A nos chers disparus ... Photo

Photographer’s Note

Toussaint et la fête des morts : on confond très souvent la fête de tous les saints, le 1er novembre et la fête des morts, le 2.
Des coutumes déjà vieilles montrent que la tendance à faire de la Toussaint une fête des morts était plus ancienne que le Concordat qui ne garda pas le 2 novembre comme jour férié.
C’est la visite aux tombes qui est le rite prédominant, observé massivement quelle que soit la confession, et même en l’absence de confession.
La décision de fixer le 2 novembre comme jour des morts remonterait à Cluny et aurait été établi par l’abbé Odilon entre 998 et 1048.
Ce n’est pas une fête liturgique au même titre que la Toussaint. Elle demeure plutôt une coutume, une tradition qui trouve son origine dans la spiritualité monastique médiévale et ses rites dans le désir de fleurir ses tombes au moins une fois l’an.
-------------------------------------------------------
All Saints' day and the All Souls' Day: one very often confuses the festival of all the saints, on November 1 and the All Souls' Day, the 2. Already old habits show that the tendency to make of All Saints' day a All Souls' Day was older than the Legal settlement which did not keep on November 2 like public holiday. It is the visit with the tombs which is the prevalent rite, massively observed whatever the confession, and even in the absence of confession. The decision to fix on November 2 as day of deaths would go up in Cluny and would have been established by the Odilon abbot between 998 and 1048. It is not a liturgical festival as well as All Saints' day. It remains rather a habit, a tradition which finds its origin in medieval monastic spirituality and its rites in the desire to flower its tombs at least once the year.

Muse, bibiweb, cobraphil8, jemaflor, nwoehnl, cyrrhus trouve(nt) cette note utile

Critiques | Translate

bibiweb (8) 2006-11-02 3:25

Bonjour Corinne,
Une note intéressante qui permet de remettre les idées en place. C'est vrai que beaucoup de gens ont tendance à confondre ces deux fêtes, à commencer par les médias qui, du moins en Suisse, parlent sans cesse de la commémoration des morts en ce 1er novembre! Ton texte est bien illustré par ces deux flammes. J'aime assez le côté "artistique" des bougies fondues et la manière dont le blanc tranche sur le mur sombre de l'église.
Amicalement, Brigitte

Muse (31047) 2006-11-02 4:00

Bonsoir Corinne,
Un commentaire intéressant et une bonne idée illustrée par une photo simple et jolie.
Je ne sais s'il y en a eu d'autres mais c'est la première photo que je vois concernant la Toussaint.
Amicalement,
Denise

cobraphil8 (11652) 2006-11-02 6:04

Bonjour Corinne,
vraiment sympa cette composition, j'aime beaucoup et puis ta note est intéressante, en France c'est pareil tout le monde confond les deux jours.
Hier, c'était la fête de tout le monde dont les morts, et aujourd'hui cette journée est uniquement consacrée à nos chers disparus, et ils sont toujours trop nombreux.
Bonne journée
Philippe

jemaflor (39649) 2006-11-02 6:25

Salut Corinne,
Bien vue cette évocation de la Toussaint, bel effet avec ton originale prise, ces stalactites de cierges sont pris avec un bon angle et ressortent bien avec ce fond sombre.

nwoehnl (120) 2006-11-02 10:26

Hello Corinne. A well-chosen motive to publish on All Saints Day, and an interesting photo that creates a good graphical impact from the distinctive shapes of melted wax that are hanging from the candle shelf. The stone wall provides a well-contrasting and non-intrusive background for the white tones from the candles. Nice photo.

GilbertB (12246) 2006-11-02 11:37

Salut Corinne, belle composition et note intéressante. Les stalactites de cire contraste bien sur le mur de pierre noires. Amitiés.
Gilbert

cyrrhus (2878) 2006-11-02 16:23

Qu'ajouter encore...
La note est effectivement très instructive et l'image toute en subtilités pour illustrer un tel sujet. J'aime beaucoup cette cire qui s'écoule en interminables stalagtites et ces flammes qui illuminent imperturbablement le mur de cette chapelle.
Amitiés
Eric /.

lukas (2027) 2006-11-02 16:48

Bonjour Corinne,
Sujet interessant, bien vu, excellente photo!!
Mes compliments.
Luc

alainh (35381) 2006-11-03 1:36

salut Corinne
un joli rappel historique de ces 1er et 2 novembre et de leur contenu. et une imge tres sympa à la limite de l'abstrait qui colle idealement avec le theme.
bonne journée à toi Corinne
amicalement
alain

Schultzy (5428) 2006-11-03 13:18

Bonsoir Corinne,
Joli sujet de saison, j'aime beaucoup les bougies placés parfaitement dans le haut du cliché, bien réalisé !
Bonne soirée,
Peter

rosaline (0) 2006-11-04 17:47

Hi Corinne
A quite evocative shot as candles are reminiscent of many things. The two candles work well in the composition and the melted wax is a nice feature in the shot. Good composition and framing. Well captured.
Aubrey