Photographer’s Note
Dans le Djoudj, les pélicans baignent dans le bonheur.
Ils ont pour eux la quiétude des terres sauvages.
Ils ont les eaux poissonneuses du fleuve Sénégal.
Ils ont le soleil pour sécher.
Ils vivent souvent en colonies immenses, impressionnantes.
Alors, lorsque la cohabitation devient pesante, ils s'échapent, ils partent en couple, ils batifolent.
La vie à deux est douce et reposante.
****
In the Djoudj, the pelicans bathe in happiness.
They have for them the quietude of the wild grounds. They have full of fish water of the Senegal river. They have the sun to dry.
They often live in immense colonies, impressive.
Then, when the cohabitation becomes heavy, they escape, they leave in couple.
The life in couple is soft and resting.
Cara, MiguelP, robertosalguero, InasiaJones, gildasjan, jonathan_hart, LamCam, ChrisJ, papagolf21, TopGeo, danyy, toto, DKarine, Cricri, sothy81, pboehringer, emjleclercq, maximage, lasscor, king, MLINES, bluebubble trouve(nt) cette note utile
Critiques | Translate
Cara
(2029) 2007-08-25 7:51
Hello Bertrand,
Nice shot, i like the colors and the overall composition, nice image quality, congratulations.
Regards, Daniel
MiguelP
(14334) 2007-08-25 7:52
Yes, in the way you tell in the note, their life sounds quite pleasant. Nice photo Bertrand, with soft colors and balance framing. It´s funny to do photos of animals, I havent done it till my visit to Ngorongoro park in Tanzania, but I think I´ve like it. Take care and live the life à deux.
robertosalguero
(110) 2007-08-25 7:57
I like this shot because of the good placement of both birds and the theme attached to the image. Good compo with nice light and excellent colours. Both pelicans seem to enjoy the time under the sun and their own company. Thanks Bertrand.
Roberto
batalay
(21112) 2007-08-25 7:57
Bonjour Bertrand,
You've captured a fleeting moment of the two pelicans in choreographed dance. The definition, perspective, depth-of-field are all beautifully handled.
Warm regards,
Bulent
InasiaJones
(20643) 2007-08-25 8:06
Salut Bertrand!
Ahahah! "...les pélicans baignent dans le bonheur"... Il s’agit d’un bonheur un peu pollué!
Bon coup d’oeil sur cette paire d’oiseaux à l’allure préhistorique. Une image rafraîchissante et bien ficelée.
Bon week-end!
André
delic
(6735) 2007-08-25 8:10
Salut Bertrand,
Lovely couple. You did well in this high-contrast situation. Regards,
Hakan
wolf38
(13011) 2007-08-25 9:08
Hallo Bertrand. Synchron schwimmende Pelikane. Ein Motiv aus dem Tierreich. Was für ein hübsches Paar. Dazu diese bunten Schnäbel (engl. pecker) mit den roten Spitzen. Sie beobachten Dich genau. Wie immer: gut beobachtet und realisiert. Sehr schön. Viele Grüße, Wolfgang.
jonathan_hart
(22580) 2007-08-25 10:14
bonjour Bertand
la maîtrise de la lumière est parfaite, joli POV et bon cadrage, très bonnes couleurs, superbe compo !
amicalement
jo
LamCam
(3603) 2007-08-25 14:05
Hello Bertrand
Good light and a very clear shot of this contented and colourful couple.
Best Wishes Maggie
sebinho342
(18744) 2007-08-25 15:55
Superbe Bertrand, en humain adorateur des espèces animales qui nous entourent je ne peux résister a laisser qq mots sur ce couple de pélican, en plus ceux la sont particulièrement beaux, tous blanc avec un bout du bec bleu, j'adoore :)
Je me demande si avec un bon vieux gros vignetting énorme ça n'aurait pas été encore meilleur ... enfin j'dis ça mais je sais que tu n'aimes pas trop la retouche, demande a xda il maitrise bien le vignetting
gildasjan
(24013) 2007-08-26 0:24
Bonjour Bertrand
Bel assortiment de la couleur des becs et des reflets chauds à la surface de l'eau.J'apprécie ce cadrage et le parallélisme des cous et des becs.
Beau cliché.
Bon WE
Amicalement
Gildas
ChrisJ
(70373) 2007-08-26 1:01
Bonjour Bertrand
The blue & yellow bills on the pelicans look great, & unlike the pelicans in Australia. Well composed, with excellent sharpness colour & lighting. Tfs! C'est tres bon!
papagolf21
(56533) 2007-08-26 1:23
Bonjour, cher Bertrand,
Superbe prise de vue de ce couple de pélicans. La vie à deux est quand même plus sympathique !
Les détails sont parfaitement restitués.
Excellente réalisation.
Amitiés.
Philippe
hay_kes
(28562) 2007-08-26 3:03
Hi Bertrand,
Very good capture and good framing.
Colours and sharpness is perfect..!
Nice composition..!
Well done,
gilou530
(35516) 2007-08-26 4:58
salut bertrand
une belle photo qui serait bien allé a TN, le bout rouge du bec est marrant, superbe netteté
amitiés
gilbert
Malyshev
(2491) 2007-08-26 10:47
Hi Bertrand!
Superb shot!
Wonderful composition and colours!
Best Regards!
Yuri
TopGeo
(22027) 2007-08-26 11:38
Hi Bertrand
Wonderful shot!With Anguish of soul stay this moment in of side our Homeland that ' You try ' from the ¨FIRE Hurricane¨ and I send my Sympathy and my Sorrow in the Victims of this villain. I wish and I hope it takes END and it is not repeated in no point of Ground(Earth),,,,,,Geo
danyy
(69223) 2007-08-26 16:05
Bonjour Bertrand,
Très fascinants les pélicans, j'en ai photographiés eu zoo de Aachen et je dois t'avouer que vu leur taille, ils impressionnaient pas mal de monde. Moi, je venais de photographier un casoar, il fallait autre chose pour m'émouvoir après cela.
Une très belle photo peut-être un poil surexposée.
Amitié.
Daniel.
DKarine
(3852) 2007-08-27 0:17
Bonjour Bertrand, voilà une bien jolie photo... les couleurs sont étonnantes, je ne savais pas qu'ils en avaient plusieurs sur le bec...
merci pour ce beau cliché.
A bientôt
Karine
toto
(18755) 2007-08-27 0:45
Belle photo de ce couple de pélicans,avec leurs superbe plumage, les jolies couleurs sur leur bec,cette eau remuée a l' avant leur donne bien cette idée de mouvement.Bien vu, bien pris. Amitiés Thomas
je reviens
Cricri
(43462) 2007-08-27 4:36
salut Bertrand,
Belle image de ce couple de pélicans aux bec de couleurs, trés belle lumiére et détails, trés jolie
amitié
cricri
sothy81
(8536) 2007-08-27 10:24
What interests me in this picture is the colorful mouths of the couple. Very nice sharpness and great light. Well done. Sothy
chrisnet
(20376) 2007-08-27 13:23
Salut Bertrand,
Une photo sympa avec ce couple de pélicans dont j'aime le parallélisme des becs.
Amicalement
Christian
daddo
(11439) 2007-08-28 4:35
Bonjour Bertrand.Nice couple. I love the makeup- the touch of lipstick at the tip of the beak, the blue highlight and of course the hairstyle. Seriously, great details and nice combination of birds and neutral colours of the water. Well done. Amicalement. Klaudio.
pboehringer
(770) 2007-08-28 13:22
I love wildlife photography and this is a very good sample, Bertrand. Wonderul off center placement of this couple. It seems that the bird in the front is looking exactly into your lens not beeing shy to be in the middle of the stage.
I wish there would be more wildlife around my area and I will try this or next weekend to get some turkey vultures at migration through california.
Regards, Peter
plimrn
(19688) 2007-08-28 14:22
Bonjour Bertrand,
While it's not your latest, I just couldn't resist this fine pair of close-knit pelicans. As always, your note is poetry. SAJ, Pat
savask
(1803) 2007-08-28 23:02
Nice framing. The colors are so nicely exposed. The birds are ready to fly!
Muse
(31047) 2007-08-29 0:56
Bonjour Bertrand,
Une photo tendre et paisible avec ces deux jolis pélicans qui vont au gré du courant.
Des couleurs douces toute en harmonie.
Je te souhaite une excellente journée
Denise
emjleclercq
(14414) 2007-08-30 13:49
Magnifique couple de pélicans. La netteté des oiseaux est superbe et contraste magnifiquement avec la couleur laiteuse de l'eau.
Bien cordialement,
Emmanuel
maximage
(13530) 2007-08-31 14:23
Bonsoir Bertrand,
Belle image pleine de tendresse. Excellent cadrage et netteté parfaite. C'est super bien fait et très agréable à regarder.
Bonne soirée.
max
lasscor
(7637) 2007-09-01 1:30
Bonjour Bertrand,
Jolie composition douce et poétique.
Joli couple de pélicans, magnifique cadrage, lumière, couleurs naturelles et très belle netteté.
TFS,
Corinne
dilane
(10289) 2007-09-03 6:45
Salut Bertrand,
si je ne m'abuses...le mâle t'adresse un regard de travers en fronçant les sourcils, tandis que la femelle te regarde d'un oeil coquin... ils sont magnifiques tous les deux - ah, c'est beau l'amour !
daniel
king
(2602) 2007-09-04 12:59
Hello Bertrand
What an unexpected coloured bills. I always thought pelicans bills are yellow only. This couple looks like being on its way to carnaval.
Composition, colours and dof all ok.
Tfs,
Huub.
gramma
(3519) 2007-09-09 4:17
Bonjour Bertrand,
C'est bien cadré, c'est très net et c'est composé de belles couleurs. Que fallait-il de plus pour mettre en évidence de couple de pélicans ! Bravo,
Christophe
Giorgio
(8750) 2007-09-19 22:44
- Deux magnifiques spécimens, c'est très réaliste, j'ai visité ce parc, lors de ces premiers balbutiements, le rendez-vous de tout ce qui vole, en tout cas bravo, la lumière et la couleur sont superbes et merci du partage.
giorgio
MLINES
(10920) 2007-09-21 15:33
Hi Bertrand, You have captured this scene well. It is good to see any couple of mates as you show us here. Pellicans are pretty awkward in some ways but can show beauty too as you have illustrated in this composition. Well cropped with more space at the front. TFS. Murray.
bluebubble
(286) 2007-09-23 10:10
Bonsoir Bertrand,
J'aime l'atmosphère sereine qui se dégage de ta photo. Les tonalités sont douces et on voit bien les détails du plumage et du bec.
Meilleures salutations,
Bea
PS: Quand je lis ta note, je me demande si je n'ai pas été "pélicane" dans une vie antérieure... :-)
Photo Information
-
Copyright: Bertrand DEVIMEUX (devimeuxbe)
(56100) - Genre: Lieux
- Medium: Couleur
- Date Taken: 2006-10-16
- Categories: Nature
- Camera: Canon EOS 350D, Sigma 70-300mm f/4-5.6 APO Macro DG
- Exposition: f/7.1, 1/2000 secondes
- Versions: version originale
- Thème(s): Animals portraits II. [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2007-08-25 7:47








