Photos

Photographer's Note

I took this photo inside a moving bus. It show us a field that was being prepared to receive a soy bean plantation. Probably this area was a big pasture some years ago and it was a forest some decades ago. These tall trees are native and we can see how tall was the original forest that was cut, the owner let only these trees like a memory of the past, a way to preserve some shadow for the cattle too. This is something usual in young colonized areas in Brazil. After some years alone this way these trees will be killed by strong winds, thunderbolts or will have their roots killed by cattle or machine because they weren't prepared for this, they need the help of other trees to be protected. Despite its beauty it is a sad scenery, they look like asking for their fellows in the empty field.
Here we can see a big bird in the tree in foreground, at left, in the far horizon, we can see the valley where lies Amambaí river, that I will show you tomorrow. This shot was took in the highway between Caarapó and Juti municipalities, I guess this exact place is near the borderline between these 2 municipalities, but in Jutian territory.

.....................................................

Tirei esta foto de dentro de um ônibus em movimento. Temos aqui um campo que estava preparado para receber uma plantação de soja. É bem provável que esta área tenha sido uma pastagem há alguns anos, sendo depois convertida numa plantação de cereais. Originalmente a área era uma floresta há algumas décadas, vemos que as árvores altas cresceram assim e quando o proprietário da área decidiu derrubar a floresta, deixou estas árvores altas como recordação e, ao mesmo tempo, como sombra para o gado. Olhando o cenário ele até pode parecer bonito, mas é bem triste, parece que as velhas árvores estão perguntando: onde estão minhas companheiras ? deixar árvores nativas em pé é algo comum em áreas recém colonizadas no Brasil, porém, a sorte destas árvores é a morte precoce, logo os vendavais, os raios e os estragos causados por máquinas e animais acabam por matá-las já que elas não foram feitas para viver em espaços abertos e sim para serem protegidas dentro de uma mata.
Aqui vemos que há um pássaro pousado na árvore do primeiro plano, à esquerda está o vale onde passa o rio Amambaí, que vou mostrar amanhã. Este local fica na estrada entre Caarapó e Juti, creio que o local exato é próximo da divisa entre os dois municípios, mas pertence à Juti.

Photo Information
Viewed: 2474
Points: 26
Discussions
Additional Photos by Jorge Dias (jmdias) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 11425 W: 174 N: 20911] (92087)
View More Pictures
explore TREKEARTH