Green ocean Photo | TrekEarth

Photographer’s Note

Les enfants plongeaient les mains dans un océan vert.
Ils plantaient des algues.
Avec conscience.

Tandis que les hommes de pouvoir n'en finissaient plus de chercher la richesse.
Tandis que le bruit des bottes soufflait sur l'île.
Tandis qu'on pillait, qu'on volait, qu'on tuait.
Les enfants de Madagascar partaient à la dérive.

****

The children plunged the hands in a green ocean.
They planted algae.
With conscience.

While the powerfull men never finished more seeking the richness.
While the noise of the boots blew on the island.
While one plundered, one flew, one killed.
The children of Madagascar left to the drift.

Bartleby, barni, sacavem, leo61, clio, TAEvents, paura, jjcordier, belido, delkoo, carper, Philippe, plimrn, ruisc_pt, Cricri, Pascale, Flavia, lacroux, Gerrit, jhm, Emile, jafadabret, Charo, danos, ahmetgedikli, yaya13baut, ymrk, berek, Bluejeans, amaryllis, Cretense, dragonetti trouve(nt) cette note utile

Critiques | Translate

yedirenk (7519) 2009-03-13 13:40

Salut Bertrand,
very special photo with superb green tones.ligh,colours and sharpness are excellent.a wonderful moment.also nice vertical framing.well done.TFS
Greetings

Cevdet

maglex (1598) 2009-03-13 13:43

Hi Bertrand, its nice to see this rare photo of ricefield from this large island of Africa. I like how you framed the kids against the green field and focused on the kid smiling at you. Thanks for sharing...Alex

lespicaros (5518) 2009-03-13 13:50

On ne peut que s'arréter pour regarder ! (et lire)
Quel beau travail, encore toute mes félicitations
Bonne soirée Bertrand
Lespicaros

Bartleby (5074) 2009-03-13 13:53

Super attitude, super couleurs, super cadrage...très beau double portrait, j'aime tout. Bien vu Bertrand, encore une fois!

Philippe

tnahari (302) 2009-03-13 13:58

Hi Bertrand
good documentation.
fantastic capture of scene.
amazing colors.
perfect sharpness.
tfs
tsilla

mesutilgim (37148) 2009-03-13 14:07

Hello Bertrand,
Very nice capture with good pov and amazing fresh colors.
Perfect layout and nice and usefull notes as well.
TFS and best regards
MESUT ILGIM

Morac (20749) 2009-03-13 14:10

Bonsoir Bertrand,
Beau travail et beau texte on peut passer sans jamais se lasser du texte à la photo, de la la photo au texte.
Bonne soirée et bon weekend
Marc

barni (14563) 2009-03-13 14:39

Salut Bertrand
Très belle image avec tout ce vert et ces enfants si naturels.
Bonne soirée
Christophe

daddo (11479) 2009-03-13 15:32

Bonjour Bertrand. Malgre les desespoirs de la vie quotidienne, les enfants nous donnent les sourires pures de leures ames. Tout se vert/jaune et la lumiere font la realite un peu plus agreable pour nos yeux, car si on commence demander- pourqoi on travaille si jeune, ou sont les eleves,savent-ils lire, compter...Les oceons verts des espoirs?Amicalement. Klaudio.

sacavem (8421) 2009-03-13 16:51

Olá Bertrand,

Bonito titulo para esta foto meu amigo.A foto tem um pov excelente. Mas...o trabalho infantil é uma coisa terrível,estes meninos deveriam andar na escola.Mas para não ter fome têm que trabalhar.Enfim....
Um abraço,
Filipe

diegomach (471) 2009-03-13 20:36

Bertrand es una hermosa toma, captada justo a tiempo. Los colorees que has logrado son muy puros, el registro es maravilloso.
Felicitaciones

bakes888 (18323) 2009-03-13 22:40

Hi Bertrand. Excellent capture. The colours give a surreal feel to the image and contrast well with the children’s clothes. Well timed to catch the eye contact also. Thanks for sharing.
Have a good weekend, Paul.

kensimage (8543) 2009-03-14 0:53

Hello Bertrand--The rice makes a beautiful velvety background for the sad scene of very poor children having to work, probably instead of going to school. The colors they wear are ideal, making them stand out strongly. I like the way our eyes go right to the eyes of the child in back. Regards, Ken.

scyntilla (1209) 2009-03-14 0:55

Hi Bertrand,
The beauty is in the simplicity and colours of your take. Good shot. TFS.
Petek

leo61 (43562) 2009-03-14 0:58

Hi Bertrand!
These two are perfect placed in the frame and contrast very well with the wonderful,bright green.I like the typical working poses and how she looks at you.
Regards,Leo

clio (22943) 2009-03-14 1:08

Salut Bertrand,
Un texte qui fait froid dans le dos mais heureusement, il y a ce sourire, ce clin d’œil qui t’est adressé et qui nous fait plaisir, mais il y a aussi cet autre enfant courbé dans la rizière, se protégeant comme il peut du soleil... le travail des enfants... vaste sujet, surtout lorsqu’il se déroule sous le bruit des bottes.
Beau témoignage.
Amicalement
Diane

norman_isaure (1282) 2009-03-14 2:19

Hello Bertrand
Ce vert presque jaune met ces deux fillettes (?) en "valeur", et le petit sourire complice diffuse une complicité avec le photographe et par l'intermédiaire de celui ci, avec le lecteur de cet image.
Amicalement.
Georgy

TAEvents (4754) 2009-03-14 3:19

Bonjour,

Une image très colorée de ces enfants qui se contentent du peu qu'ils ont... Belle couleur de l'herbe.

Très bonne journée,
Thierry

vincz (19043) 2009-03-14 5:09

Elles ont belles avec leurs couleurs rouges dans cet ocean de verdure phosporesente presque. Encore une tres belle image.

cbrman (18985) 2009-03-14 5:56

Hello Bertrand,

Une photographie au contraste époustouflant. Un portrait très réussi de ces enfants obligés de travailler pour survivre dans ce pays. Ta note, comme toujours, accompagne avec justesse cette image.
Bravo !

A+

Dominique

gilou530 (35554) 2009-03-14 7:01

salut bertrand
un sacré vert ce champ, il flashe un max dans ton cadrage, belle occupation de l'espace dans ce cadrage, du bon boulot comme d'hab, c'est plus marrant il n'y a jamais a redire
amitiés et bon WE
gilou

saxo042 (16122) 2009-03-14 7:02

Hi Bertrand,
The juxtapositioned children are a very fine motive and you have made an extraordinary capture of them against the very green grass. Marvellous colours, especially the red shirt which is contrasting the background.
Kind regards
Gunnar

paura (39002) 2009-03-14 8:44

Bertrand,
Excellent post here. Colors are great and the children's smile a top point. Well done!

Amicalement

Paulo

jjcordier (25086) 2009-03-14 9:40

Bertrand
D'autant plus sensible à ta note qu'un de mes fils se trouve à Madagascar en ce moment où la situation est ....disons confuse!
Je n'en apprécie pas moins ta belle photo. Ces deux enfants au travail (encore un sujet sensible) se détachent superbement sur cet arrière plan vert (un peu flashy peut-être?)
Amitiés
JJ

belido (16727) 2009-03-14 9:40

Bonjour Bertrand,

I'm really fascinated by this greenish. It's a very well executed composition. Love the kid's smile, even so young and working so hard. Great one!
Regards,
Carlos

delkoo (34582) 2009-03-14 10:13

bonjour bertrand
les photos des enfants au travail me mette toujours un peu mal a l'aise, c'est pas leur choix pourtant il te fait un petit sourire de complicité car tu t'intéresses a eux d'une façon ou bien d'une autre.
une photo qui a valeur de témoignage.

didier

carper (65426) 2009-03-14 10:25

wauw what a light. a very good photo Bertrand,
you handled the light very good here in this well taken composition, good details, fantastic dof, great job, have a nice weekend.
regard jaap

diomed (4455) 2009-03-14 12:37

Hi Bertrand,
It's really very nice this portrait - reportage with amazin green colour and the superb smile of the girl worker. Great vertical frame.
Nice WE
Antonio

Philippe (11785) 2009-03-14 12:50

Bonjour, Bertrand. Très beau sourire de cette demoiselle qui doit pourtant se plier en deux pour travailler. Sa collègue la met bien en valeur en augmentant la profondeur de l'image et en se baissant pour lui laisser la vedette. L'arrière-plan vert contraste bien avec le visage et les vêtements.
Bonne soirée,
Philippe

scalerman (25783) 2009-03-14 14:22

Bertrand: is there anywhere, anyplace that you can't generate masterpieces. From you the seeming quality and diversity of styles never ceases. Full green again, regards, c

dvlazar (6488) 2009-03-14 15:39

Lovely portrait in the green grass... the ultra green grass... and the eye contact with the child is engaging.
Good shot!
Dave

plimrn (19688) 2009-03-14 17:33

Bonsoir Bertrand,
That delicate green could only be rice framing the interesting pair, one hard at work and one throwing you a friendly glance.

Are the plunderer & killer former heads of government?

SAJ, Pat

ruisc_pt (6207) 2009-03-15 3:56

Impressive et impecable.
Merci Bertrand
Rui

Cricri (43524) 2009-03-15 5:14

Bonjour Bertrand
Belle image de ses deux enfants dans ce grand espace vert très lumineux, une image très jolie à regarder malgré la situation.....
Beau dimanche
cricri

Pascale (10188) 2009-03-15 6:38

Bonjour Bertrand
Des couleurs et un sourire qui contrastent avec le texte .Ta présence ne distrait pas l'enfant courbé sous sur son travail et sous cette chaleur écrasante ,peut -être par peur de pas accomplir le rendement demandé !
un superbe portrait très percutant .
Amicalement
Pascale

Flavia (10202) 2009-03-15 9:12

Salut Bartrand,

Superbe portrait des ces enfants. Meme avec la soufrance et e travail elle a trouve un sourire pour toi.

A+

Flavia

lacroux (3174) 2009-03-15 11:48

Hello Bertrand
Dans ces pays de misère, il y a toujours dans tes photos le sourire d'un enfant...
Espérons !

Amicalement.
Pierre.

Nicou (45471) 2009-03-15 11:54

Hello Bertrand,

Quelle iamge, d'abored j'aime beaucoup le jaune et ce deux enfant qui travilles, un triste réalité, ils devraient aller à l'école, mais ils travaillent, quelle position dans ton iamge de ces enfant, grandiose.

Bravoe t amitié

Nicou.

cobra112 (11802) 2009-03-15 13:38

Yes Bertrand. Green ocean and an ocean of feelings. Perfect. Ciao.

Roberto

Graal (58515) 2009-03-15 23:35

Hi Bertrand,
good shot, very nice image. Good caught moment. I like the smile of girl, contrast of colours and composition. Good photojob.
Gr., Aleksander

Gerrit (36111) 2009-03-16 1:43

Hi Bertrand,
what a wonderful photo. The composition and the catture of the pose and expression are very good and the colors and contrasts are fantastic,
regards, gerrit

Clementi (44873) 2009-03-16 3:21

Ciao bertrand,
very special photo with superb green tones,i like the use of DOF, superb colors,
compliments
Giorgio

jhm (83131) 2009-03-16 5:37

Hello Betrand,

Everydag with care for food, a very importable part of them life.
I like how you framed the kids against the green field and focused on the kid smiling at you
Sharpness and clarity are superb.
Nice composition and good presentation. TFS.

Best regards,
John.

coco (28030) 2009-03-16 6:42

Hi Bertrand.

Very good work with the composition. The DOF and the composition are very good, as also the subject.
The colours look wonderful and I like it a lot.

Regards.

feather (49986) 2009-03-16 15:05

There is surely nothing so green as the rice at this stage of the cycle. A well framed shot of the girls ensuring they are fully surrounded by the 'green ocean'. Good you got eye contact with one of them.
Kath

Emile (20051) 2009-03-17 9:01

Hola Bertrand.
Great shot with the girls working on the rice field, lovely smile, good colors and POV. The green colors of the blurred DOF enhances the figure of the girls. Very well captured.
Best regards.

jafadabret (40137) 2009-03-17 12:53

Bonjour Bertrand.
C'est une photo qui renvoie à l'actualité de ce pays. Qui peut dire comment va se terminer cette crise ?
Ta photo est superbe mais les enfants ont-ils le loisir de vivre leur enfance, c'est la question qui se pose un peu partout dans le monde.
Amicalement,
Jacques

Charo (31677) 2009-03-17 16:53

Bonsoir Bertrand,
Cette très belle scène des enfants dans cette "mer" de l'intense verdure.
Magnifique portrait de ces petits travailleurs semblent heureux, malgré les efforts déployés pour les petits de cet âge.
Amitiés,
Charo

Loucoz (592) 2009-03-18 1:35

bonjour Bertrand,

c'est un aspect de MAdagascar que je n'ai pas vu, il parait qu'au moment de la récolte les paysages sont absolument magnifiques,
j'en ai un bel échantillon grace à ta photo, meme si il est vrai que ce sont des enfants que l'on voit travailler
merci de partager
Louis

danos (33016) 2009-03-18 9:21

Hello Bertrand,
very successful the title of the shot.A green carpet with the two children to work in the fields.Their red dresses are an eye catcher for teh scene.Well done.

anesugur (16942) 2009-03-18 13:50

Salut Bertrand,
Fantastic capture.
Wonderful contrasted colors and sharpness.
I like your composition.
Thanks and best wishes. Uğur

Photo65Net (43096) 2009-03-18 14:21

Salut Bertrand,
Ce coup d'oeil souriant au milieu de la verdure est vraiment sympa.
Un beau moment décisif.
Bonne soirée,
JB.

stego (22376) 2009-03-18 19:28

Salut Bertrand,
Un portrait bien réussi et extrêmement attrayant, pas seulement par le fond incroyablement verte, mais aussi pour le contraste des vêtements. Mais le sourire de l'enfant serait suffisant pour la faire superbe.
Amicalement, José.

polpo56 (8060) 2009-03-19 15:36

Hi Bertrand,
a wonderful shot,
great quality for composition, colors and sharpness.
Ciao
Ludo

ahmetgedikli (22040) 2009-03-20 4:24

Beautiful portrait! The expression, colors and sharpness are very good.
Best wishes.
Ahmet

pablominto (41122) 2009-03-20 10:30

Hello Bertrand,

This is a fine composition, striking in its simplicity!
The colour of the plants is awesome, making a fine background for the colourful girls...
i like the fact that one is aware of the photographer while the other apparently is not...!

Greetings,
Pablo -

yaya13baut (2343) 2009-03-21 6:08

bonjour Bertrand,
belle évocation des drames de ce pays, à la vie politique bien agitée en ce moment, d'une grande pauvreté et où les enfants sont plus dans les champs que sur les bancs de l'école.
Ici, comme ailleurs sur la planète.
L'image est bien composée, colorée (avec les vêtements des enfants sur ce fonds vert quasi fluo). Et cette fillette qui trouve la force de te sourire.
Yannis

ymrk (9013) 2009-03-22 0:48

Bonjour Bertrand;
Excellent green colors with they has beautiful faces!What a splendid sharpness with details!
Take care of yourself,have a nice weekend,

Yağmur

berek (28983) 2009-03-22 8:26

Bonjour Bertrand,
quel couleurs vives merveilleuses. composition avec succès équilibrée. J'aime le visage souriant. Salutations.
Burak

Bluejeans (32879) 2009-03-22 16:29

Ola Bertrand,
Bonitos tons de verde capturados nesta tua foto , é um belo momento de vida diária destas crianças , belo sorriso da criança , parabéns !!
Um abraço Gonçalo

amaryllis (17671) 2009-03-23 5:54

Bonjour Bertrand
un si beau poème ne peut qu'accompagner cette photo de ces deux jeunes filles dans cet océan de vert
et toujours avec une expression souriante malgre la dureté de la vie quelquefois
excellente composition
juliette

maximage (13568) 2009-03-23 14:53

Salut Bertrand,
Très belle image de ces enfants enfermés et pris en otage dans la tourmente de ce grand pays dévasté par les conflits et la misère. Très belle scène de vie et belles couleurs lumineuses.
Amitié et bon séjour au Cambodge, un pays que j'ai beaucoup aimé.
max

Cretense (56844) 2009-03-29 5:31

Hi Bertrand!

Outstanding daily life scene, fantastic portrait of these children at work, perfect framing, perfect composition, perfect light managment, impressive, blinding colours! Excellent note, too! Congratulations!

Hercules

MarianneS (14360) 2009-03-30 13:29

Bonsoir Bertrand,
Une vue aux couleurs superbes! Mais c'est surtout le regard de cet enfant et son demi-sourire qui font plaisir à regarder, alors qu'il réalise déjà un dur labeur.
Ta note est très belle.
Amitiés,
Marianne

PixelTerror (86620) 2009-04-03 11:27

Salut Bertrand,
Ils ressortent bien de cet ocean de vert, en fait la photo serait encore mieux je pense juste avec celui qui te regarde, mais bon y'a le 2eme alors on fait avec !
Bon week end JY

dragonetti (239) 2009-04-05 12:07

Bon soir Bertrand,

Une superbe image ! Surtout le regard de l'enfant et la couleur jaune-verte font de cette photo un chef-d'oeuvre.
La luminosité est parfaite !
J'aurais peut-etre fait le cadrage différement, les enfants un peu plus vers le milieu ?
Félicitations et merci de l'avoir postée

Didier

Waylim (11073) 2009-04-07 8:28

I love this daily life image, something I knew so well in my earlier life. It very nostalgic for me. Beautiful moment catpured. The color is a little to much yellow, I know the younger rice plants are more lighter and yellowish green. Perhaps it the strong light that caused it. Really wonderful image regardless. Thanks Bert.
Way

boa (1400) 2009-04-16 13:08

Hi Bertrand,
nice facial expression, and very good eye contact. Interesting insight into the daily life from Madagascar. Excellent colors and very sharp. Well done and Tfs !
Boa

sultana (1422) 2009-07-15 3:52