Photographer’s Note
Où est TrekSea ?
N’ayant pas trouvé le site de TrekSea, je me suis décidé de poster cette photo sur mon site favori : TrekEarth ;-)
La photo a été prise au centre national de la mer Naussicaä de Boulogne-sur-Mer. Les requins sont en perpétuels mouvements. Les changements rapides de direction sont imprévisibles et la luminosité est faible. Le flash est interdit. De toute manière, il ne donnerait rien de bon, compte tenu des parois en verre. En conséquence, la seule manière d’avoir la photo nette sur l’animal est d’utiliser une haute sensibilité ISO et de faire du « panning », c'est-à-dire d’accompagner les mouvements de l’animal avec l’appareil photo. Une technique pas évidente : un seul cliché sur une quarantaine a été réussi. Vive le numérique !
____________________________________________________
Where is TrekSea?
I don’t found the TrekSea website, so I decided to post this shot on my favourite site: TrekEarth ;-)
The photo was taken at the Naussicaä National Sea Centre of Boulogne-sur-Mer. The sharks are in perpetual movements. The fast changes of direction are unforeseeable and the luminosity is weak. The flash is prohibited. In any case, the result should be bad due to the glass walls. Consequently, the only technique to get a sharp picture of the animal is to use a high ISO sensitivity and to pan, that is to move the camera at the same speed as the moving animal. It’s not an easy technique: forty shots and only one good picture. Thanks to the digital cameras!
burGu, carper, xavshot, CMJC, jjcordier, cbrman, fabio_ts, riclopes, ktanska, leo61, patdeph, hrschwartz, Dpbours, InasiaJones, siolaw, PixelTerror, pboehringer, gildasjan, dilane, cyrrhus trouve(nt) cette note utile
Critiques | Translate
carper
(65524) 2008-09-18 10:11
a very nice photo JeanPierre,
a well taken shot, good pov, fine quality, it not easy to take a shot in such a place, good photojob, have a nice evening.
regard jaap
Morac
(20789) 2008-09-18 10:49
Bravo Jean-Pierre,
TrekSea pourquoi pas après tout ?
Bravo pour ta patience et ta constance (1 sur 40 c'est effectivement peu) mais finalement la pêche fut bonne et ce requin d'une très belle netteté.
Bonne soirée
Marc
limule
(3977) 2008-09-18 12:12
bonsoir, bien vu, quelle perseverance. Il y a une option sur l autofocus numerique des reflexes (chez canon en tout cas) qui s'appelle Ai servo et ou l autofocus suit le mouvement de l objet, pour peu que tu soit centre sur l 'objet et arrive ale suivre . Cela permet effectivement de suivre un animal en mouvement. Je pense que ca aurait pu te permettre d'en passer un peu plus. Je m en sers souvent. J ay arrive parfois mais pas toujours. Tres dur avec les hirondelles.
xavshot
(63025) 2008-09-18 12:14
Bonsoir Jean-Pierre
pour avoir essayé des dizaines et des dizaines de fois ce genre de photos et pour les avoir ratées bien comme il faut, je salue bien haut ton travail. C'est très difficile de réussir une telle image avec, comme tu le soulignes, un déplacement plus que rapide de la bête. Je suis impressionné par la netteté du requin. Un bel exemple d'un "filé" réussi. Bravo.
Xavier
CMJC
(3166) 2008-09-18 13:32
jamais essayé une telle technique de panning mais j'admire le résultat! j'aime en plus beaucoup l'effet de la surface de l'eau vue d'en bas avec les reflets de la "déco" "sous-marine" et LOL on dirait qu'il y a une caisse écrite en grec! (juste sous le requin)
jjcordier
(25120) 2008-09-18 21:36
Jean-Pierre
Tu as tenté quelque chose de très difficile ici et tu l'as bien réussi. Tu as obtenu une belle netteté sur le requin ce qui est déjà un exploit et obtenu un arrière plan un peu étrange avec la sensation de voir des reflets en haut de l'image.Comme quoi, la persévérance paye!
Amitiés
JJ
cbrman
(19041) 2008-09-18 22:14
Hello Jean-Pierre,
Une image qui pourrait presque être une peinture. Le requin semble immobile dans cet environnement en mouvement. Ce filé est très réussi et les couleurs parfaitement gérées.
Bravo !
A+
Dominique
fabio_ts
(13674) 2008-09-19 2:34
Funny title and noto for this well taken and tastefully composed picture JeanPierre, really a fine work, compliments!!!
have a nice weekend,
Fabio.
riclopes
(33119) 2008-09-19 2:37
Very impressive indeed, JP. The shark is very sharp and the blurred background resulted on a beautiful abstract painting. Lovely light and excellent placement of the big fish. I think I see its reflection on top, which is a wonderful bonus. Great shot.
cheers,
ric
jplebrun
(17262) 2008-09-19 3:42
Bonjour J-Pierre
j'ai déjà essayé ce genre de photo à l'aquarium de Québec et je n'ai pas réussi aucune photo digne de ce nom, très belle réalisation.
Amitiés
Jean-Pierre
ktanska
(16695) 2008-09-19 3:53
Hi JeanPierre,
That is almost too good, the shark almost looks glued on the aquarium glass. But it gives quite artistic feeling, background with motion blur and some reflections. Trek Sea surrealism.
Kari
jemaflor
(39689) 2008-09-19 5:28
Salut JP,
Bien le titre et bien la photo qui effectivement n'est vraiment pas évidente à réaliser avec en général des parois qui déforment en plus la vue ! Là, c'est réussi avec un sujet principal net et bien placé dans la composition.
leo61
(43650) 2008-09-19 9:36
Hı Jean Pıerre!
A good shot for treksea.....
Good lıght here and perfect sharpness at the shark.I lıke too the colorful background.
Greetıngs from Turkey
Leo
patdeph
(18270) 2008-09-19 10:06
bonsoir Jean-Pierre
moi aussi j'ai éssayé bien des fois de faire un panning,et jusqu'à maintenant,ça n'a rien donné de prentable!Alors,j'apprécie d'autant plus quand quelqu'un réussit!Et là,c'est superbement réussit,la netteté sur le requin est remarquable!Les couleurs sont belles et je trouve la qualité de la photo très bonne malgré les 800 iso!Par contre,pour treksea,il faut prendre le requin dans son milieu naturel,pour ne pas risquer de voir la photo éliminée par notre administrateur!Alors,bon courage!
Amitiés
Pascale
burGu
(4544) 2008-09-19 11:10
Ha ha! TrekSea is something I also think of especially visiting a Turkish TE member's gallery (Tezic), yes Treaksea may be a necessity but I really like seeing extreme worlds on TE :)
Reflection of water at the top and depth of wide angle give an attractive effect here.
With the informative text, a good way of advertising National Sea Centre and of course a good way of announcing difficulties of taking photo there :)
Congrats,
Burcu
hrschwartz
(696) 2008-09-19 16:20
Hi JP,
Nice and sharp under difficult conditions.
So this is why we spent a lot of money on our cameras? I must admit, I'm guilty too.
Regards,
Randy
Dpbours
(220) 2008-09-19 20:21
Hello Jean Pierre,
Haha, TrekSea. Guess they call it TrekNature ;-). Nice sharpness and interesting reflections at the top, where we look at the downside of the top water level. Very interesting!
Greetings,
Dennis
InasiaJones
(20695) 2008-09-19 22:56
Salut Jean-Pierre,
Du shark-panning! Quand même, à 1/60, c'est du molto veloce panning, mais le résultat est probant. À cause de la lumière qui se décompose, l'eau et le léger panning, l'image fait penser à un hologramme.
Tu as même pris le temps de bien cadrer ton sujet, mais il y a du "bruit" dans l'eau... Mais non, je blague, laisse tomber... :-P)
Ciao!
André
siolaw
(25802) 2008-09-19 23:38
Salut Jean Pierre
J ai aussi essayé le panning sur des requins a Bangkok..sans succès! Les particules en suspension dans l'eau, donnent du grain, et la netteté est satisfaisante. Bon cadrage et timing!
Amicalement
marietom
(32062) 2008-09-20 0:46
salut JP,
tu l'as bien eu, ce requin !
Joli fond dans lequel il se balade...
Pour avoir testé l'aquarium tropical (avec clio) il n'y a pas longtemps, je sais que c'est loin d'être évident !
Bises
Marie
PixelTerror
(86691) 2008-09-20 12:25
Salut JP,
LOL le shark panning c'est bien plus cool derriere une glace epaisse, ton nouveau copain est un poil surex sur le dessus mais bien net sur la tete, ca donne pas forcement envie de faire plus ample connaissance...
Bon week end JY
gilou530
(35602) 2008-09-20 12:34
salut JyPé
tu as bien utilisé la sensibilité pour avoir une photo sans trop de bruit, et bien vu pour le requin la netteté est meilleure, une photo pas si facile que ca a faire
amitiés
gilou
pboehringer
(770) 2008-09-22 9:28
Jean Pierre,
this is a panning? At 1/60s? The shark must have been speeding through the water ...
At any rate, the result is extremely good and yes a big hurray for the digital camera technique allowing us to trigger until we are satisfied with the result. The blurred forms in the background but providing all the vivid colors is fantastic. Also very good that you got the shark at the place where the background is relatively dark to contrast with the light color of the beast.
Peter
novacain
(2179) 2008-09-22 10:04
Effectivement la grande classe...J'y reviens et quel spectacle...le K10 a encore bien chauffé !
gildasjan
(24069) 2008-09-23 1:21
Bonsoir Jean Pierre
Figer ce requin à cette place dans le cadre est une réussite et de plus il est bien net avec le rendu qui convient
Bonne soirée
Amicalement
Gildas
dilane
(10289) 2008-09-23 6:59
Salut Jean Pierre - Je salue ici cette belle leçon de technique et de patience... le résultat est top, vu la difficulté de ton sujet. Lui seul est net et c'est encore mieux ainsi - bravo -
amitiés
daniel
cyrrhus
(2878) 2008-09-23 7:34
Salut Jean-Pierre,
Une belle netteté pour ce requin de Boulogne... cela valait bien 40 images à la poubelle.
Je suis actuellement en Australie et j'ai la chance de plonger au milieu des poissons tropicaux (malheureusement sans mon Pentax)... toutefois je préfère voir notre ami "shark" derrière sa paroi de verre... je te jure que si je le voyais arriver pour de bon... TE perdrais un membre (et moi deux ou trois!)
Amitiés des mers du Sud.
eric /.
Photo Information
-
Copyright: JeanPierre Fayeulle (fayeulle)
(26547) - Genre: Lieux
- Medium: Couleur
- Date Taken: 2008-08-02
- Categories: Humour, Nature, Moment décisif
- Camera: Nikon D300, Tokina 12-24mm f/4 AT-X AF Pro DX, Digital RAW, Hoya Super HMC Pro1 UV[0]
- Exposition: f/4, 1/60 secondes
- More Photo Info: view
- Versions: version originale
- Date Submitted: 2008-09-18 9:18
Discussions
- A patdeph: 800 Iso (1)
by fayeulle, last updated 09-19 12:51 - A limule: Suivi de l'Autofocus (1)
by fayeulle, last updated 09-18 13:17








