11:15

Hi Branko,
excellent one. Realy impressive and strong groupportrait.
I'm impressed.
regards, Gerrit

CMJC (3166) 2009-10-12 11:23 [Comment]

Show Comment

jasmis (50901) 2009-10-12 11:28

Interesting group. Extraordinary situation. Superb photo.
Regards my dear friend.

pauloog (6825) 2009-10-12 11:41

Bonsoir Branko,
Les expressions varient de l'étonnement à la fureur, décidemment tu as réussi à faire monter les émotions...
La distortion causée par le feu contribue à créer une ambiance mouvementée...
Bonne soirée,
Paul

Morac (20789) 2009-10-12 12:06

Bonsoir Branko,

Cette photo, cette scène, ces visages ont un air de déjà vu et je te remercie de nous la proposer de nouveau.
Ce tableau (car ça en est un) est superbe, même si tu étais l'objet de la colère

Quelle composition en superbe triptyque 3,2,3

Groupe 1 : 3 personnes : un homme, deux femmes
Groupe 2 : un homme seul complètement décalé et un second complètement en retrait
Groupe 3 : 3 personnes : deux hommes, une femme
Dans chaque groupe latéral chacun complète son alter ego de l'autre groupe :

Les deux garçons de chaque extrémité avec un même air d'indignation fixent "l'objet" de la colère ; leur regard et leur bouche se complètent en une grande expression différente et complémentaire.

Au centre de chaque groupe le regard, un peu décalé, des deux femmes marque leur rejet : celle de gauche avec colère, celle de droite avec un mépris ironique

Sur l'autre coté de chaque groupe l'homme et la femme expriment leur refus total : la femme par le geste de la main et le regard qui se détourne les yeux fermés et l'homme le regard bien en face, les yeux grands ouverts hurle son indignation.

Et au milieu de ces deux groupes les deux « étranger »s à l’incident qui observent la scène : l’homme qui passe en ayant l’air de demander ce qui se passe et ce qu’il fait là et derrière la vitre un autre qui par contre a l’air fort intéressé et ne semble rien vouloir manquer de ce spectacle

Bref : cette photo est sacrément puissante : seule la prise sur le vif peut fournir une telle œuvre.

Marc

faubry (32407) 2009-10-12 12:55

je me souviens de cette photo! résoudre ce problème? je ne crois pas que ce soit réalisable! en Roumanie nous avons d"couver un ghetto de tziganes vivant dans des cartons, plus de 500 familles! l horreur en Europe
bien à toi
francine

paololg (14129) 2009-10-12 13:26

Ciao fratello,
I perfectly remember this photo, it's not possible to be indifferent in front of this scene. These gypsies that shout their anger for a poor life, in front of the annoyed people. This photo doesn't have price, it only has a great value. You are unique!
Ciao, buona notte!
Paolo

rikko77 (6484) 2009-10-12 13:34

if I say it's an amazing shot I'd be a liar...it's more than a pic, you gave us your eyes to see this part of the world...more than a pic...I love it!
have a nice day my friend,
Rikk

AROBN54 (10789) 2009-10-12 17:23

Another of your shots I particularly enjoyed, Branko. Although the plight of those poor gypsies makes me sad. Wonderful natural color, great detail and such a range of expressions. I really liked how the heat from the flames made the BG look like you are seeing through rippled glass. A very touching note, too. Many thanks and fond regards,
Shelly

lucasgalodoido (16751) 2009-10-12 19:34

Olá Branko,
bem interessante mesmo essa foto, a expressão nas faces das pessoas estão hilárias, e gostei do efeito do fogo no ar também. Belo trabalho.
Parabéns e Abraço

jafadabret (40217) 2009-10-13 0:03

Bonjour Vasa.
Il faut avoir le contact facile pour se faire admettre par des gens qui voient dans les photographes des voyeurs ou des policiers. Cette photo reportage est particulièrement réussie.
Amicalement
Jacques

pajaran (3757) 2009-10-13 0:44

Dobro jutro, cele noci pada kisa i sada nastavlja.
A be bate ne slikaj...
Dobra fotografija, dobre boje i odlican trenutak snimka.
Lep dan majstore, Paja.

jjcordier (25120) 2009-10-13 1:42

Branko
Encore une impressionnante scène de vie (?). heureusement que tu nous dis que tout s'est bien terminé, on aurait eu des doutes en voyant les mines de ces gens. Le commentaire de Marc est suffisamment complet pour ne pas en rajouter. Une photo vraiment très forte!
Amicalement
JJ

danos (33126) 2009-10-13 5:14

Hi Branko,
nice reportage shot with all these people,so early in Autumn, to try to warm near the burning garbage.A great snapshot with the faces of the people to take part in the scene with the passing by old man to try to see what have happend.

Have a nice afternoon,Danos

Clementi (44989) 2009-10-13 10:08

Ciao Branko,
over the unbelievable expressions that only you succeed in capturing so, I like a lot the effect of the fire....
a masterpiece.
Giorgio

xuaxo (5825) 2009-10-13 10:47

Hi Branko,
A very strong photo, as the other critiques said already.
Let's wish for a better world, for the Romi and for all peoples, in peace and friendship.
Greetings,
F.

pablominto (41200) 2009-10-13 21:50

Hello Branko,

An interesting documentary and a sad story!
I notice the different expression, it is obvious they play a little for the photographer...
Harsh setting, the mood is well recorded!

Greetings,
Pablo -

nszeretlek (600) 2009-10-14 1:24

Good picture . Very good indeed . About the feeling it conveys i dare not pour my opinion in here . Do you really believe in the integration of these people ?

lpi (319) 2009-10-14 2:58

Salut Branko,
Les expressions des visages sont excellent, une belle scene de rue. Ca me rappelle un super film que j'ai vu " le temps des gitans"
Tu es l'Emir Kusturica de la photo !
Amitiés
lpi !

ecureuiltimide (764) 2009-10-14 7:41

Bonjour Branko,
Photo qui fait bien ressentir les problèmes de la pauvreté. Moi, je me souviens que l'hiver, les commerçants sur les marchés utilisaient des récipients dans lesquels ils brûlaient du bois pour se réchauffer, mais eux n'étaient pas forcément pauvres.
L'après-midi est presque finie, alors je te souhaite une bonne soirée.
Amicalement.

lacroux (3178) 2009-10-16 0:56

Me again Branko.
Unclassifiable photographer...
A photo very different from the one that I have just seen.
A strong, perfectly composed, universal photo, that we would have been able to prende in Paris, London, New York.
The poverty is everywhere. The photographer can only show.
Thank you for the sharing.
Pierre.

mikolaj_kawa (31041) 2009-10-24 9:34

Hello Branko! Excellent scene, wonderful faces, good long POV, very good capture. Perfect exposure. Natural light and colours. Original work. Well done!