St. Florian's Day Photo

Photographer’s Note

Festive St. Florian's Day, patron of firemen.

Some people says:

Heiliger Sankt Florian
Verschon mein Haus
Zünd andre an!

Oh holy Sankt Florian
save my home
Light up someone else's...

Regards!

delnaja, mikolaj_kawa, Buin, tedesse, Polonaise, ophelcia, Jonathan_Tree, polter, isabela_sor, swiatopelk777 trouve(nt) cette note utile

Critiques | Translate

besnard (31022) 2009-05-11 0:44

Bonjour Jasmis
Un portrait bien réussi qui m'amène à dire "après l'effort, le réconfort" !
Je te souhaite une bonne journée.
Nicole

delnaja (7857) 2009-05-11 0:48

Love his face. A fireman ? He seems to like more alcool than sausage ; ) Reminds me some english movies, don't know why ... Nice portrait.

mikolaj_kawa (31041) 2009-05-11 0:54

Czesc Jan! Ten strazak wyglada powaznie niczym sam komendant Pawlak. W Slawkowie zaden pozar niestraszny. Klaniam sie!
PS. Kielbasa jest, pieczywo jest, musztarda w sloiku na stole zapewne. A piwo gdzie? Klaniam sie!

emka (22177) 2009-05-11 0:58

Witaj sąsiad,

Ale wybrałeś modela. To jest rzecz, której nie cierpię - trzeba cos zrobić, choćby najprostszą rzecz do której potrzebne są obie ręce, i wtedy pecior w ustach.... brrrrr... Ciekawe dla kogo te buły z serdelkiem. Sto lat temu uwielbiałam takie serdelki z kotła na papierowym talerzyku.. teraz juz takich nie ma. Troche wygląda na trunkowego.

Pozdrawiam

Małgorzata

Buin (38144) 2009-05-11 2:08

Good morning, Jan!
An obviously self-confident and proud fireman - but many blazes are caused by cigaretts! ;-) A wonderful portrait! This German proverb - isn't it great !?
Have a nice day! Here it is pouring since many hours ...
Frank

holmertz (9913) 2009-05-11 2:34

Hello Jan,
A modern day Svejk? A great portrait, very amusing. A cigarette and some sausages and the day is saved. Well accomplished.
Regards,
Gert

tedesse (13210) 2009-05-11 3:29

Witaj!
Super portret strazaka w pelnej gali!
Widac po ogorza³ej cerze ze nie jeden pozar gasil.
Pozdrawiam
Tadeusz

Fis2 (46273) 2009-05-11 10:40

CZesc Janek!
Twarz mowi sama za siebie, a ten papieros dodaje reszte...
Dpobrze ustrzelony "strazak".
Widze, ze tradycje w Slawkowie trwaja;)
Popzdrawiam
Krzysztof

ophelcia (5498) 2009-05-11 12:01

Beka z tego pana z fajką w gębie i jeszcze dwie kiełbachy trzyma!
No model właśnie z tej bajki...
Fajka, kiełbacha i Straż - to mi gra!
G.

Jonathan_Tree (4701) 2009-05-11 12:39

Witaj Janie!
Chcialoby sie powiedziec: zywia y bronia! Temu dzielnemu strazakowi zaden pozar nie ucieknie.
Serdecznosci!

polter (6164) 2009-05-11 13:35

:))))))
O, święty Floryjanie z konewką !
Portret nie do wyjęcia z tym papieroskiem i parówkami z bułką (hotdog po polsku ? ;)) )
A powiedzonko cudne - nie znałam.
Pozdrowienia ogniste T.

Glint (3052) 2009-05-11 14:04

hello Jan,
great portrait. What a face! what a character! there's a comedy element here for sure.
regards,
Bev

barrufeto_77 (25923) 2009-05-11 14:41

Hi Jan.

Hahahahahahaha, excellent moment. It's nice to see how the firemen are really well feed and I'm sure they're on fit.... :P

Rgs, Oscar

isabela_sor (42361) 2009-05-11 22:11 [Comment]

Show Comment

scalerman (25783) 2009-05-11 23:17

Jan: a classic - juxtapositions and oblique discongruities - what a fine slice of reportage... c

bantonbuju (48796) 2009-05-12 4:59

swojskie bardzo....

zastanawia mnie janek jak niechlujnie dobierasz tlo do tych swoich portretow, ostatnio wrecz nagminnie - tak niewiele trzeba, zeby wyeliminowac zbedne elementy, zeby dopiescic kompozycje, zeby zdjecie gdzie wystepuje TAKA twarz z TAKIM zestawem swojskiego zarelka piknikowego - zeby to zdjecie bylo naprawde dobre...

pozdr. j.

mikeo (12117) 2009-05-12 11:39

A to jest wlasnie to o co chodzi, strazak na strazy, zawsze czujny, oczy wkolo glowy, portrecik pierwsza klasa! GRATKI:)

pozdro,

mikeo

swiatopelk777 (9120) 2009-05-13 5:15

Cze Janek!
Ale go zlapales! Niech mnie kule bije. Niezly z niego zawiadiaka. Jak ten gostek noga tupnie, to w okolicy wszystkie pozary same gasna.
Piekna foteczka.
Szacun!

beebeek (26) 2009-05-17 13:20

Świetne reporterskie ujęcia. Ależ ja tęsknię za polską kiełbasą i polską bułą.. Zazdroszczę ;)