Photographer’s Note
Après avoir présenté l'église orthodoxe russe Je me devais de vous présenter l'église orthodoxe grecque, la deuxième église de Čabiny qui lui est indissociable.
En effet, à cet endroit paisible, les deux églises chrétiennes, l'une de rite grec et l'autre russe, se font face, avec entre elles un cimetière sur un terrain plat.
En workshop une vue qui permet d'étayer mes dires ;o)
C'était en me rendant à Medzilaborce le 07 août dernier, par une petite route de campagne très agréable, que j'avais fait la découverte de Čabiny, une toute petite municipalité du district de Medzilaborce - Région de Presov en Slovaquie.
Rappelons qu'en Slovaquie, il y a environ 60% de catholiques romains, 6% de protestants et 3,4% de catholiques grecs (orthodoxes). Au total c'est 15 églises et communautés religieuses, de quoi se perdre !
Vous pouvez voir d'autres photos de cette église sur TrekLens.
asajernigan, snunney, besnard, Buin, cbrman, pierrefonds, mvdisco, KLB, denisn72 trouve(nt) cette note utile
Critiques | Translate
asajernigan
(14034) 2008-09-28 7:38
Pierre,
This is a fine shot of this bright yellow church. The trees frame the scene nicely adding contrast of texture and color. The sky provides a nice backdrop for the scene with its nice polorized color.
TFS,
Asa
mehmetemin
(7217) 2008-09-28 7:41
Hi Pierre
Good composition! Very nice colors and lights!
Best regards
Mehmet Emin
Gessle
(70) 2008-09-28 7:43
Hej Pierre!
What an amazing sharpness of the picture!
great light and the compo is good.
I like the vivid blue, green and yellow.
Good Job, Anna
snunney
(34460) 2008-09-28 7:44
Hello Pierre,
A great capture of this lovely little church. Good perspective, whilst the fine ambient light brings out the colours and detail to great effect. Very good framing from the surrounding cemetery. Unfortunate that the car had to be parked there.
besnard
(30406) 2008-09-28 7:44
Bonjour Pierre
Elle est très belle cette image dominicale. Tu as l'art de nous transporter d'un continent à l'autre au fil des jours.
Merci pour le partage et bonne fin de journée.
Nicole
jplebrun
(16740) 2008-09-28 7:48
Bonjour Pierre
cette église avec ces deux couleurs et son petit clocher est vraiment belle dans ce ciel tout bleu.
Amitiés
Jean-Pierre
Buin
(37276) 2008-09-28 9:49
Hallo Pierre!
Mes félicitations pour cette photo! Tu as eu une lumière pas facile ici - mais tu as "produit" une photo excellente - non parfaite! Cette église vraiment est digne d'être montré ici. MErci pour les photos additionnelles!
Mes amitiés de Siegen très ensoleillé - et une bonne semaine là-bas!
Frank
dta
(4716) 2008-09-28 9:57
Bonjour Pierre ,
Quel contraste , entre l'église si claire , et la forêt sombre en arrière plan . Le ciel et ses petits nuages sont superbes également .
Dommage pour la voiture .
Amicalement
Denis
cbrman
(18752) 2008-09-28 10:20
Hello Pierre,
Une église qui semble éclatante dans cet environnement vert. La lumière est vraiment belle et tu as réussi à ne pas surexposer la façade. Dommage pour la voiture qui est mal plaçée. (Un petit coup de tampon...)
A+
Dominique
jurek1951
(25870) 2008-09-28 10:40
Hi Pierre,
Great capture of the church with beautiful colours and contrasts.Beautiful clouds and sky.
Georg
pierrefonds
(26009) 2008-09-28 16:44
Bonsoir Pierre,
La prise de vue permet de voir cette splendide église orthodoxe grecque. Les détails et les couleurs de son architecture sont clairs et nets. Les arbres cadrent bien l'édifice. La lumière rehausse la beauté des couleurs. Bon dimanche avancé.
Pierre
mvdisco
(11432) 2008-09-28 18:31
Bonsoir Pierre,
Belle prise de vue de cette très jolie petite église orthodoxe grecque, jolies couleurs et architecture, belle présentation sous un magnifique ciel bleu , Belle note comme d'habitude,
compliments
Michel
KLB
(17922) 2008-09-29 5:15
Bonjour Pierre
Vraiment magnifique cette église. Elle a très fière allure dans ce parfait ciel bleu.
Très belle lumière pour mettre ses belles couleurs en valeur.
Une composition très élégante, comme toujours.
Amitiés
Karine
denisn72
(6923) 2008-10-26 17:23
Bonsoir Pierre
Après avoir parcoouru ta gallerie de photos, celle-ci m'a accrochée.
Elle est superbe cette église. Le jaune, le blanc et le gris se marient tellement bien ensemble. Un style très attrayant et que dire de la propeté des lieux. Incroyable, non? Les couleurs sont riches et les contrastes excellents. J'aime également le point de vue. Une superbe présentation! Bravo!
Amicalement
Denis!
Photo Information
-
Copyright: Pierre BONA (chinchini)
(27443) - Genre: Lieux
- Medium: Couleur
- Date Taken: 2008-08-07
- Categories: Nature, Architecture
- Camera: Olympus E-330, ZUIKO DIGITAL ED 18-180mm 1:3.5-6.3, SIGMA Wide C-PL 62mm
- Exposition: f/7.1, 1/160 secondes
- More Photo Info: view
- Versions: version originale, Workshop
- Date Submitted: 2008-09-28 7:15
Discussions
- A cbrman: Le tampon pour l'automobile (1)
by chinchini, last updated 09-28 10:52








