Welcome Photo | TrekEarth

Photographer’s Note

Un autre portrait fait lors de l'inauguration de notre nouvelle maternité dans le village de Kivunge.
Le comité d'accueil était particulièrement chaleureux.
L'image manque un peu de netteté mais je la trouve très spontanée.

****

Another portrait makes during the inauguration of our new maternity in the village of Kivunge.
The welcome committee was particularly cordial.
The' picture misses a little sharpness, but I find it very spontaneous

papagolf21, plimrn, Didi, dareco, jwmunro trouve(nt) cette note utile

Critiques | Translate

MarcT (21117) 2009-07-26 22:56

Salut Bertrand,
Très joli paquet cadeau ;o)) La netteté est bien dans l'œil. Dommage que la profondeur de champ n'a pas pu inclure la bouche.
Amitiés
Marc

eversmile (7553) 2009-07-26 23:01

Salut Bertrand!

Couleurs éclatantes, joie débordante, un brin de malice, et une belle dynamique. Pas facile à saisir sur le vif, vu l'agitation manifeste des enfants...! Et un titre tout simple mais qui dit beaucoup! bravo!
Amicalement
Marine

lacroux (3436) 2009-07-26 23:05

Bonjour Bertrand
Un beau témoignage...
Voir un enfant heureux, qu'importe la netteté.
Merci du partage.
Pierre.

danos (36346) 2009-07-26 23:18

Good morning Bertrand,
excellent this happy portrait of this native girl of Zanzibar.The plastic knot, is a nice element of the scene.Well done.

Have a nice week,Danos

besnard (32838) 2009-07-26 23:20

Bonjour Bertrand
Un joli portrait coloré avec la joie débordante qui passe au travers de l'écran.
Merci pour cette belle image et bonne journée.
Nicole

InasiaJones (21676) 2009-07-26 23:29

Salut Bertrand,

J'imagine qu'en ouvrant à f/5, tu aurais obtenu la netteté désirée, mais c'est toujours plus facile à dire après coup.

Comme toi, je pense que l'émotion est souvent plus importante que l'aspect technique, et de ce côté, tu n'as rien laissé filer.

J'aime bien cette tête débordant de joie et de spontanéité. Le fait que ton sujet soit cadré par deux autre figures rend l'image davantage intéressante et structurée. Le contraste des expressions faciales nous force à parcourir ta photo plus d'une fois.

Mais c'est cette main venue de nulle part, qui plus qu'un simple choux, offre lumière et impact à ton image.

Amitiés,

André

mesutilgim (39684) 2009-07-26 23:42

Hello Bertrand,
What a nice face, a good start in the week !
Very well captured (perfect moment and light). By the way the sharpness is also perfect, don't worry about it !
TFS and best regards
MESUT ILGIM

sevy (15561) 2009-07-26 23:58

Bonjour Bertrand,

Comme tu l as ecrit, un manque de netteté mais une telle spontaneité et chaleur que la photo fait plaisir a voir et c est souvent le plus difficile a obtenir.
Merci d avoir fait l effort de la poster.

Yves.

faubry (33156) 2009-07-27 1:54

Bonjour Bertrand, pas grave pour la netteté,le principal est sur les yeux, un très joyeux portrait coloré;
tu as raison de nous l'offrir
amitiés
francine

feather (51050) 2009-07-27 2:05

I agree wwith you that the technical aspects are the least important in an image like this which portrays such joy. The framing is also very good with the two faces at the top and the gift bow at the bottom.
Kath

limule (4099) 2009-07-27 4:00

bonjour bertrand, encore une fois tu nous montre a quel point le continent africain, continent ou la vie est tres souvent difficile, est un continent peuple de gens heureux de vivre. Il mqnque effectivement un chuia de nettete, mais d'un autre cote, les portraits fait avec une telle proximite voire une telle intimite sont rares. Merci !

pastadog (12826) 2009-07-27 4:31

Hi Bertrand - Yeah, it's a wonderful expression of joy, surrounded by good colours... I esp. like the inclusion of those faces behind, framing the portrait... Regards, Daniel

Bruno40 (6448) 2009-07-27 7:25

nice one!, nice portrait, full of happiness and emotion.
well done Bertrand
Jorge

coco (29193) 2009-07-27 7:37

Hi Bertrand.

Powerful and beautiful portrait. I love it. The motion, the feeling, the expression and the whole photo is amazing.

Thanks for sharing.

yaya13baut (2429) 2009-07-27 10:47

bonsoir Bertrand,
en effet, ce portrait, réalisé sûrement parmi une multitude d'enfants, respire la spontanéité, la joie, l'accueil. c'est communicatif !
Yannis

stevev1 (10) 2009-07-27 11:08

Splendid joyful image.

Cricri (46341) 2009-07-27 11:28

Bonsoir Bertrand
Quel joli accueil, un visage pétillant de joie "emballer" comme un paquet cadeau, le top avec le noeud, très beau portrait
Amitiés
cricri

zanzi (5461) 2009-07-27 12:18

Bonsoir Bertrand
Une image en effet pleine de spontanéité qui nous fait oublier le défaut technique. Le gros nœud est très amusant.
Bravo
Chris

gilou530 (37562) 2009-07-27 13:19

salut bertrand
un portrait trés joyeux ou l'on sent bien la joie de cette jeune fille, moi la netteté je la trouve bien bonne
amitiés
gilou

jjcordier (27200) 2009-07-27 23:15

Bertrand
Ce visage enveloppé façon paquet-cadeau respire vraiment l'enthousiasme. Un moment magnifiquement saisi. On ne voit même pas que la netteté n'est pas optimale tant il fait plaisir à voir.
Amitiés
JJ

ribeiroantonio (22340) 2009-07-28 0:05

The lack of sharpness is the least thing I could think about your marvellous shot. The happiness and spontaneity of that person is extraordinary and a superb eye catcher. Well done.
Antonio

Nicou (49297) 2009-07-28 2:12

Herllo Bertrand,

Superbe portrait qui dégage joie et bonheur, la bouche grande ouverte avec ce beau ruban coloré, ça fait plaisir de voir de si belle iamge, vivante et pleine de joie.

merci et amitié

Nicou

papagolf21 (58731) 2009-07-28 2:32

Bonjour, cher Bertrand,
C'est bien connu, le rire est le meilleur des remèdes, alors il ne faut pas laisser passer la moindre occasion de se faire du bien ! C'est si simple...
De plus, quand le rire où la joie est naturelle c'est encore mieux.
Un très beau portrait comme à l'accoutumée (qui s'en plaindrait ;o)
Amitiés.
Philippe

plimrn (20455) 2009-07-28 14:30

Bonsoir Bertrand,
The fact of safer birth and the resultant joy is much more important than sharpness. Besides, people look better without excessive sharpness,
SAJ, Pat

johannes68 (3005) 2009-07-29 8:39

Hi Bertrand,
wonderful, so much joy in her face, and the lack of sharpness does not disturb, it just underlines tha spontanous moment and adds to the liveliness.
Regards,
Johannes

saxo042 (18126) 2009-07-30 8:45

Hi Bertrand,
A very happy smile! This is really a very good portrait with very good colours!
Kind regards
Gunnar

nazirbadar (219) 2009-07-30 9:27

Joy on the face of the girl so nicely captured. A prize winning picture.
Regards
Nazir

CLODO (5900) 2009-07-30 13:06

Boinsoir Bertrand
la netteté on s'en fout un peu (oublions la technique pour se concentrer sur le message) devant ce superbe portrait serré plein de spontanéïté et d'enthousiasme! Tu es accueilli comme un président de la République!
Bon cliché fait rapidement
CLODO

Waylim (12653) 2009-07-30 14:54

Bonjour Bertrand,
One of the most expressive and animated portrait. I love it. I can feel the joy and energy pouring out of the image. Not an easy place to take portrait shot, since most of them people here do not like to be photographed. Children are easier. Beautiful Colors and good light, most of the spirit is perfect. My complements.
Way

nirvana73 (9064) 2009-08-01 14:21

Hello Bertrand
very nice portrait
i like her smile
good colors,light adn presentation
tfs
best regards
Ozhan

Didi (37611) 2009-08-02 6:00

Salut Bertrand
Jolie scène joyeuse, la jeune fille a une attitude spontanée qui exprime sa joie en toute franchise.
Bon cadrage de la scène.
Amitiés

dareco (17104) 2009-08-08 14:49

It is spontaneous and VERY welcoming!! I love the expression and the energy. TFS

jwmunro (6369) 2009-08-22 10:01

Bonjour Bertrand -

The slight softness does not take away the joy of this young person. I think your composition is spot on the money and the exposure is as well right on. Well done!

Thank you for sharing.

John

claudeD (12243) 2009-09-14 11:41

Bonsoir Bertrand,

très belle portrait avec beaucouop de spontanéité et malgré un peu de manque de netteté qui ne me dérange absolument pas.Tu as réalisé la netteté sur les yeux ce qui est le plus important.Beau travail.

Salutations amicales du Luxembourg

Jean-Claude

BennyV (5674) 2009-10-07 6:56

Bonjour Bertrand,

I missed some great recent uploads of yours, it's great to discover them now. THis is a very welcoming shot, indeed. I know it's not intended, but I quite like the sharpness on the ribbons, actually.

Benny