Photos

Photographer's Note

FROM WIKIPEDIA
Ο Καραγκιόζης είναι κεντρική φιγούρα του παραδοσιακού Ελληνικού και Τουρκικού Θεάτρου Σκιών, το οποίο σε πολλές περιπτώσεις αποκαλείται με το όνομα του πρωταγωνιστή του. Στα Τούρκικα ονομάζεται Karagφz που σημαίνει μαυρομάτης.

Στην Ελλάδα ο Καραγκιόζης, ως λαϊκός ήρωας, εκπροσωπεί το φτωχό, εξαθλιωμένο, πονηρό Έλληνα, στο περιβάλλον της Τουρκοκρατίας. Ο εξελληνισμός του Καραγκιόζη, πραγματοποιήθηκε στην Πάτρα, από τον καραγκιοζοπαίχτη Δημήτριο Σαρδούνη ή Μίμαρο (1865-1902), κατά τα τέλη του 19ου αιώνα.

Είναι καμπούρης και περιστοιχίζεται από την οικογένειά του, το φίλο του Χατζηαβάτη, το θείο του Μπάρμπα-Γιώργο και άλλους χαρακτήρες. Ζεί σε παράγκα (Η παράγκα του Καραγκιόζη), είναι ξυπόλητος και μένει απέναντι από το σεράϊ (το παλάτι) του Βεζύρη.

Τα θέματα των έργων του Θεάτρου Σκιών είναι συνήθως σκωπτικά - σατιρικά, προκαλώντας γέλιο στους θεατές ενώ πολλές φορές αναφέρονται σε πραγματικά ζητήματα που ενδιαφέρουν τον κόσμο.
Σε κάθε έργο μπορεί να αναφέρονται και άλλοι βοηθητικοί χαρακτήρες, αλλά οι πιο συνηθισμένοι από αυτούς είναι:

Ο Χατζηαβάτης, δουλοπρεπής φίλος του Καραγκιόζη
Το Κολλητήρι, ένα από τα πολλά παιδιά του Καραγκιόζη (ή και Κολλητήρια, όταν τα φωνάζει όλα μαζί)
Η Αγλαΐα, η γυναίκα του
Ο Μπάρμπα-Γιώργος, μεγαλόσωμος βλάχος (με την ανάλογη προφορά) που φορά φουστανέλλα, δυνατός και γενικά αγριάνθρωπος
Ο Σταύρακας, μάγκας
Ο Σιορ Διονύσιος, Ζακυνθινός με Ιταλική παιδεία, με έντονη επτανησιακή προφορά
Ο Μορφονιός, με μια τεράστια μύτη, ο οποίος πιστεύει ότι είναι ωραίος
Ο Εβραίος, συνήθως πλούσιος
Ο Βελιγκέκας, φύλακας στο σεράϊ, συνήθως χτυπάει τον Καραγκιόζη κάθε φορά που θέλει να μπει μέσα
Ο Βεζύρης
Η κόρη του Βεζύρη, αντικείμενο πόθου

The Karagkjo'zis is central figure the traditional Greek and Turkish Theatre of Shades, which in a lot of cases is called with the name of his protagonist. In Turkish is named Karagfz that it means mayroma'tis. In Greece the Karagkjo'zis, as popular hero, represents the poor, reduced to poverty, poniro' Greek, in the environment of Ottoman domination. Exellinjsmo's the Karagkjo'zi, it was realised in Patras, by karagkjozopaj'hti Dimitrios Sardoy'ni or Mj'maro (1865-1902), at the dues of 19th century. It is kampoy'ris and perjstojhj'zetaj by his family, the friend of Hatziava'ti, the uncle his mpa'rmpa-Giorgos and other characters. It lives in para'gka (para'gka the Karagkjo'zi), it is xypo'litos and remains opposite from sera'j! (the palace) the Vezy'ri. The subjects of work of Theatre of Shades are usually skwptjka' - satjrjka', causing laughter in the spectators while many times are reported in real questions that interest the world. In each work it can are reported also other auxiliary characters, but most usual than them are: The Hatziava'tis, doyloprepi's friend of Karagkjo'zi the Kolliti'rj, one of the a lot of children of Karagkjo'zi (or even Kolliti'rja, when him shouts all together) the Aglaj'!a, the woman him mpa'rmpa-Giorgos, big vla'hos (with the proportional accent) that time foystane'lla, possible and generally agrja'ncrwpos the Stay'rakas, ma'gkas the Sjor Djony'sjos, Zakyncjno's with Italian education, with intense eptanisjaki' accent the Morfonjo's, with a enormous nose, which believes that is beautiful the Jewish, usually rich the Veljgke'kas, guardian in sera'j!, usually strikes the Karagkjo'zi each time where it wants enters in the Vezy'ris the girl of Vezy'ri, object of desire

TopGeo, Budapestman, evanrizo, greek, LamCam, realimis, kdialyna trouve(nt) cette note utile

Photo Information
Viewed: 3333
Points: 32
Discussions
Additional Photos by NICK IFANTIS (ifanik) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1824 W: 52 N: 3687] (21679)
View More Pictures
explore TREKEARTH