Ghost in the mirror... Photo

Photographer’s Note

Trevignano Romano - Antique dealing Coleccionism

Trevignano Romano, facilmente raggiungibile da Roma in poco più di una mezz’ora, ospita un mercatino dell'antiquariato la prima domenica di ogni mese, dall’alba al tramonto.

L’ambientazione è quanto meno affascinante: in pieno centro cittadino, affacciato direttamente sulle sponde del lago di Bracciano.
Per quanto riguarda la varietà di merci si possono trovare oggetti di artigianato, cianfrusaglie di antiquariato (mobili poco o niente) e modernariato, banchi di dolci e di prelibatezze locali, i classici stand con tutta la merce ad un euro o poco più, accessori etnici e dell’est Europa. Ma anche quadri, stampe, cornici e piccoli accessori per la casa.
Uno di quei mercatini di provincia nei quali si passeggia curiosando tra i gazebi bianchi, mentre i bambini danno dai mangiare ai cigni del lago, le coppie prendono il sole sulle panchine, le signore fanno colazione nei bar che si affacciano sulla riva. Dove si scopre che non esistono solo i caotici mercati della capitale e che il tempo può scorrere molto, molto più lento.

jlbrthnn, papera, francio64, Clementi, paololg, resato trouve(nt) cette note utile

Critiques | Translate

jlbrthnn (38775) 2009-08-08 23:31

Buongiorno Alessandro,
Un'immagine stupefacente, con gli elementi che la compongono e la loro posizione. Gradisco i colori, il mistero ed il romanticismo di questo lavoro. Bravo.
Passa un buono giorno.
Amicalement
Joël

bracasha75 (22303) 2009-08-08 23:45

Ciao Alessandro
Great shot and even so great title
Intresthing seen and realisated
TFS
Cheers,Braca

thomeryon (1281) 2009-08-09 0:04

Bonjour Alessandro.
Superbe, magnifique de netteté surtout pour le reflet dans le miroir.
Félicitations.
Pascal

delpeoples (6634) 2009-08-09 2:05

Ciao Alex, che un composizione unica e bella. C'e due persone e due cornice. L'immagine e molto nitida con ben gestione di ombra. Il riflessione e superbe. Complimenti, Lisa.

papera (5629) 2009-08-09 2:30

io direi che il fantasma e' piu; che altro qs. signore che legge il giornale - dato che oggi giorno con tutti questi "fogli" gratis (tipo metro, etc.) il giornale "vero" non lo legge piu' nessuno... =)
anche se ci sarebbe da ridire anche su cosa sia un giornale vero oggi, visto che anche la stampa tradizionale si riempie sempre piu' di veline d'agenzia e lascia la critica e il commento fuori dalle tipografie (e dai cervelli)...
la prima cosa che ho pensato quando ho visto questa tua foto e' "Dorian Gray!" - sara' per il modo in cui e' vestito il signore, un po' retro, in combinazione con la cornice, che mi ricorda il ritratto nell'armadio. fatto sta che hai colto una scena dalle molteplici letture e questo, in una foto, e' sempre un vantaggio in piu'.
buona domenica,
cris

francio64 (11608) 2009-08-09 4:05

Bellissima questa foto, Alex,
l'immagine della ragazza sullo specchio è una vera chicca.
Sembra un quadro, invece è un riflesso. Hai saputo cogliere bene l'attimo "fuggente".
L'uomo intento alla lettura del suo giornale, è il tocco in più per una foto tutta da apprezzare.

TFS!
Francesco

serp2000 (9649) 2009-08-09 9:48

Privet, Alessandro,
Fine capture! Funny idea, excellent colours and good POV! TFS!
Have a nice week!
Serghei

Clementi (44989) 2009-08-09 23:20

Ciao Alessandro,
bellissima, veramente una scatto da decisive moment, solo un occhio allenato come il tuo poteva catturarlo, sarebbe stata molto bella anche senza quadro, ma aggiunge un non so' che di unico.
compliemnti.
Giorgio

emka (22177) 2009-08-09 23:31

Ciao Alessandro,

Amusing photo of the ghost in the mirror. It seems that the man likes to have company. Very nice composition. This newspaper must be very interesting,

regards

Malgorzata

CeccoPhoto (2711) 2009-08-09 23:39

Ciao Ale,
Paura questa foto...
la donna riflessa che esce dal contesto della foto principale fa veramente paura.
Sembra davvero un fantasma.

Ottima idea.
Cecco.

polpo56 (8084) 2009-08-10 15:09

Ciao Alessandro,
una bella inquadratura, pulita ed essenziale, con un ulteriore elemento d'interesse dato dalla figura riflessa.
Luce difficile ma tutto sommato, ben gestita.
Saluti
Ludo

Longroute (9731) 2009-08-11 4:43

Cominciamo da questa...

Per essere una istantanea è abbastanza ben composta, con l'uomo sulla destra e la panchina che arriva sino al bordo sinistro. I due punti focali, il quadro a specchio, e l'uomo che legge il giornale sono legati da un filo invisibile ma intuibile. E' lo specchio che si mostra al mondo mentre il venditore (?) o espositiore si tira indietro leggendo il giornale. Ma ovviamente è lì pronto a farsi avanti se qualcuno mostra interesse. Quello che invece non sa - e in questo sta la magia dell'immagine, è che qualcuno senza farsi notare non solo ruba la sua immagine ma un'altra persona si appropria dello specchio... un gioco sottile di guardarsi e essere guardati.
Buona anche l'esposizione che da giustizia sia alle ombre che alle luci.
Se vedemo,
Donato

chris04stop (2495) 2009-08-11 13:40

L'uomo non lo sa. Lui non lo può immaginare: sta leggendo il giornale. Così non suppone che la donna aleggiante nello specchio, un vero fantasma, abbia scelto proprio lui per tornare in carne ed ossa. Diventare di nuovo donna a tutti gli effetti e farsi amare. Lei si chiama Rosamunda e la sua storia é antica: risale a più di un secolo fa. Rosamunda ha commesso un gravissimo peccato. Molto simile a quello della monaca di Monza. Io so, ma non voglio essere indiscreta. Le è stato concesso un secolo per pentirsi ed espiare. Lei ha espiato e si è pentita. Adesso può di nuovo agguantarsi un uomo. Ha scelto questo e lo agguanterà...
Ti sei perso la parte migliore, amico mio: quando lei esce dallo specchio, lui mette da parte il giornale, i due si guardano intensamente e scatta la fatale scintilla...quella del Grande Amore!
Ciaoooo....!
Anna Paola
Ehi...foto eccellente, Alessandro!

lousat (15946) 2009-08-11 14:48

Ciao Ale,a prima vista pensavo l'avessi scattata nei paraggi di qualche monastero greco.E' una foto magnifica,grandissima idea che vedro' di copiare al piu' presto possibile perche' e' davvero di grande effetto...inutile stare a dilungarmi oltre,penso di aveti fatto capire come la penso..ehehe...bellissima!!! Buon Mercoledi',LUCIANO

chpp (4003) 2009-08-12 16:52

Ciao Alessandro
very good eye and very creative. the POV is fantastic
and i love the expression of the man reading
very nice job
TFS
C

rossofuoco (6384) 2009-08-13 11:56

Ciao Fellini.
Urpo che scatto,L'hai cercato o è venuto da solo. Bellissimo il riflesso sullo specchio.
Complimenti Renzo

bebbetto (3107) 2009-08-14 9:56

ciao Ale.
Composizione molto originale e , direi ... un pò inquietante, da grande fratello...
Ottima idea.

cobra112 (11844) 2009-08-17 15:46

Ciao Ale. Effettivamente una idea geniale e una composizione all'altezza dell'idea stessa. Grandissimo gioco di luce e ombra.

Roberto

paololg (14129) 2009-08-21 13:18

Gran bel colpo, caro Ale, di quelli che si vedono solo nelle riviste di fotografia e che ti fanno pensare: "ma quando riuscirò anch'io a farne una così?". Decisamente una bella scena, frutto del tuo eccellente colpo d'occhio e piacevolmente interpretata dall'ignaro signore che se ne sta, tutto concentrato, a leggere il giornale. Stupenda.
Ciao, buon fine settimana!
Paolo

rikko77 (6484) 2009-08-25 1:01

Ciao Alessandro, sulle prime ho detto "oh, questo viene a Roma e non dice niente..." poi ho visto la data dello scatto...a parte il fatto che ora mi trovo in Toscana, ma insomma...come procede l'estate? Le idee vedo che non mancano (anche se questa è di Marzo)...ma come c'è finito lì quello specchio? Foto straordinaria, molto ben realizzata, ti saluto ovunque tu sia!
Rikk

Giedra70 (583) 2009-09-05 2:27

Hello Alessandro,

Very interesting scenario.
BR Giedrius

Silvio1953 (42617) 2009-09-05 11:04

Ciao Alessandro, composizione ben costruita, foto di gran fascino con un tocco di mistero, bravo, buon week end, ciao Silvio

giorgimer (21468) 2009-10-08 14:09

Ciao Ale,

come stai? Stasera mi mandi a letto coi brividi ;)
Ottima scelta del momento, gran comlpo d'occhio

Complimenti!

G

muscovado (1530) 2009-10-24 20:37

Ciao Alessandro,
There's no doubt about the many praises this foto got...the foto speaks for itself.

Excellently captured, well composed with superb colors. TFS

Czaldy