Mausoleo Sant Elena Photo

Photographer’s Note

This imposing mausoleum, today inserted in the magnificent frame of the Labicano Park (said also Villa De Sanctis), is one of the most precious testimonies of the funerary art existing top-Christian in all the roman area. It came constructed in the years between the 326 and the 330 d.C., second how much attests the bubbles on tiles. E' the great mausoleum , second some initially destined to serve from interment for same Costantino emperor, in which it came instead buried the mother of these, the Sant' Elena Augusta emperor, placed in a sarcophagus in porphyry on which are carved scenes of battle, conserved today in the Museums Vaticans. The dimensions of the mausoleum, to circular plant, are of m. 27,74 of external diameter and m. 20,18 of inner diameter. The height, in origin, was of m. 25,42. In the inferior cylinder it had eight niches, alternatively rectangular and semicircular, di.le which it constituted the income. That one of forehead to the income had to contain the sarcofago of Elena. In correspondence of the niches, in the advanced ring, eight windows to arc were opened. The mausoleo had a cupola cover, whose weight came lightened with the insertion of amphoras (pignatte), today very visible because of the partial landslide of the time. E' just from this particular one that the name of Torpignattara with which has origin is known rudere and that it calls the entire surrounding zone. Abandoned after the translation of the reliquie of Elena in the church of Ara Coeli to the Campidoglio, during the Middle Ages it came used like fortilizio and room. In century XVII it was constructed, to the inside of the sepulchre, a little church dedicated to it knows Marcellino and Peter .

Complete View

Questo imponente mausoleo, oggi inserito nella magnifica cornice del Parco Labicano (detto anche Villa De Sanctis), è una delle più preziose testimonianze dell’arte funeraria paleo-cristiana esistente in tutta l’area romana.
Venne costruito negli anni tra il 326 e il 330 d.C., secondo quanto attestano i bolli sui laterizi.
E’ il grande mausoleo, secondo alcuni inizialmente destinato a servir da sepoltura per lo stesso imperatore Costantino, nel quale venne invece sepolta la madre di questi, Sant’Elena Augusta imperatrice, deposta in un sarcofago in porfido sul quale sono scolpite scene di battaglia, conservato oggi nei Musei Vaticani.
Le dimensioni del mausoleo, a pianta circolare, sono di m. 27,74 di diametro esterno e di m. 20,18 di diametro interno. L’altezza, in origine, era di m. 25,42. Nel cilindro inferiore aveva otto nicchie, alternativamente rettangolari e semicircolari, una delle quali costituiva l’ingresso. Quella di fronte all’ingresso doveva contenere il sarcofago di Elena. In corrispondenza delle nicchie, nell’anello superiore, si aprivano otto finestre ad arco.
Il mausoleo aveva una copertura a cupola, il cui peso venne alleggerito con l’inserimento di anfore (pignatte), oggi ben visibili a causa del parziale crollo della volta. E’ proprio da questo particolare che ha origine il nome di Torpignattara con il quale è conosciuto il rudere e che denomina l’intera zona circostante.
Abbandonato dopo la traslazione delle reliquie di Elena nella chiesa della Ara Coeli al Campidoglio, durante il Medioevo venne usato come fortilizio e abitazione.
Nel secolo XVII fu costruita, all’interno del sepolcro, una chiesetta dedicata ai santi Marcellino e Pietro.

gentedilivello, Silvio1953, ciakgiak, paololg, jjcordier, jhm, Royaldevon, bobocortis, ChrisJ, ChrisJ, holmertz, jurek1951, Vasa, Roccos, Graal, AiresSantos, Charo, Bluejeans, dip, francio64 trouve(nt) cette note utile

Critiques | Translate

elkab (3326) 2009-07-18 11:50

Ciao Giorgio!
Beautiful presentations of this mausoleo. Very interesting composition, misty light, great sharpness and colours.
ciao
elizabeth

gentedilivello (1923) 2009-07-18 11:55

Ciao Giorgio,
non poteva esserci un POV più appropriato. La tua foto ha dei dettagli nitidissimi, si possono contare uno ad uno i mattoni. Ottimo lavoro.
TFS.
Buon weekend.
Gabriele.

poulinp (4464) 2009-07-18 11:59

Photograph settings (HDR?)are perfect. Contrast, colors...excellent.

Silvio1953 (42293) 2009-07-18 12:28

Ciao Giorgio, eccezionale rappresentazione di questo fantastico monumento paleocristioano che non conoscevo, foto bellissima, ma da te ormai non ci aspettiamo di meno, bravo, ciao Silvio

wolf38 (12947) 2009-07-18 12:31

Hello Giorgio. An impressing architecture. You produced this motive effectively. Very beautiful light and colors. Instructive text. Best regards, Wolfgang.

lestans (15480) 2009-07-18 13:07

Foto molto bella, con luci e colori straordinari, soggetto assai ben descritto e utile nota.
Complimenti!!!!
Livia

cobra112 (11720) 2009-07-18 13:10

Dettagli e nitidezza da brivido. POV strepitoso e bellissimi colori. Vogliamo parlare anche di luce?

Robertp

emka (21865) 2009-07-18 13:52

Ciao Giorgio, Very interesting monument - imposing mausoleum with a small church inside. Splendid composition, nice colours.

Regards

Malgorzata

ciakgiak (10978) 2009-07-18 14:18

Ciao Giorgio,
spettacolare il POV che lascia vedere la facciata della chiesa attraverso l'arco.
Bellissimi i colori, la luce ed i superbi dettagli. Un abbraccio
Giorgio

paololg (13933) 2009-07-18 14:39

Neppure se fossimo lì davanti potremmo vedere questo mausoleo in modo così piacevole. Credo chè qui siamo veramente alla perfezione fotografica, se dovessi darti un voto ti darei 110 con la lode. Sei veramente il punto di riferimento per tutti noi.
Ciao, passa una buona domenica!
Paolo

phwall (5677) 2009-07-18 15:06

Ciao Giorgio,
An impressive structure, all the more impressive in that it has been standing there for two and a half thousand years.
Wonderful photo quality, perfectly presented details in this very sharp image.
The light is superb, excellent post technique.
Regards
Peter

Dragut (2005) 2009-07-18 22:39 [Comment]

Show Comment

delkoo (34550) 2009-07-19 0:25

hi giorgio,
This is a pleasant scene; the moment of capture was good because of the reasonably soft light and resultant colour range. this architecture is very intriguing.

ciao
didier

Yves-triga (3593) 2009-07-19 1:31

Hello Giorgio,
very impressionnant mausoleum,
a great sharpening of the subject and the colors are very natural, beautiful photo.
nice work.

Yves

lousat (15682) 2009-07-19 2:55

Ciao Giorgio,la foto e' perfetta ma come sai da te mi aspetto sempre qualcosa di straordinario.L'avesse fatta qualcun'altro avrei sicuramente commentato entusiasticamente,ma tu....un po' di hdr dulle mura per creare effetti luce e un cielo piu' tempestoso ci sarebbero stati bene..ehehe...insomma e' una foto da 10 e lode ma mi dice poco.Buona Domenica....sopportami pazientemente..eheeheh....Luciano

jhm (82909) 2009-07-19 4:02

Ciao Giorgio

This imposing mausoleum is fantastice for look at.
Your choice of angle is perfect, we see the dept through the gate.
Good composition and presentation.
Very well done, TFS.

Have a nice sunday,
John.

Royaldevon (5938) 2009-07-19 5:33

Ciao Giorgio,

Avete scelto una POV molto buona, osservante attraverso il archway di più vecchia costruzione verso il sanctum interno.
I particolari dei mura di mattoni esterni e di contrapposizione, lisciatrice un sono bloccati bene. La luce e le ombre fanno i toni ed i punti culminanti interessanti di colore.

Cordiali saluti,
Bev :-)

bobocortis (14144) 2009-07-19 6:34

Ciao Giorgio.
Questi interventi sul contrasto hanno un effetto straordinario.
L'elevatissimo dettaglio, il polarizzatore, il supergrandangolo fanno il resto (e non è poco).
Ciao.
Bobo.

ChrisJ (70357) 2009-07-19 7:46

Ciao Giorgio

Very good sharpness, with excellent textural details on the reddish tinted stonework, which contrasts so well against the blue sky. Tfs!

holmertz (9805) 2009-07-19 9:37

Hello Giorgio,
A straight-forward picture, but one with an exceptional clarity and sharpness. The light is superbly handled.
Kind regards,
Gert

jurek1951 (26020) 2009-07-19 10:58

Hi Giorgio,
Great capture of the mausoleum with beautiful colours and contrasts.
Georg

Nicou (45249) 2009-07-19 11:29

Hello,

Grandiose image quel captage, ce rendu sur la pierre, cet effet de la'rcher avec le bâtiment en fond, gransioe image, superbe.

bravo et amitié

nicou

Vasa (5894) 2009-07-19 11:45

Great come back to the colors. With superb composition. This is the real photographic inspiration, Giorgio. Thanks for your note and for all!!

Branko

Fis2 (46083) 2009-07-19 12:09

Witaj Giorgio!
Wow excellent photo.
Fantastic object.
I like the frame and perspective.
Fine light and colors.
Well done.
Regards
Krzysztof

chpp (3999) 2009-07-19 12:58

Ciao Giorgio
very nice capture, good light and an excellent POV I like the contrast with the blue sky
TFS
C

devimeuxbe (56030) 2009-07-19 13:03

Hi Giorgio
perfect cropping and perspective. It's a very strange architecture ideed; Very nice picture
Bertrand

Roccos (205) 2009-07-19 13:18

Hello Giorgio.
I love their color compositions, because the sharpness and contrast are always great! Thanks for the tips you have given me! :)

Hugs and have a great Sunday ...
Ney.

maximage (13496) 2009-07-19 14:30

Bonsoir Giorgio,
Image originale au cadrage artistique et bien pensé.
Superbe travail photographique.
Construction et architecture spectaculaire.
Amitiés.
max

chris04stop (2443) 2009-07-19 14:46

Un'immagine quasi violenta nella sua perfezione. Bravissimo Giorgio, non mi riesce di trovare un equivalente in italiano: very impressive!
Anna Paola

Graal (58319) 2009-07-19 23:55

Ciao Giorgio,
an interesting presentation and informations in note. Good shot. Nice symetry and colours. Well done photo.
Gr., Aleksander

Bruno40 (6442) 2009-07-20 4:30

Ciao Giorgio,
Nice symmetry, nice light (HDR?), good general work
TFS
Jorge

rikko77 (6290) 2009-07-20 13:24

Ciao Giorgio
questa volta -lo ammetto- mi sorprende più la nota che la foto (che mi piace un sacco per colori e inquadratura). Spettacolo di monumento, quando tornerò a RM in pianta stabile lo voglio visitare!
Come vedi anche da qui riesco a postare e a stare un po' fra di voi...gran bella cosa!
un abbraccio,
Rikk

AiresSantos (42494) 2009-07-20 14:18

Ciao Giorgio
Beautiful picture of the 'Mausoleo Sant Elena'. I didn't see it before
Great colours and details. Good light management
TFS and have a nice evening
Aires

bebbetto (3069) 2009-07-21 5:31

Interessantissima nota.
Perfetta foto documentaristica.
Perchè non fai un book fotografico su Roma ?

peppe59 (2088) 2009-07-21 9:30

Ciao Giorgio,
foto praticamente perfetta, tagli, colori e POV.Non riesco mai commentare una tua foto senza rimanere per minuti ad ammirarla.
Grande come al solito.
"**********"
Giuseppe

Charo (31677) 2009-07-21 10:31

Ciao Giorgio,
Veramente impressionante, mi piace piú l'architettura del muro che circonda il mausoleo, l'interno.
Spettacolari catturare con grande profondità e dettagli.
buscar
Un caro saluto,
Charo

Bluejeans (32667) 2009-07-22 5:41

Ola Giorgio ,
Que interessante esta construção circular com um edifício no interior , os romanos deixaram construções magnificas , gostei muito da textura das paredes , bonitos tons de azul do céu , parabéns !!
Um abraço Gonçalo

MarianneS (14346) 2009-07-23 0:42

Ciao Giorgio,
Non avevo vistu questa bella foto! Una luce ottima e un cuadro ben pensato per mostrare l'edificio.
Il blu del cielo è fantastico, quasi una ora blu durante il giorno!
Un caro saluto,
Marianne

polpo56 (8026) 2009-07-23 8:58

Ciao Giorgio,
splendida foto, per tecnica e inquadratura.
Questo è uno dei nostri tanti monumenti sconosciuti, o quasi... (ma penso che tu li conosca tutti).
Bravo, come sempre.

Ludo

dip (12708) 2009-07-24 0:30

Hi Giorgio,
wonderful photo of the ancient building,excellent exposed and framed,
good sharpness and clarity as well!
ciao,
Dimitris.

francio64 (11378) 2009-07-24 13:01

Ciao Giorgio,
grazie alle tue foto, sto conoscendo una Roma che sconoscevo e che non ho mai visto nemmeno nei libri di guida alla città.

Devo farti i miei complimenti per il contributo che stai dando alla città eterna.

Mi piace molto il POV con la vista della chiesetta attraverso l'arco del Mausoleo.

Francesco

delpeoples (6361) 2009-07-25 4:46

Ciao Giorgio, this is a beautiful shot! The perspective and DOF are exceptional as are the saturation and sharpness. I have missed seeing your photos on TE whilst I've been on holidays, but am glad to be back to see this. Complimenti e cari saluti, Lisa.

barrufeto_77 (25883) 2009-07-27 7:15

Hi Giorgio.

The details and the contrasts are...impressive!

My compliments!

manada (6237) 2009-08-07 21:32

Ciao Giorgio
davvero imponente questo mausoleo ed inquadrato perfettamente. Sei bravissimo, ho fatto un giro sulle tue ultime foto....
io non ti dimentico, un abbraccio

Freddy

giorgimer (21322) 2009-08-10 13:42

Ciao Giorgio,

questa meraviglia mi mancava, ti ringrazio moltissimo di avermela fatta conoscere. Il tuo scatto, perfetto come sempre, ne esalta l'imponenza ed il fascino.

Bravissimo!

Gio