Photographer’s Note
Bairro Alto, un autre quartier de Lisbonne.
Un peu moins pittoresque que Alfama, un peu moins pauvre. Dans la journée, il est relativement peu animé, et fréquenté essentiellement par les habitants et les touristes. Il s'anime la nuit, en attirant la Lisbonne "branchée". De nombreux bars à la mode et des boutiques qui ne paye pas de mine mais qui vendent des vêtements et les accessoires les plus branchés dans la ville attirent aussi les gens les plus originaux. Pour se faire un tatouage, c'est bien ici :).
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Bairro Alto, another district of Lisbon.
A little less picturesque than Alfama, a little less poor. During the day, it is relatively quiet and frequented mainly by locals and tourists. It comes alive at night, attracting the Lisbon "connected". Many trendy bars and shops that do not look but sell clothes and accessories trendiest in the city also attracts people the most original. To do a tattoo, here it is:).
rigoletto, Vato_Law, bostankorkulugu, Polonaise trouve(nt) cette note utile
Critiques | Translate
rigoletto
(26704) 2009-10-10 4:36
were you the one, saying: "...without original povs and unusual compos iturn back from portugal..."
i got you joking, grazyna :)
this is the loveliest natural border of a photo i've seen for a looong long time.
and, his "shattered" smile and the no smoking dummy are great.
best,
deniz
jasmis
(50901) 2009-10-10 5:23
Mógłbym się przyczepić do "cementowych" kontrastów, ale kompozycja i atmosfera robi swoje.
Pozdrawiam.
sonkai
(1017) 2009-10-10 7:00
Hi Grazyna,
I find your shot great. It's covered in a variety of elements,like in a film,like if you had ghatered the synopsis in a second. The border at right is really good,and the half person at the back too.Very good scene and good choice the B&W color to this shot.Congratulations.
Regards,
Sonsoles
Vato_Law
(11686) 2009-10-10 12:16
Hello Grazyna,
we might have crossed each other when you visited Alfama as I was there also that day.
I hope you enjoyed Lisboa, by what I've read I think you did and I'm really glad.
This one is different from the one with the guy almost welcoming you to Alfama, although this one on 1st plan could be interpreted also as giving you a welcome to the tattoo shop.
In one shot you framed 3 very different attitudes, one cool smile right towards you, one sleepy girl maybe already waiting for hours to get her tattoo done, and the lady working inside which I doubt saw you.
I like how you framed the side with the tattoo advert and the no smoking figure in each side.
Cheers.
Paulo
MrCairo
(4729) 2009-10-10 14:37
Juz nie wierze w bajki
nie dotykam slow
czasem tylko w nocy
twoje teksty czytam
i z radoscia na twarzy przelamuje
zakazy
w tym palenia
-
tak mi to gra
W.
bostankorkulugu
(33924) 2009-10-10 15:56
oh i love that half smile a lot nina :D... a beautiful section out of life, with lots of details to explore...
faubry
(32407) 2009-10-10 17:59
très chouette avec cette moitié de tête!!!! et ton noir et blanc est sublime!!!
merci et à plus
francine
bantonbuju
(48796) 2009-10-10 22:27
urzekała mnie łatwość i lekkość w robieniu zdjęć w portugalii... to chyba ludzie tam mieszkający stwarzają jakąś taka miłą atmosferę, życzliwą dla przybysza... nawet tatuażysta nie jest tam wielkim, spasionym mięśniakiem, lecz raczej miłym, uśmiechniętym zalotnie przystojniakiem...
jak na mój gust - trochę za dużo się dzieje w tym kadrze, jakiś jest chaotyczny... mam wrażenie tymczasowości...
pozd. j.
Polonaise
(5638) 2009-10-14 11:13
It's a magic trip to go with you on that trip to Portugal, Grazyna.
Just to think about: You could bring in here as well - the fotkas of the water or an air over the fields or over the mountains of Portugal !!!
Intimate and ballsy and gutsy...
You couldn't get any closer.
............................
polter
(6164) 2009-10-22 10:57
Zaczynam od początku, choć nie wiem, czy w utrzymaniu kolejności wytrwam ;)) ale trzeba od tego zacząć, bo jest w tym zdjęciu taka zapowiedź kuglarska: "Cyrk przyjechał !!! " Będzie się działo :))
Okropnie to fajne - i naprawdę wóz cyrkowy mi przypomina.
Pozdrówka po przerwie T.
Photo Information
-
Copyright: grazyna letellier (ninaL)
(19558) - Genre: Gens
- Medium: Noir & blanc
- Date Taken: 2009-10-07
- Categories: Vie quotidienne
- Camera: Nikon D200, AF-S DX Zoom-Nikkor 18-200mm f/3.5-5.6G
- Versions: version originale
- Date Submitted: 2009-10-10 4:29
Discussions
- A polter: Woz cyrkowy (1)
by ninaL, last updated 10-22 23:05 - A bantonbuju: A TUTAJ : TEN CHAOS MI SIE PODOBA. (1)
by ninaL, last updated 10-11 00:07 - A Vato_Law: Thank you, Paolo ! (1)
by ninaL, last updated 10-10 12:32 - A jasmis: Cementowe ? (1)
by ninaL, last updated 10-10 05:27








