Photographer’s Note
Il faisait sombre dans le fond du cratère.
Je surplombais ce lieu étrange où nul ne peut aller.
Un des derniers lieux de la planète qui ne connait pas l'homme.
Et puis, un rayon de soleil est passé sur le trou béant.
L'arbre s'est illuminé.
Un troupeau de buffle est apparu, venu de nulle part.
Probablement coincé ici depuis la nuit des temps.
Cratère de Ngurdoto
Parc National d'Arusha
Iso 200
Voir aussi le WORKSHOP
****
The weather was dark in the bottom of the crater.
I overhung this strange place where no one cannot go.
One of the last places of the planet which does not know human.
And then, an sun ray passed on the open hole.
The tree illuminated.
A herd of buffalo appeared, come from nowhere.
Probably wedged here since mists of time.
Crater of Ngurdoto
Arusha National Park.
Iso 200
See also the WORKSHOP
leo61, belido, KLB, Pascale, jjcordier, Bartleby, Cricri, Gerrit, ricochet, sevy, Vato_Law, barni, cbrman, Bien, macondo, jurarafal, Jean-Luc, gildasjan, Philippe, danyy, syrus_persia, Emile, npecanhuk, JCG, chrisnet, patdeph, jaywalker, polpo56, emilbo, IgorDeleze, Didi, luisafonso trouve(nt) cette note utile
Critiques | Translate
leo61
(43610) 2009-02-15 2:45
Hi Bertrand!
A fantastic shot with wonderful green tones.The composition is excellent with this tree and it`s shadow in the foreground and this nice arrangement of animals in the center.Great POV,too.
Regards,leo
saylan-cb
(12726) 2009-02-15 2:49
Bonjour Bertrand,
Wonderful View!Very natural colours and perfect compositions.I like the POV here.
Excellent work!
Have a nice sunday,
TFS/Regards
il_corsaro_nero
(1367) 2009-02-15 2:54
Hi Bertrand,
really a wonderful shot.Shadows and greens give an impressive feeling of the scene. The subject is strong in itself.
Very good work
Benedetto
pauloog
(6811) 2009-02-15 3:01
Bonjour Bertrand,
A fien nature view from a special high point of view. Good not to show the horizon and to concentrate on the crater floor with its shades of green and the buffalo herd.
bonne journée,
Paul
BennyV
(4867) 2009-02-15 3:02
Bonjor Bertrand,
Excellent light, shadows and brilliant shades of green. Composition with the tree is great. The crop is very tight on the left, I might have been tempted to erase one or two buffalo's near the edge of the frame to create a more 'stable' composition there...but maybe that's animal cruelty.
Have a good Sunday.
Benny
belido
(16757) 2009-02-15 3:03
Hi Bertrand,
simple gorgeous! What a great nature photography. The trees is a nice addition to this attractive vertical shot. Superb details and natural colors. Well done!
Amicalement,
Carlos
bracasha75
(22291) 2009-02-15 3:04
Helo Bertrand
This is first one i see from Tanzania and what a beautiful look on this herd of buffalos
Very very good picture
TFS
Salut,Braca
mesutilgim
(37186) 2009-02-15 3:08
Hello Bertrand,
Very good pov and nice format which exhibits all the beauty of the scenery.
Good pictorial geometry and nice dost colors.
The lonesome tree in the foreground with its shadow creates a perfect graphism.
TFS and best regards
MESUT ILGIM
KLB
(18245) 2009-02-15 3:11
Bonjour Bertrand
Quelle beauté et quel bonheur cela doit être d'être témoin de lieux encore préservés comme celui-ci.
Outre la splendeur de la scène, la composition est minutieuse. Tout est parfaitement pensé, cet arbre solitaire bordant l'image dégage une telle force... La magnifique lumière fait le reste, illuminant cette belle nature et offrant une palette de verts complète.
Une incroyable photo, merci de la partager avec nous.
Amitiés
Karine
Pascale
(10188) 2009-02-15 3:21
Bonjour Bertrand
Un moment que l'on ne doit pas oublier .Tous ces tons de verts sur lesquels se détachent l'ombre de l'arbre et les silhouettes du troupeau forment une magnifique composition que le format met en valeur .
Bonne journée
Amitiés
Pascale
alainh
(35385) 2009-02-15 3:35
salut Bertrand
une superbe image et quelle ambiance !!! les tons verts sont tres chouettes.
bon dimanche
alain
dkeus31
(26324) 2009-02-15 4:26
bonjour Bertrand
une jolie vue de haut, j'aime bien ces arbres isolés...
didier
eversmile
(6377) 2009-02-15 5:32
Bonjour Bertrand
Elle est très belle, bien composée, avec de belles couleurs lumineuses. Une sensation intense d'allégresse, ou même d'ivresse, j'imagine, face à ces grands espaces à l'écart de l'agitation du monde moderne. Bravo!
Amicalement
Marine
jjcordier
(25104) 2009-02-15 5:35
Bertrand
Superbe composition où tout est parfaitement à sa place. Ce troupeau de buffles, qui reste à distance, comme s'ils le vénéraient, de cet arbre solitaire venu dont ne sait où, est vraiment un plus. On ne se rend pas compte de d'aspect cratère mais l'endroit doit être inoubliable.
J'aime bien ton WS ....les chefs manqueraient-ils un tout petit peu d'humour?
Amitiés
JJ
feather
(50040) 2009-02-15 5:57
Excellent high POV overlooking the savannah with its herd of buffalo. Well composed with the lone tree occupying a prime place in the frame.
Kath
yaya13baut
(2345) 2009-02-15 6:11
Bonjour Bertrand,
l'Afrique vue de haut ça vaut le coup d'œil aussi, tant les paysages sont superbes et variés.
La Tanzanie semble très verte par rapport aux régions que je viens de traverser, et la végétation abondante.
Belle compo avec ce troupeau de buffles dans la prairie, mise en lumière par l'arrivée de ce rayon de soleil alors que la forêt en arrière plan est dans l'ombre.
Yannis
faubry
(32405) 2009-02-15 6:14
Bonjour Bertrand, simple, efficace,classique, une très belle photo tout en symphonie de verts..
toutes mes amitiés
francine
Bartleby
(5094) 2009-02-15 6:18
Salut Bertrand,
une belle compo de ce lieu surprenant, les tonalités de verts sont très belles et la compo bien équilibrée. Beau travail.
Philippe
PS:Quelles cornes!
Cricri
(43560) 2009-02-15 6:44
Bonjour Bertrand
Trés joli paysage verdoyant, j'aime l'arbre isolé, la profondeur et l'ambiance de calme qui en resort
désolée pour ta photo de hier, ou j'avais dit quel est l'heureux élu qui porte aussi bien les
cornes:-)
Beau dimanche
cricri
Gerrit
(36127) 2009-02-15 7:04
Hi Bertand,
good view on the herd of Buffalo. Excellent positioning of the tree.
Regards, Gerrit
ricochet
(4818) 2009-02-15 7:56
Bonjour Bertrand
Encore un petit bijou cette pdv avec une belle leçon de composition, un point de vue vraiment extra et de très jolis tons dans les verts!
Bravo à toi!
Amicalement
Eric
Budapestman
(42660) 2009-02-15 8:28
Hi Bertrand,
Beautiful landscape with spectacular composition and very nice green tints. Great atmosphere. Have a nice Sunday!
George
omerozden
(1241) 2009-02-15 8:32
salut bertrand,
this is fantastic!
the tree, drying water, animals breeding. all are in harmony.
you shot the tree when its shadow was in perfect shape.
wokshop is great too!
warm regards,
omer
sam224
(5851) 2009-02-15 9:08
Excellent composition here: the lonley tree in the lower part of the image provides good balance to the pic. Nice colours and realization with the animals giving good dynamism.
zanzi
(4682) 2009-02-15 9:20
Bonsoir Bertrand
La composition est parfaite avec cet arbre en premier plan suivi par les animaux. La luminosité dans le vert est géniale.
Bravo
Chris
yquem46
(8361) 2009-02-15 9:32
Bonsoir bertrand
Au premier coup d'oeil j'ai cru que c'était le N'gorongoro
Etais tu en montgolfière ou dans un petit coucou avant l'atterrissage ?
En tout cas une belle lumière sur cet arbre et ce troupeau de buffles
Bonne soirée
Patrick
Morac
(20761) 2009-02-15 9:36
Bonsoir Bertrand,
Dans cette photo superbe j'aime cette opposition entre la solitude de l'arbre et l'instinct grégaire du troupeau.
Bonne soirée et bonne semaine
Marc
gilou530
(35568) 2009-02-15 9:38
salut bertrand
je me disais aussi mais je n'ai pas eu le temps de commenter ton autoportrait, (fallait s'y attendre), celle ci est dans le théme de TE et une vue en plongée qui nous montre un espace sauvage verdoyant et calme , je ne connaissaist pas le cratére de ngurdoto, sur le coup je pensais au n'gorongoro, un pays qui regorge de réserve naturelle
amitiés
gilbert
cherryripe
(19151) 2009-02-15 9:43
Salut Bertrand
Ta compo est chouette avec les bêtes entre la brousse et l'arbre isolé. La nettété est impeccable et la trace du ruisse donne de la profondeur.
Bonne soirée
Nikki
Silvio1953
(42579) 2009-02-15 10:08
Ciao Bertran, splendid shoot from Tanzania with fantastic colors, great composition with wonderful lonely tree in FG and a lot of animals at center, great light, very well done, ciao Silvio
sevy
(13892) 2009-02-15 10:57
Bonsoir Bertrand,
Une tres belle composition qui s appuie sur l arbre pour nous faire decouvrir l interieur du cratere et le troupeau de buffle. La lumiere n est pas en reste et nous dessine un beau paysage. Une veritable invitation a venir decouvrir la Tanzanie.
Yves.
Vato_Law
(11686) 2009-02-15 12:05
Hello Bertrand
another fantastic document from your trip to Tanzania with a beautiful plonging view, but for me it's that african light that strikes me the most.
For a lover of good light as I am, this is to good to be true, maybe only possible in Africa.
Cheers.
Paulo
barni
(14563) 2009-02-15 12:28
Salut Bertrand
J'aime beaucoup ce point de vue en hauteur.
Le ws est à mourrir de rire.
Bonne soirée
Christophe
chawax
(6147) 2009-02-15 12:47
Bonsoir Bertrand,
Tu excelles dans les portraits (et les autoportraits !), mais tu ne laisses pas ta part non plus pour ce qui est de la photo de paysage comme le prouve cette superbe composition ! Beau contraste entre cet arbre isolé au premier plan et ces arbustes (?) dans le fond. Belle collection de verts bien mis en valeur par une lumière superbe. La netteté est excellente une nouvelle fois. Merci pour le partage.
Amicalement,
Olivier
brandstaetter
(14344) 2009-02-15 13:12
Hi Bertrand,
this wonderful depth is the thing which fascinates me.
Compliments, Christian
cbrman
(18987) 2009-02-15 21:49
Hello Bertrand,
J'aime beaucoup cette vue aérienne. Il s'agit d'une image pleine de vie qui allie une très bonne composition de par le placement des éléments mais un cadrage verticale tout à fait approprié.
Une très belle image dotée d'une belle lumière.
Bravo !
A+
Dominique
macondo
(13239) 2009-02-16 1:20
Hi Bretrand.
Fantastic shot of this mysterious and breathtaking place. Your timing was superb, catching some of the shadow at the top of the photo, and the tree so nicely placed in the bottom left corner. That little herd of buffalo looks so copmpletely at peace in the crater. Beautiful picture.
Regards,
Andrew
delkoo
(34588) 2009-02-16 2:00
bonjour bertrand,
tres beau paysage
l'arbre et son ombre ainsi que le troupeau de buffle complete bien cette vue verticale aux couleurs bien rendues.
didier
excellent WS............
MiguelP
(14336) 2009-02-16 2:23
Yes, I do remember this view there, going down from the verge of the crater... It´s as epic as you have portraited here, Bertrand, this photo bring me splendid memories of a happy moment of my life.
jurarafal
(265) 2009-02-16 2:36
I just wonder how wide could be that "sun ray" which enlighted the tree (and half of the crater). :-)
Thanks to this shadow in the upper part of the image I can easily imagine whole interior of the crater hidden in a shade and the tree under the sun.
Tfs
jhm
(83161) 2009-02-16 4:08
Hello Betrand,
Splendid WS the head and horns are wonderful. I looked with pleasure to this one.
Lovely vertical frame about the crater.
Excellent composition lovely colours and good presentation.
Very well done, TFS.
Best regards,
John.
claudees
(490) 2009-02-16 5:03 [Comment]
lestans
(15486) 2009-02-16 5:20
Hi Bertrand! what a view!! Light is fantastic, subject too, and composition superb!! Fit for National Geographic!
Beautiful. Amazing picture!
Livia
Jean-Luc
(5488) 2009-02-16 9:46
Bonjour Betrand,
J'admire aussi bien la beauté sauvage de ce cratère et son troupeau de buffles que l'humour ( au deuxième degré)du post en WS pour la St Valentin!
Amicalement
Jean-Luc
baclama
(4685) 2009-02-16 11:35
bonsoir,
quelle superbe lumiere pour ce panaché de vert...
la compo en vertical est tres bien construite et c'est encore un regal!
merci
vero
gildasjan
(24049) 2009-02-16 12:18
Bonsoir Bertrand
Super cadrage dans le vertical et quel vert!Quel bonheur d'avoir cet arbre dans la composition.
Bravo et bonne soirée
Amicalement
gildas
Philippe
(11787) 2009-02-16 13:17
Bonjour, Bertrand. Très belle image à la Yann Arthus Bertrand. On a vraiment l'impression que tu survoles la scène. Bonne composition avec l'alignement entre l'arbre et le chenal menant au plan d'eau. De belles nuances de vert et un troupeau dont les membres meublent bien l'espace.
Bonne soirée,
Philippe
ahmetgedikli
(22052) 2009-02-16 13:19
Salut Bertrand,
Wonderful pastoral scenery! Excellent light and beautiful colors...
Have a nice evening.
Ahmet
ChrisJ
(70419) 2009-02-16 17:09
Hi Bertrand
A superb high pov with excellent sharpness & good repetition of the buffalo. Good colour & composition. Merci pour ce partage, et amities.
danyy
(69319) 2009-02-16 23:25
Bonjour Bertrand,
si le volcan semble vraiment endomi pour longtemps, la savane elle, grouille de vie et de dangers. Un endroit qui surplombe le cratère, est bien évidemment le mieux choisi pour le montrer, cet arbre à l'vant plan équilibre le contenu.
Amitié.
Daniel.
Graal
(58577) 2009-02-17 0:44
Hi Bertrand,
great view and landscape, good composition with the lonely tree on FG. Amazing African nature. I like it a lot.
Gr., Aleksander
Nicou
(45523) 2009-02-17 0:45
Hello Bertrand,
Il est immense se cratère, quelle vue, lea nimaux sont tous petit, , rassemblé sur ce qu'il reste du point d'eau, de merveilleuse couleur, avec ce arbre et son ombre, splendide.
Braov et amitié
Nicou
syrus_persia
(2216) 2009-02-17 3:32
Salam Bertrand
Great POV and good perspective of the landscape. The colours, light and the green ground are superb. Well done my dear friend...
TFS and have a nice week...
cyrus
coco
(28040) 2009-02-17 5:39
Hi Bertrand.
Well, I think I am not able to add anything new to this photo.
I think I only can say I envy people like you who is able to make pictures like this one.
Thanks for sharing.
Emile
(20055) 2009-02-17 7:35
Hola Bertrand.
You managed lights and shadows very well in your excellent shot captured from a high POV, the herd of buffalo looks very neat and sharp, good idea to use the vertical format to be able to include the tree in the foreground in a narrow frame. Very well captured, really a very good shot. Your WS is very funny.
Best regards.
npecanhuk
(14492) 2009-02-17 8:08
Hello Bertrand!
Superb high viewpoint and perfect composition!
The result is pretty attractive and truly beautiful! Excellent sharpness and exposure too! I really like it! TFS - Congratulations!
Warmest regards,
Neyvan
JCG
(25687) 2009-02-17 11:01
Bonsoir Bertrand,
Une superbe photo aérienne sur cette Afrique sauvage, j'aime beaucoup l'équilibre de l'image avec cet arbre isolé auréolé à sa base par son ombre. Beau coup d'oeil photographique, merci Bertrand et chapeau pour ce sympathique auto-portrait.
Avec toutes mes amitiés et une très bonne soirée,
Jean-Charles
chrisnet
(20376) 2009-02-17 12:03
Bonsoir Bertrand,
J'aime bien ce cadrage avec l'arbre au premier plan et les tons doux de cette image, belle réalisation africaine.
Amitiés
Christian
patdeph
(18244) 2009-02-17 12:06
bonsoir Bertrand
tu dis qu'il s'agit de l'intérieur d'un ctatère,mais les verts sont si lumineux,si beaux,que j'ai du mal à me l'imaginer!J'aime l'arbre isolé et l'ombre qui se dessine tout autour,et j'aime ce troupeaux qui semble presque en relief tant la netteté est bonne!C'est splendide!
Amicalement
Pascale
verswe
(4445) 2009-02-17 13:20
Fantastic shot, Bernard, so perfectly balanced.
Excellent light and proportions.
Greetings!
jaywalker
(12256) 2009-02-17 15:36
Hi Bertrand, A wonderful photo of wildlife & the high POV is excellent, I love the single tree & the cast shadow the super light has formed, there’s a lovely array of different greens & it would not be complete without some animals, in this case the Buffalo, TFS, kind regards Wilson.
polpo56
(8076) 2009-02-18 15:43
Hi Bertrand,
almost a monocromatic picture, well composed, for this nice and bucolic landscape.
I like your POV, too.
Bravo!
Ludo
mondele
(711) 2009-02-19 11:10
Bonsoir Bertrand,
Superbe image!
Subjectivement: parce que j'aime l'Afrique.
Objectivement: parce que c'est une composition au TOP.
Philippe
Jardim
(3197) 2009-02-21 12:58
Olá Bertrand,
Sublime green field! The balance and the frammework are wonderful. I like it.
JJ
emilbo
(9569) 2009-02-21 17:46
Salut Bertrand!
Merveilleuse photo que je n'avais pas remarqué avant. La composition est excellente, il ne manque rien, l'arbre bien placé en bas, les buffles au centre et la forêt derrière. Il y a aussi la petite source d'eau pour abreuver les bêtes, le tout accompagné d'un intéressante note. Bon rendu des couleurs.
Félicitations!... et bon dimanche,
Emilius
IgorDeleze
(9247) 2009-02-23 4:32
Re bonjour,
WOW ! Celle-ci une petite merveille !!!
Tout simplement fantastique.
Bonne journée.
Igor
Didi
(36364) 2009-02-25 16:35
Salut Bertrand
Un endroit merveilleux; le point de vue est grandiose sur cet environnement où le vert domine.
Je parie que la tête de buffle orne ton salon :)
Amitiés
kensimage
(8543) 2009-02-28 16:43
A beautiful composition, Bertrand. It's easy to see what attracted you about this scene, since it includes a solitary tree! When I was in Ngorongoro Crater, which I would think should be similar to this one, it was always hazy. But it appears you had a very clear day, and you took great advantage, because the light is really nice. I like how the strip of mud connects the tree to the forest in the distance. Regards, Ken.
Merou
(3100) 2009-04-09 12:57
Bonsoir Bertrand,
J'aime beaucoup la composition et la lumière
MErci pour le partage
Jean-Noël
jmdias
(19729) 2009-04-12 3:35
bertrand
amazing view, your framing is perfect, it is lesson of photography. I liekd the 3 areas: the tree, the animals and the piece of darker vegetation
that stream crossing the compo in amazing too. perfect pov and light. a masterpiece in the middle of your amazing gallery
hugs
jorge
kiks
(6147) 2009-04-13 14:03
Lucky you Bertrand to could enjoy this remorte place. LOve the composition with the tree is the line of the bg waterpool. LOvely light you catch here.
Best regards
KIKs
luisafonso
(858) 2009-04-22 2:19
Salut Bertrand! This one is very good. I don't know what you did (probably sharpness work) on those buffaloes, but they feel so 3D! It's really amazing. My favorite section of the photo... But that's not all, the tree, the view from above, the shadows. It's a great photo.
InasiaJones
(20695) 2009-09-15 23:01
Salut Bertrand,
Il n'est jamais trop tard pour temoigner de son admiration pour un travail splendide, n'est-ce pas?
Alors tu me pardonneras d'avoir laisser filer celle-ci; ce n'est qu'hier que j'ai decouvert cette impressionnante photo. Il y a des images qui marquent et qui possedent un pouvoir d'attraction puissant. Celle-ci en fait partie.
C'est sans doute le point de vue vertigineux, jumele a une composition sans faille qui frappent l'imaginaire. Puis cette lumiere a la fois douce et demarquee, que ton cadrage vertical permet de prendre toute la place.
Une grande photo.
Andre
Photo Information
-
Copyright: Bertrand DEVIMEUX (devimeuxbe)
(56248) - Genre: Lieux
- Medium: Couleur
- Date Taken: 2009-01-30
- Categories: Nature
- Camera: Canon EOS 5D, Canon EF 70-300mm f/4.5-5.6 DO IS USM, RAW
- Exposition: f/7.1, 1/640 secondes
- Versions: version originale, Workshop
- Thème(s): Yours favorite pictures, GREEN color, Ney's favorite pictures of Africa!, another great set of animal photos. [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2009-02-15 2:43
Discussions
- A Didi: tete (1)
by devimeuxbe, last updated 02-25 23:00 - A yquem46: Cratère (1)
by devimeuxbe, last updated 02-15 10:23








