Mukkala South Yemen, a photo from Hadramawt, East

Photographer's Note

It's a picture of a young Girl at Mukkala Harbour in the South Yemen. It's not usual for me, but at this Time I was happy to give her some Coins... Her Smile was so pretty and malicious !!

Scanned Picture/ Nikon Coolscan V ED

siolaw, riclopes trouve(nt) cette note utile

Critiques | Translate

dta (51454) 2010-07-21 8:33

Bonjour Vincent ,
Quel portrait magnifique ! Le sourire , la position de l'enfant , son air coquin . Et puis , comme un symbole , la femme voilée de noir dans le flou de l'arrière plan . (Etait-ce voulu ?)
Un grand bravo .

patdeph (35738) 2010-07-22 14:14

bonsoir Vincent
magnifique portrait!J'adore l'air espiègle de la fillette,les couleurs éclatantes du foulard,et tu l'as superbement cadré!J'adore!
Amicalement
Pascale

ciakgiak (30331) 2010-07-23 12:01

Hello Vincent,
it's a splendid portrait in my opinion, her expression and the colors are fantastic. Well done.
Congratulations, TFS.
Best regards
Giorgio

jhm (122458) 2010-07-26 3:29

Hello Vincent,

Wonderful for a scanned picture, I like the smile of this young girl.
The colors are strong but attractive, good blurred background.
Colors and sharpness are very well.
Composition and presentation are well. TFS.

Kind regards,
John.

eversmile (11624) 2010-07-26 6:04

Salut Vincent

Je découvre ton image aujourd'hui. J'aime beaucoup la posture, l'espièglerie et la joie de vivre, à visage découvert, et la superposition avec la femme voilée en arrière plan. J'aime beaucoup les couleurs pétantes des tissus, en particulier ce foulard rose noué haut(à la mode somalienne?). Par contre, le visage me semble anormalement rouge. Je ne sais pas si c'est une aberration due à mon écran, ou si je suis sous influence (suivez mon regard.... patriiiiick !!!!) mais là, ça me saute aux yeux. N'empêche... Félicitations!
Marine

PS:
Je réalise seulement maintenant que c'est un scan d'une photo ancienne...

magalik (6095) 2010-07-26 11:40

Salut Vincent,

Il est très beau ce portrait.
Seul hic pour moi est la couleur de la peau qui a écopé de la couleur émise par le turban.
Sans ça, on a tous les éléments d'un beau portrait : la posture de l'enfant, une frimousse bien expressive et qui ne semble pas du tout gênée par l'appareil photos et la cerise sur la gâteau est le bras qui, selon moi, fait vraiment la différence et apporte beaucoup de majesté à cette réalisation.
Le cadrage est impeccable en plus.
Joli travail.

Magali
Le fond est

siolaw (37568) 2010-07-26 22:20

Salut Vincent
Très bien saisie son expression amusée, en position retournée et vêtements traditionnels... le fond apporte du contexte et nous montre que c'est une scène sur le vif, dans la rue....
Le Yemen m'a toujours attiré....
Mes amitiés
Laurent

riclopes (35567) 2010-07-27 1:48

Olá Vincent, wonderful exotic portrait and expression, indeed. She seems a naughty girl...Nice bokeh and splendid details of traditional clothes that make her older than she problably is. That pink really shinnes on her head.
have a nice day,
ric

npecanhuk (53909) 2010-07-27 6:46

Salut Vincent!
C'est un portrait merveilleux!
J'adore les couleurs saturées, le niveau de la netteté de l'avant-plan, le flou de l'arrière planet e la gestion de la lumière! Le moment de la prise a été excellente aussi, quando vous avez photographié le sourire et la joie de cette petite fille-là magnifiquement!
Merci du partage!
Amitiés,
Neyvan

baclama (15579) 2010-10-04 1:15

coucou,
un tres beau portrait qui met le sourire aux levres et met de bonne humeur...un air espiegle qui ressort bien par rapport au fond qu'on devine...
amicalement
vero