Photographer’s Note
Not so far from Caracol Cascade ,few meters far of the highway, it is located another tourist attraction of the area. The "thick pine tree", It is a huge old araucária tree. Unfortunately there was a problem about laws to protect nature and cause this the tree wasn't protected that day. Municipal government had build a wood trail to people visited the tree, the humid weather spoiled that soon and they were trying to rebuild it. Anyway nowadays the laws to protect nature in southern-Brazil are very strong and they prohibited that, then the park was closed and the tree was abandoned, nowadays tourists go there and the tree is without any protection, what it is a shame caused by burocracy who wanted to protected it and, insted of this, abandoned it.
About the tree: It is an Araucária, the most famous tree in the coldest forests of Brazil (araucaria augustifolia), this tree was very menaced and today it is a protected specie, despite we can see it in many places in Southern-Brazil, problem is genetic extinction. After so many damage it is surprising to find a big tree like this, few meters at side of a highway. I was ever thinking how it got to survive and show us its magnificence. The tree has 8,5 meters in its base 1 meter above ground level, it has 48 meters of hight and an American bothanic said it is around 700 years old. It was here and it was an old tree when first Portuguese arrived in Brazil in 1500. Araucária trees can be male or female, this one is a female and produces lots of seeds (pinhões), a typical food of coldest regions of Brazil. Unfortunately the view of the higer area of this tree wasn't nice cause the other trees around.
.......................................................
Não longe da cascata do Caracol está outra importante atração turística. É o chamado Pinheiro Grosso, uma imensa e velha araucária. Quando visitei a área havia uma disputa entre a prefeitura local e os órgãos ambientais. Havia uma velha passarela de madeira que foi carcomida pela umidade, e a prefeitura queria fazer outra, mas impediram as obras. O resultado, fecharam o parque, as pessoas entram ali, invadindo, e a árvore está totalmente desprotegida, ameaçada pela mesma burocracia que dizia protegê-la, algo semelhante ao que fazem com os menores de idade neste país.
Sobre a árvore: É uma araucária (araucária augustifolia), árvore ameaçada de extinção genética e protegida por lei, apesar de bem comum no sul brasileiro. Qualquer um que conhece uma araucária sabe como esta árvore foi severamente derrubada, fica surpreso ao ver uma velha e enorme árvore como esta aqui. Admira sua grandiosidade e fica se perguntando como ela escapou da morte e da ganância, mesmo estando a poucos metros de uma estrada. A árvore tem 8,5 metros de circunferência a um metro de altura do chão, possui 48 metros de altura e um botânico americano avaliou que ela possui cerca de 700 anos de idade. Quando Cabral aportou no Brasil esta já era uma velha árvore. As araucárias podem ser macho ou fêmea, esta aqui é uma velha garota e produz muitos pinhões, alimento típico das regiões geladas do Brasil. Infelizmente as fotos da copa da árvore não ficaram boas pois as outras árvores ao redor prejudicaram a vista.
Critiques | Translate
siamesa
(13195) 2009-04-10 8:04
Oi Jorge
É uma árvore jovem/velha imponente. E deve ter uma beleza centenária ímpar.A nota, como sempre, extremamente educativa e com pontos de vista, da nota e da foto, excelentes.
Abração
Maria
sacimar
(7604) 2009-04-10 9:42
Hi Jorge,
it's important to protect the wonderful things we have in our planet, I hope people to be more conscious about it, good picture my friend, the tree is amazing!
Hugs
Sergio
buscape
(3949) 2009-04-10 15:18
Hello Jorge,
very good and informative note about this huge Araucária. It is really a shame that they abandoned this old beauty due to bureaucratically reasons. Nature protection is an indispensable instrument to preserve our wonderful world.
Best wishes,
Helmut
bona
(2439) 2009-04-10 15:59
Essas árvores são incriveis, como podem obter nutrientes e água só por alterações de pressão interna, incrivel o sistema de condução de fluidos das plantas (e como sofri com eles na faculdade hehehe).
Bela imagem, gostei das pessoas ao redor do tronco, deu ótima sensação espacial.
Abraço
Andre
Amaz
(7290) 2009-04-11 1:45
Caro Jorge,
Uma bela foto.
Sabemos que Araucária é árvore típica do sul do Brasil.
Ótima composição, parabéns.
trekks
(14334) 2009-04-11 10:50
hi jorge
Very interesting to see such giant size of the foot and you have presented it to who the curious manner of the people walking around it to observe. Good TE post.
tfs, bill
Henryk_Bilor
(20367) 2009-04-25 10:34
Ola Jorge
Wow! a big foot indeed :). Impressive how the tree can grow... Interesting place.
Regards
Photo Information
-
Copyright: Jorge Dias (jmdias)
(19729) - Genre: Lieux
- Medium: Couleur
- Date Taken: 2008-10-13
- Categories: Nature
- Exposition: f/4.1, 1/30 secondes
- More Photo Info: view
- Versions: version originale
- Carnet de voyage: SOUTHERN-BRAZIL AND URUGUAY
- Thème(s): araucaria trees [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2009-04-10 3:48
Discussions
- A paura: araucária (1)
by jmdias, last updated 05-29 07:30 - A Henryk_Bilor: the old lady foot (1)
by jmdias, last updated 04-25 15:55 - A bona: the old lady foot (1)
by jmdias, last updated 04-10 17:21








