Photographer’s Note
Dans le désert,tu as quitté la route.
Tu as pris le livre sacré.
Tu t'es posé dans le sable chaud.
Juste avant la tombée de la nuit,
tu aurais pu boire et manger après cette longue journée de jeûne.
Tu as voulu d'abord cet instant divin.
Parce que tu es pieux et tu es bon.
Merci Ali.
J'ai beaucoup aimé ta présence.
****
In the desert, you left the road.
You took the holy book.
You kneel down in hot sand.
Right before fallen the night, you could have drunk and eat after this long day of fast.
You wanted first this divine moment.
Because you are pious and you are good.
Thank you Ali.
I liked so much your presence.
gelor, coco, isabela_sor, Photo65Net, parbo, brevbrev14, tcht, Floydian, ALIRIZA, lasscor, misterB, elifpetan, SamB, bibiweb, ramesh_lalwani, ChrisJ, bubujuju, cbrman, Cricri, gaby, tigra, Philippe, vincent24, pasternak, keribar, john_c, Henryk_Bilor, everlasting, Angelillo, Vato_Law, bazal, elmec, plimrn, vagabondtravels, leiju, Jason_teale, vhemmati, Mistral, Didi, MLINES, omerozden trouve(nt) cette note utile
Critiques | Translate
gelor
(3224) 2006-11-16 16:22
Bonsoir Bertrand,
Quel beau cadrage et quelle belle exploitation de la profondeur de champ ! Ton image reflète bien ce que tu dis dans ta note. Un grand bravo et merci.
Gérard
isabela_sor
(42221) 2006-11-16 16:33
What a silence here..a simple and elegant composition, this together with the magic of the moment makes an absolutly great shot!!
Thank you
All the best
Isabela
pady
(4800) 2006-11-16 16:35
Belle image pleine de spiritualité et de sensibilité. J'adore le côté dépouillé de ta composition.
Sans commentaires.
Amitiés
Pierre-André
AmiBe
(6042) 2006-11-16 16:47
Hello Bertrand,
une image simple qui va à l'essentiel.
Très beau moment.
Super contraste avec son vêtement bleu.
On se tait et on le laisse se receuillir...
a+
Photo65Net
(43096) 2006-11-16 17:07
Bonsoir Bertrand,
Très très belle photo.
Les couleurs sont parfaitement contrastées, et la PDF vraiment parfaite.
Du grand travail.
Bonne soirée,
JB.
parbo
(11002) 2006-11-16 17:10
Salut Bertrand,
The excellent silence is easily recognizable from your photo. Sand color and stunning contrast with prayer’s clothe makes your frame unique. His position and blurry backgrounds are wonderful. Congratulations.
Best Regards,
Parbo
tcht
(7298) 2006-11-16 17:34
Hi Bertrand
A peaceful, yet incredibly beautiful moment of solitude. His silky robe, and its cleaniess, synethesizes magically with the soft sands in harmony - so much that the tranquility and solmeness conjures the precense of God you have described flawlessly. An emotional protrait that I enjoy very much, tfs :))
Best regards,
CheukHin
ALIRIZA
(16197) 2006-11-16 17:47
Hi Bertrand,
Great image and nice use of DOF. Good contrast between blue dress and ground. Well done my friend. Best Regards.
Ali Rıza
lasscor
(7637) 2006-11-16 17:51
Bonsoir Bertrand,
Une bien jolie composition artistique, pleine de sensibilité, de douceur et de piété.
Un instant divin que l'on partage avec respect.
FELICITATIONS et MERCI.
Bien à toi,
Corinne
misterB
(2244) 2006-11-16 18:03
An inspiring photograph Bertrand, so simple and serene in what it shows you, but so full and rich in what it gives you.
Not trying to steal anyone's words, but Coco sums it it perfectly in saying - "Also a good composition, but even better the scene that you captured." TFS.
Alex.
jaywalker
(12232) 2006-11-16 18:51
Hi Bretrand, this man is in a world of his own, excellent capture with great shallow DOF, love the contrast of his blue tunic & the back ground, great frameing great shot, kind regards Wilson.
Kenny10pin
(19301) 2006-11-16 18:51
great shot here, I like the focus, very nicely done, good timing too, well done
rbcy1974
(20744) 2006-11-16 19:35
Bonjour Bertand
Tres superbe scene
J'adore la facon dont les habits blues du monsieur resortent parmis les coleurs du desert,
tres bien vu
A+
Daniel
wkshelton
(0) 2006-11-16 20:01
Hello Bertand,
excellent shot great details very crisp, nicly composed and capturee photo, perfect colors, Great work,
TFS Kyle
SamB
(1948) 2006-11-16 21:32
Great shot--i love the simplistic composition, with lots of blank dominant orange space countered by the blue of the man's robe. The softness of everything but the man gives the scene a feeling of serenity and solitude that fits the subject matter well.
Thanks!
sam
GilbertB
(12246) 2006-11-17 1:26
Salut Bertrand, très belle image de cet homme en prière, n'ayant devant lui que l'infini. Amitiés.
Gilbert
DarkoG
(2284) 2006-11-17 3:00
Hi Bertrand.
Very good photo, but that is normally expected from you.
I like this one. It's simple, but radiate with this man's believe and hope. Although he is alone in the middle of nowhere, he keep his faith and believes in better tommorow. I can feel that in this work.
Regards Darko
vincz
(19043) 2006-11-17 3:24
C'est tres beau, tres inspire je n'en dirai pas plus, le silence s'impose.
coco
(27968) 2006-11-17 3:30
Hi Bertrand.
Great. People are always an excellent theme for a photography. And this one is a good exemple.
Also a good composition, but even better the scene that you captured.
Thanks for share.
brevbrev14
(372) 2006-11-17 3:33
Hi Bertrand, i like a lot the tones of the image and the subject is so clean....wow...really impressive work!
ciao!
Valeria
bibiweb
(8) 2006-11-17 4:25
Bonjour Bertrand,
Simple, mais tellement belle! J'aime la manière dont tu as réussi à nous montrer cet homme perdu dans sa prière au milieu des sables. La faible profondeur de champ accentue l'aspect de vide autour de lui. Superbe!
Je te souhaite un bon voyage!
Bibi
pilpel-adom
(3016) 2006-11-17 4:49
Hey Bertrand!
Very nice and effective portrait of this man at his most private moment - his moment with his belief, with his God, with himself. The contrast of colors here is a winner here, but I find the lack of contrast a bit disappointing. I managed a WS to deliver what I had in mind.
Very beautifully and delicately delivered!
Chen
GLEM
(2998) 2006-11-17 5:00
salut Bertrand,
superbe image, au contraste de couleurs vives. On devine bien la solitude de cet homme au milieu du désert.
bonne journée.
ChrisJ
(70357) 2006-11-17 5:32
Salut Bertrand
A superb travel documentary style shot of the man at prayer alone in the desert. Merci beaucoup!
bubujuju
(1160) 2006-11-17 5:39
Bonjour Bertrand,
C'est une belle image de recueillement. Bravo pour le contraste des couleurs.
c'ets très beau.
Bonne journée
Julie
sebinho342
(18740) 2006-11-17 7:25
Salut Bertrand, elle est merveilleuse cette photo, avec l'association de la note et du titre comme toujours dans tes posts ça devient un régal :) Très poétique et mystique, si loin de ma vie tumultueuse et laique parisienne, elle laisse place à une grande évasion de l'esprit, de l'ame même.
La composition est superbe avec cet Ali idéalement placé, une merveille de photo
Toutes mes félicitations ... et merci pour tes mots l'autre jour, j'ai énormément apprécié
cbrman
(18973) 2006-11-17 7:41
Hello Bertrand,
Tu as réalisé tu très belle image, pleine de poésie.
Ta note est très belle également. Bravo.
A+
Dominique
Budapestman
(42424) 2006-11-17 7:45
Hi Bertrand!
Impressive and inward photo! This is a very expressive and effective moment. Its an excellent composition and particular atmosphere. Suggestive and splendid shot!
Thank you, nice days
George
donluicu
(23927) 2006-11-17 8:15
salut B
c'est vraiment superbe comme compo..
presque faite expres...
un cadrgae simple et efficace
ciao
Floydian
(30970) 2006-11-17 9:21
Salut Bertrand,
What a simple composition can do...wonderful..!!!
I keep on staring to this one, it really looks great in everything. The sand colour against that blue...a real beauty you got here.
Regards, Henk
veronika
(6022) 2006-11-17 10:02
Hi Bertrand,
this wonderful peaceful scene, exactly the one i need right now... :)
Nice we
Vero
Dragonheart
(8393) 2006-11-17 10:12
Hello Bertrand,
Beautiful shot, great composition, I like the colours and the atmoshere in the shot.
Well done
Thanks for sharing
Best wishes
Vivek
Cricri
(43398) 2006-11-17 10:47
Bonjour Bertrand,
Pas de mots assez beaux, pour exprimer ce grand moment de silence....
beau cadrage, couleurs, DOF, magnifique photo
bonne soirée
amitiés
cricri
gaby
(19793) 2006-11-17 12:52
Bertarnd bonsoir - tu as vraiment capté l'intensité de la prière et des lieux - le bokeh est splendide (augmenté je pense par l'effet de la lumière sur le sable) - c'est vraiment une merveilleuse image (j'aime ce bleu Yacouba comme on dit en Côte d'Ivoire)
Bon week end
Amitiés
Gaby
Georges
(11183) 2006-11-17 13:42
Geantissime le contraste ici et le cadrage est impecc aussi j'adore rien a dire de plus mis a part bravo Bertrand
tigra
(2966) 2006-11-17 13:59
Hello Bertrand,
This simple peaceful composition is very impressive.
Silence and thoughts.. and nothing excess.
Exellent work!
Katia
Philippe
(11781) 2006-11-17 16:09
Bonjour, Bertrand. C'est impressionnant de voir cet homme qui se recueille dans un endroit à l'aspect si peu hospitalier. Il se détache très bien sur le fond clair et sa position dans la photo nous permet d'apprécier l'immensité du désert où quelques taches de vert apparaissent à l'arrière-plan.
vincent24
(9038) 2006-11-17 16:19
Salut Bertrand,
Encore une bonne utilisation du télé pour se rapprocher d'Ali sans le deranger et crée cet arriere plan flou qui suggere la dimension spirituelle,
bon week end,
vincent
isabib
(1951) 2006-11-17 18:53
HI Bertrand,
The composition is superb. I like the stillness and good contrast. TFS!
keribar
(42760) 2006-11-17 19:06
Salut Bertrand,
Une photo comme il n'en existe pas dans mon archive pourtant si vaste. Ici tout marche bien, et la force qui s'émane du personnage est évidente.En commençent par le bleu de sa robe,le profil noir, le petit bout de pied, le sable, le livre de prière, la netteté du visage et le flou de l'horizon de sable. Bravo - Izzet
Graal
(58367) 2006-11-18 2:09
Hi Bertrand,
amazing view and composition. Friends all told You. Good idea. I like the colours also. Fine DOF. Well done photo.
Gr., Aleksander
branley
(3681) 2006-11-18 4:16
Salut Bertrand,
so simple, so superb......nothing more to say.
Amicalement
Stephen
pasternak
(13462) 2006-11-18 4:37
Excellent portrait, Bertrand, the colours work fantastically together and the whole shot conveys the atmosphere of meditation very well, the man seems to be alone in the whole world, except the ONE whom he's talking to...
Cheers
Alexander
PixelTerror
(86438) 2006-11-18 6:29
Salaam Bertrand,
Le poids des mots, le choc des photos, le minimalisme avec juste un element sur lequel poser le contraste, la couleur qui contraste, le bon positionnement et la touche de bokeh pour isoler le sujet du contexte et participer au moment de priere, c'est une composition tres efficace, bravo !
Bon week end,
Jean-Yves
john_c
(24635) 2006-11-18 9:35
Hi Bertrand,
Quite an amazing shot. Its implicity is its strength. The devout reader in the desert, surrounded by barrenness, yet seemingly strong and untouched by the elements. The contrasting hues help deliver high impact, together with the fine lighting. Its a keeper, Bertrand. Very fine work.
John
rosaline
(0) 2006-11-19 3:56
Hi Bertrand
Captured at a nice quiet moment, this scene is placid and restful. Good exposure control and a nice atmopshere. The colour of the sand also helps to deliver the relaxed and peaceful atmosphere. Well captured.
Aubrey
Framboisilla
(5402) 2006-11-19 4:07
Bonjour Bertrand,
J'espère que tu vas bien !
Très belle cette photo, c'est un joli moment que cet homme en train de se recueillir. Elle dégage quelque chose et puis le flou derrière du désert me plaît bien.
Bon dimanche et à bientôt,
Stéphanie.
Henryk_Bilor
(20367) 2006-11-19 4:28
Hi Bertrand
Nice composition of the prayer against the sand. Great colours and depth of field.
Regards
everlasting
(10936) 2006-11-21 10:47
A moment of solitude and tranquility. His rich silk gown adourns the soft sands. A lovly image.
Angelillo
(9065) 2006-11-22 12:22
Bonjour Bertrand,
Cette photo est pleine de poesie, de mystère, religiosité, et elle est bien accompagnée par la note et le bon titre. J¡aime la simplicité de la composition et la force des couleurs, l'histoire et l'humanitè qu'on peut trouver sans effort! Absolument belle! Merci. Amicalement,
Angel.
Vato_Law
(11686) 2006-11-22 15:24
Hello Bertrand,
This is powerfull! this lonely man absorted on his thoughts in the middle of this desert like a small coloured point in the middle of nowhere.
There not so much words I can say about this one besides I want to keep close and have an eye on it on my fav's gallery.
Cheers.
Paulo
bazal
(7898) 2006-11-24 16:30
Salut, Bertrand.
Mon sentiment est que l'on ne peut-être qu'admiratif devant une telle image. Admiratif pour la maîtrise technique que tu as su mettre au seul service de l'émotion. Il n'est à mon avis de plus belle prouesse technique que celle qui sait se faire oublier au profit de l'image. Cette contribution en est un exemple presque parfait.
La simplicité de la composition va bien à cet homme en prière isolé au milieu de son environnement.
Du grand art, merci Bertrand!
Luan
(15935) 2006-11-27 9:29
La PDC est exceptionnellement courte, quelle belle mise en valeur su jet, surtout que ce dernier porte une belle couleur bleu qui se differencie parfaitment du sable.
Superbe
Luan
elmec
(12194) 2006-11-28 10:19
Hello Bertrand!
Wow! Simple and amazing work! I like best the colours and minimalism in the composition!
Best regards!
plimrn
(19688) 2006-11-30 1:24
Bonjour Bertrand,
The soft colors and focus of the desert provide a perfect backdrop for this man deep in devotional thought.
Amities, Pat
banyanman
(7716) 2006-12-01 19:22
What beautiful simplicity in composition this is, Bertrand. The contrast of the sharpness and colours of the man praying against the OOF desert background is stunning. Great use of your long lens and perfect DOF. Cheers . . . David
Polonaise
(5638) 2006-12-02 7:47
Endless discussion on TE about 'how bokeh should look like' without specifying an ideal sample!
Here we are, guys.
C'mon in and have a look.
But then - we need that foreground of an utmost importance to emphasize the beauty of the misty bokeh, behind
No problem...
Here we are, guys.
C'mon in and have a look.
Highest respect
g.
smash2707
(2516) 2006-12-02 10:52
Salut Bertrand. I like the feeling of peace this picture transmits. Nice composition and beautiful color contrast. Regards, Yvonne
pablominto
(41002) 2006-12-03 11:02
Hello Bertrand,
A beautiful composition, and the simplicity speaks loud..!
Wonderful colour palette...
Congrats & greetings,
Pablo -
Burberry1
(6041) 2006-12-04 3:07
This is a wonderful photo Bertrand...full of meditation and special mood.
Great depth of field!!
With warm greetings, Agnieszka
vagabondtravels
(6115) 2006-12-13 22:52
Hello Bertrand
Great capture. Very colorful and an amazing background. Good dof. Well seen.
Awesome.
Ben
Jason_teale
(703) 2007-01-02 2:43
the statement that this photo makes is powerful. The subtle colors and the attention to detail is great. Great work and thanks for submitting it.
Mistral
(13700) 2007-03-21 18:27
Bonsoir Bertrand,
nice simple but full of mood image: the "nothing" around him and his prayers that fill the place of magic. His blue dress add a lot to the image too.
A smile
Luca
ndb1958
(9248) 2007-03-23 15:17
Hi Bertrand,
I missed this one. Such a brilliant shot. I love the clear focus and the colour of the man's robe. The blurry bg is great. Such a great composition.
Nino
Didi
(36292) 2007-04-06 3:14
Salut Bertrand
Un point fort très bien géré et une parfaite mise au point sélective avec un arrière-plan qui isole et met bien en évidence le sujet.
Une composition très appréciable.
Joyeuses Pâques.
norman_isaure
(1280) 2007-07-28 1:22
Bonjour Bertrand
Bravo pour cette photo, la bonne profondeur de champs, le cadrage et le contraste entre les couleurs de cette homme,et de ce qui l'entoure, cela donne une impression de "sacré" même si l'on est incroyant...
MLINES
(10916) 2007-07-28 1:30
Hi Bertrand, A classic calm but very emotive view if this moment. Beautiful work. Murray.
zahoor_salmi
(2447) 2008-11-03 0:54 [Comment]
omerozden
(1241) 2008-12-27 15:29
hello bertrand,
what a portrait.
mind blowing simplicity.
very beatiful colors.
happy new year!
regards,
omer
Photo Information
-
Copyright: Bertrand DEVIMEUX (devimeuxbe)
(56078) - Genre: Gens
- Medium: Couleur
- Date Taken: 2006-10-17
- Categories: Vie quotidienne
- Camera: Canon EOS 350D, Sigma 70-300mm f/4-5.6 APO Macro DG
- Exposition: f/5.6, 1/250 secondes
- Versions: version originale, Workshop
- Thème(s): brevbrev14 FAV.2, Yvonne's other favorites, Yours favorite pictures [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2006-11-16 16:17
- Favoris: 3 [voir]








